Další formáty:
BibTeX
LaTeX
RIS
@misc{782155, author = {Kraus, Wolfgang and Kopřiva, Roman}, keywords = {Komunismus; právní řád; vyrovnávání se s minulostí; NDR; Stasi; řím. právo; Byzanc;"svatá" vina; KGB}, language = {cze}, title = {Profane und "heilige" Schuld. Erbe der Utopien}, url = {http://sklenenykostel.net/joomla/index.php?option=com_content&task=view&id=1347&Itemid=40}, year = {2008} }
TY - ART ID - 782155 AU - Kraus, Wolfgang - Kopřiva, Roman PY - 2008 TI - Profane und "heilige" Schuld. Erbe der Utopien KW - Komunismus KW - právní řád KW - vyrovnávání se s minulostí KW - NDR KW - Stasi KW - řím. právo KW - Byzanc;"svatá" vina KW - KGB UR - http://sklenenykostel.net/joomla/index.php?option=com_content&task=view&id=1347&Itemid=40 L2 - http://sklenenykostel.net/joomla/index.php?option=com_content&task=view&id=1347&Itemid=40 N2 - Překl. eseje W. Krause z knihy Zukunft Europa. Aufbruch durch Vereinigung (Frankfurt a.M.: Fischer Taschenbuch 1993, str. 128-138). Přel. a životopisnou poznámkou opatřil R. Kopřiva. Překl se věnuje komparaci vyrovnávání se s minulostí v býv. vých. bloku v období po Samtové revoluci, zejména situaci v býv. NDR vzhledem k ostatním satelitum SSSR. Proti západní tradici římského pojetí práva a spravedlnosti se klade pojetí "svaté viny" zakotvené v kulturní tradici vých. církví. Utrpení se v byzantské tradici chápe jako Boží zkouška, kdy je nutno soucítit s vinným touž měrou jako s nevinně trpícím a milovat ho (viz Dostojevského Zločin a trest, Bratři Karamazovovi - starec Zosima). K tomu přistupuje infiltrace ruské pravoslavné církve zejména od dob Velké vlastenecké války a rozmlžování vědomí jasné viny. ER -
KRAUS, Wolfgang. \textit{Profane und ''heilige'' Schuld. Erbe der Utopien}. přel. Roman Kopřiva. 2008.
|