J 2008

A standardization study of the Czech version of the Mississippi Aphasia Screening Test (MASTcz) in stroke patients and control subjects

KOŠŤÁLOVÁ, Milena, Eva BÁRTKOVÁ, Kateřina ŠAJGALÍKOVÁ, Alice DOLENSKÁ, Ladislav DUŠEK et. al.

Základní údaje

Originální název

A standardization study of the Czech version of the Mississippi Aphasia Screening Test (MASTcz) in stroke patients and control subjects

Název česky

Standardizace české verze the Mississippi Aphasia Screening Test (MASTcz) u pacientů s akutní cévní mozkovou příhodu a v kontrolní skupině

Autoři

KOŠŤÁLOVÁ, Milena (203 Česká republika), Eva BÁRTKOVÁ (203 Česká republika), Kateřina ŠAJGALÍKOVÁ (203 Česká republika), Alice DOLENSKÁ (203 Česká republika), Ladislav DUŠEK (203 Česká republika) a Josef BEDNAŘÍK (203 Česká republika, garant)

Vydání

Brain Injury, London, Taylor & Francis, 2008, 0269-9052

Další údaje

Jazyk

angličtina

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

30000 3. Medical and Health Sciences

Stát vydavatele

Velká Británie a Severní Irsko

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Impakt faktor

Impact factor: 1.116

Kód RIV

RIV/00216224:14110/08:00026897

Organizační jednotka

Lékařská fakulta

UT WoS

000259145400010

Klíčová slova anglicky

aphasia; stroke; assessment

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 25. 6. 2009 15:28, prof. MUDr. Josef Bednařík, CSc.

Anotace

V originále

Primary objective: To assess the criterion and construct validity and interrater reliability of the Czech version of the Mississippi Aphasia Screening Test (MASTcz). Research design: Prospective evaluation of consecutive inpatients admitted to the stroke unit of a university hospital within 60 days of onset of a unilateral left hemispheric ischaemic or haemorrhagic stroke with documented aphasia (LHA+; n=149). As control groups, unilateral right hemisphere stroke patients without aphasia (RHA-; n=45) and healthy volunteers recruited from the community to comprise a non-patient control group (CG; n=243) were examined. Methods: Data collection included administration of MASTcz (in 52 LHA+ patients, repeated by two blinded observers within 24 hours), Edinburgh inventory, Minimental State Examination score, and chart review. The presence of aphasia was documented with a standard clinical logopaedic examination, and also with the Western Aphasia Battery (WAB) in 45 LHA+ patients. Results: MASTcz displayed high criterion validity (with sensitivity and specificity above 90%) in discrimination between stroke aphasia patients and both control subjects and RHA- stroke patients, high construct validity (close correlation with WAB score; r=0.933), and acceptable interrater reliability. Conclusion: Analyses suggest the usefulness of MASTcz as a reliable and valid screening tool for the detection of aphasia and tracking of its progress.

Česky

Cílem bylo zhodnocení valitidy a reliabilita české verze screeningového diagnostického testu afázií - the Mississippi Aphasia Screening Test (MASTcz). Prospektivně jsme hodnotili následné nemocné přijaté na iktovou jednotku univerzitní nemocnice během 60 dní od vzniku ischemické nebo hemoragické cévní mozkové příhody v levé hemisféře, manifestující se afázií (LHA+; n=149). Jako kontrolní skupinu jsme vyšetřili nemocné s iktem v pravé hemisféře bez afázie (RHA-; n=45) a dále zdravé dobrovolníky, kteří vytvořili nepacientskou kontrolní skupinu (CG; n=243). Metodika: U všech skupin byl zhodnocen MASTcz (u 52 LHA+ nemocných byl test opakován během 24 hodin), Edinburghský test laterality, Minimental State Examination skóre a demografická data. Přítomnost afázie byla dokumentována standardním logopedickým vyšetřením (jako zlatý standard) a dále pomocí Western Aphasia Battery (WAB) u 45 LHA+ pacientů. Výsledky: MASTcz vykázala vysokou validitu (se senzitivitou a specificitou nad 90 %) při diskriminaci mezi nemocnými s iktem a afázií a jak kontrolními zdravými subjekty, tak nemocnými s iktem v pravé hemisféře bez afázie, dále těsnou korelaci s WAB score (r=0,933), a akceptovatelnou spolehlivost při hodnocení dvěma investigátory. Závěr: Studie ukázala užitečnost MASTcz jako spolehlivého a validního screeningového testu detekce afázie schopného zachytit i její další vývoj.

Návaznosti

MSM0021622404, záměr
Název: Vnitřní organizace a neurobiologické mechanismy funkčních systémů CNS
Investor: Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy ČR, Vnitřní organizace a neurobiologické mechanismy funkčních systémů CNS