k 2008

Schöpferische Vorgehensweisen in der Vermittlung von Übersetzerkompetenzen.

FIŠER, Zbyněk a Raija HAUCK

Základní údaje

Originální název

Schöpferische Vorgehensweisen in der Vermittlung von Übersetzerkompetenzen.

Název česky

Tvůrčí postupy ve zprostředkování překladatelských kompetencí.

Název anglicky

Education of Creativity and Translatory Competence.

Autoři

FIŠER, Zbyněk (203 Česká republika, garant, domácí) a Raija HAUCK (276 Německo)

Vydání

3. Dresdense bohemicum, 2008

Další údaje

Jazyk

němčina

Typ výsledku

Prezentace na konferencích

Obor

Písemnictví, masmedia, audiovize

Stát vydavatele

Německo

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Kód RIV

RIV/00216224:14210/08:00051065

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova česky

tvořivost; didaktika překladu

Klíčová slova anglicky

Creativity; Education; Translatology

Štítky

Příznaky

Mezinárodní význam
Změněno: 17. 3. 2012 03:19, doc. PhDr. Zbyněk Fišer, Ph.D.

Anotace

ORIG CZ EN

V originále

Die Autoren beschreiben die Möglichkeiten der Anwendung der Techniken des Kreativen Schreibens bei der Sensibilisierung des Übersetzers im Rahmen seine Ausbildung.

Česky

Autoři předtavují možnosti využití technik tvůrčího psaní pro sensibilizaci překladatele v rámci vzdělávání překladatelů.