p 2008

Leerstellen laut sprechen oder Didaktische Stimuli zur literarischen Interpretation. Vortrag mit deutsch-tschechisch-polnischen Beispielen.

FIŠER, Zbyněk

Základní údaje

Originální název

Leerstellen laut sprechen oder Didaktische Stimuli zur literarischen Interpretation. Vortrag mit deutsch-tschechisch-polnischen Beispielen.

Název česky

Určit místa nedourčenosti aneb Diaktické podněty k literární interpretaci. Přednáška s německými, českými a polskými příklady.

Název anglicky

Indeterminacy determinate or didactic stimuli for literary account.

Autoři

FIŠER, Zbyněk (203 Česká republika, garant, domácí)

Vydání

Přednáška pro Institut für Slavistik Universität Regensburg. 2008

Další údaje

Jazyk

němčina

Typ výsledku

Vyžádané přednášky

Obor

Písemnictví, masmedia, audiovize

Stát vydavatele

Německo

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Kód RIV

RIV/00216224:14210/08:00051068

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova česky

česká literatura

Klíčová slova anglicky

Czech Literature; Interpreting; Creative Writing; Creative Translating

Štítky

Příznaky

Mezinárodní význam
Změněno: 19. 3. 2012 00:21, doc. PhDr. Zbyněk Fišer, Ph.D.

Anotace

ORIG CZ EN

V originále

Ein Vortrag für die Studierenden und Akademiker des Intituts für Slavistik an der Universität Regensburg, Německo. Kreative Arbeit mit tschechischen literarischen Texten, durch die Techniken des Kreativen Schteibens inspiriert, für interpretative und translatorische Arbeit mit einem Text gezielt.

Česky

Tvořivá práce s českými literárními texty, inspirovaná technikami tvůrčího psaní a překládání, je demonstrována na ukázkách studentských řešení; didaktický a literárněsémantický výklad problematiky.