Text jako interkulturní dialog

PAVELKA, Jiří. Text jako interkulturní dialog. In Medzikultúrny dialóg - nástroj stability a rozvoja európskeho priestoru. Bratislava: Ekonóm, 2009, s. 80-99. Sborník. ISBN 978-80-225-2726-2.

Základní údaje

• Originální název: Text jako interkulturní dialog
• Název česky: Text jako interkulturní dialog
• Název anglicky: Text as intercultural dialogue
• Autoři: PAVELKA, Jiří (203 Česká republika, garant, domácí).
• Vydání: Bratislava, Medzikultúrny dialóg - nástroj stability a rozvoja európskeho priestoru, od s. 80-99, 20 s. Sborník, 2009.
• Nakladatel: Ekonóm

Další údaje

• Originální jazyk: čeština
• Typ výsledku: Kapitola resp. kapitoly v odborné knize
• Obor: 60200 6.2 Languages and Literature
• Stát vydavatele: Slovensko
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• Forma vydání: tištěná verze "print"
• Kód RIV: RIV/00216224:14230/09:00035491
• Organizační jednotka: Fakulta sociálních studií
• ISBN: 978-80-225-2726-2
• Klíčová slova česky: kultura; komunikace; text; kulturní oblasti; interkulturní dialog
• Klíčová slova anglicky: culture; communication; text; cultural areas; intercultural dialogue
• Štítky: doplnit

Anotace

Cílem studie je nabídnout vlastní koncept a klasifikaci textů, popsat jejich podobu a formy, identifikovat jejich charakteristické vlastnosti a zjistit, jakou roli sehrávají texty v rámci sociálně kulturní reality. V závěru studie je rozvinuta teze, podle níž texty představují základní konstrukčně a funkčně integrující složky lidské kultury základní formu, prostředek i rezultát dialogové komunikace probíhající mezi jednotlivci, skupinami i komunitami jedné kulturní oblasti i komunitami z různých, časově i prostorově vzdálených kulturních oblastí.

Anotace anglicky

The aim of this paper is to propose the own concept and systematics of texts, describe their shape and form, identify their characteristic features and detect the role of texts within socio-cultural reality. In conclusion we focus on the thesis claiming that the texts represent the fundamental components of human culture in the structural and the functional point of view. The text denote the basic form, medium and result of on dialogue based communication between the individuals, groups and communities of one cultural area and the communities of different cultural areas which are peculiar due to their time- and space- distance.