R 2008

Trdlo, an Open Source Tool For Building Transducing Dictionary

GRÁC, Marek

Základní údaje

Originální název

Trdlo, an Open Source Tool For Building Transducing Dictionary

Název česky

Trdlo, open-source nástroj na budování slovníků

Autoři

GRÁC, Marek (703 Slovensko, garant)

Vydání

2008

Další údaje

Jazyk

angličtina

Typ výsledku

Software

Obor

20206 Computer hardware and architecture

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Kód RIV

RIV/00216224:14330/08:00024480

Organizační jednotka

Fakulta informatiky

Klíčová slova česky

slovník; jazyk; korpus; překladová pravidla

Klíčová slova anglicky

dictionary; language; corpora; transducing rules

Technické parametry

Nástroj pro budování slovníku pro příbuzné jazyky

Příznaky

Mezinárodní význam
Změněno: 15. 6. 2009 14:46, Mgr. Marek Grác, Ph.D.

Anotace

V originále

Trdlo is open-source project developed for building transducing dictionaries for close languages. Proposed methods extend existing dictionaries with inferable translation pairs. Our approach requires only cheap resources which are available for most of the European languages.

Česky

Trdlo je open-source nástroj, ktorý slúži k tvorbe prekladových slovníkov príbuzných slov pre blízke jazyky. Navrhované metódy slúžia na rozšírenie existujúcich diferenčných slovníkov. Náš postup vyžaduje len jednoduché zdroje, ktoré sú dostupné pre väčšinu európskych jazykov.

Návaznosti

LC536, projekt VaV
Název: Centrum komputační lingvistiky
Investor: Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy ČR, Centrum komputační lingvistiky
1ET100300419, projekt VaV
Název: Inteligentní modely, algoritmy, metody a nástroje pro vytváření sémantického webu
Investor: Akademie věd ČR, Inteligentní modely, algoritmy, metody a nástroje pro vytváření sémantického webu
2C06009, projekt VaV
Název: Prostředky tvorby komplexní báze znalostí pro komunikaci se sémantickým webem v přirozeném jazyce (Akronym: COT-SEWing)
Investor: Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy ČR, Prostředky tvorby komplexní báze znalostí pro komunikaci se sémantickým webem v přirozeném jazyce