J 2009

Néologie identitaire et polysémie a travers les enquetes quantitatives: le cas de 'bolos'

PODHORNÁ-POLICKÁ, Alena a Anne-Caroline FIÉVET

Základní údaje

Originální název

Néologie identitaire et polysémie a travers les enquetes quantitatives: le cas de 'bolos'

Název anglicky

Identitary neology and polysemy accross the quantitative research: the case of 'bolos'

Autoři

PODHORNÁ-POLICKÁ, Alena (203 Česká republika, garant, domácí) a Anne-Caroline FIÉVET (250 Francie)

Vydání

Language and Literature: European Landmarks of Identity, Pitesti, Editura Universitatii din Pitesti, 2009, 1843-1577

Další údaje

Jazyk

francouzština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

60200 6.2 Languages and Literature

Stát vydavatele

Rumunsko

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Kód RIV

RIV/00216224:14210/09:00029393

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova anglicky

circulation of neologisms; mass-media; identitary words

Štítky

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 29. 3. 2012 18:16, doc. PhDr. Alena Němcová Polická, Ph.D.

Anotace

V originále

Cet article présente les résultats d'une enquete quantitative réalisée sur la circulation du néologisme identitaire 'bolos'. Cette apostrophe péjorative qui comporte un sémantisme riche et qui est étymologiquement opaque a subi des glissements de sens importants selon les milieux sociaux / régions / moyens et l'époque de familiarisation avec ce lexeme. Pour ce faire, notre enquete a consisté en une méthode de collecte par voie de questionnaires papier et de questionnaires en ligne sur Internet (plus de 1200 réponses) récoltés entre mars 2008 et janvier 2009. Dans le but de mieux comprendre la circulation et la vie des néologismes, nous souhaitons montrer sur quoi reposent les mots identitaires : expressivité, instabilité temporelle et sémantique.

Anglicky

This paper presents the results of a quantitative research of circulation of an identitary neologism 'bolos'. This insult can cover a rich semantic field and due to its etymological opacity, its sens have been changed in different ways, depending the social rank, regions, ways and periods of its discovery. To describe its usage, a questionary of more than 1200 respondents, passed between March 2008 and January 2009, is analysed.

Návaznosti

GP405/09/P307, projekt VaV
Název: Expresivita ve slangu mládeže na pozadí hledání vlastní a skupinové identity
Investor: Grantová agentura ČR, Expresivita ve slangu mládeže na pozadí hledání vlastní a skupinové identity