Kombinovaná operace: fakoemulzifikace a pars plana vitrektomie u komplikovaných případů

SYNEK, Svatopluk, Jan RICHTER a Monika SYNKOVÁ. Kombinovaná operace: fakoemulzifikace a pars plana vitrektomie u komplikovaných případů. In 5. česko-slovenské oftalmologické sympozium. 2009. ISBN 978-80-244-2313-5.

Základní údaje

• Originální název: Kombinovaná operace: fakoemulzifikace a pars plana vitrektomie u komplikovaných případů
• Název česky: Kombinovaná operace: fakoemulzifikace a pars plana vitrektomie u komplikovaných případů
• Název anglicky: Combination surgery: fakoemulsification and pars plana vitrectomy in complicated cases
• Autoři: SYNEK, Svatopluk, Jan RICHTER a Monika SYNKOVÁ.
• Vydání: 5. česko-slovenské oftalmologické sympozium, 2009.

Další údaje

• Originální jazyk: čeština
• Typ výsledku: Konferenční abstrakt
• Obor: 30200 3.2 Clinical medicine
• Stát vydavatele: Česká republika
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• WWW: mezinárodní česko-slovenské sympozium
• Organizační jednotka: Lékařská fakulta
• ISBN: 978-80-244-2313-5
• Klíčová slova česky: fakoemulzifikace, pars plana vitrektomie, komplikované případy
• Klíčová slova anglicky: fakoemulsification, pars plana vitrectomy, complicated cases
• Příznaky: Mezinárodní význam

Anotace

Cíl práce: vyhodnotit výsledky fako a PPV Metodika: v letech 2003 - 2008 bylo na KNOO operováno 952 nemocných kombinovaným operačním zákrokem. Průměrný věk byl 57 let (21-87). 65% mužů, zraková ostrost před operaci 0,3 a horší. Indikací byla v 55% diabetická proliferativní retinopatie, v 10% amoce a PVR, hemoftalmus v 5%, trauma ve 2%, makulární díra v 5% a chronická uveitida v 3%. Výsledky: u 79% se zlepšila zraková ostrost na 0,5 a lepšíu 21% zůstala stejná či byla horší. Příčinou byla makulopatie, jizvy v centrální krajině, u 10% byla nutná další operace, např. odstranění silikonového oleje, uvolnění vazivových pruhů a retinotomie závěr: kombinovaný zákrok je bezpečný a efektivní. Šetří finanční prostředky, snižuje zátěž pacienta, personálu a nezbytných vyšetření.

Anotace anglicky

Aim: evaluate results of combination intraocular surgeries – phacoemulsification and pars plana vitrectomy Methods: We operated on 952 patients with combination of phacoemulsification and pars plana vitrectomy in years 2003-2008. Average age were 57 (21 – 87), 65% males, visual acuity 0.3 and worse. Indications: proliferative diabetic retinopathy 55%, retinal detachment 30%, hemophthalmos 6%, trauma 2%, macular hole 5% and uveitis 3%. Results: in 79% patient’s visual acuity was 0.5 and better, in 21% the same and worse. The main reason was maculopathy, scars in posterior pole, in 10% we must remove silicone oil or release traction fold. Conclusion: combination of anterior and posterior eye surgery is safe and effective. This approach economized devices and cut down the stress of patients.