J 2009

Tocharian 'camel'

BLAŽEK, Václav

Základní údaje

Originální název

Tocharian 'camel'

Název česky

"Velbloud" v tocharštině

Autoři

BLAŽEK, Václav (203 Česká republika, garant)

Vydání

'". Tocharian and Indo-European Studies, 2009, 1012-9286

Další údaje

Jazyk

angličtina

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

60200 6.2 Languages and Literature

Stát vydavatele

Dánsko

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Kód RIV

RIV/00216224:14210/09:00036749

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova anglicky

paleographical analysis; cultural word; etymology; Tochaian; Iranian influence

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 2. 10. 2009 15:22, prof. RNDr. Václav Blažek, CSc.

Anotace

V originále

In the article the previous etymologies of the word "camel" in Tocharian B are discussed. A new solution is proposed, assuming a borrowing from an Iranian source. This solution also operates with a similarity of two signs, implying so a correction in a reading of the word.

Česky

Článek se zabývá předchozími etymologickými výklady slova "velbloud" v tocharštině B. Je předloženo nové vysvětlení, které předpokládá výpůjčku z íránských jazyků. Toto řešení také operuje s podobností obou znaků, což svědčí o korelaci ve čtení tohoto slova.

Návaznosti

MSM0021622435, záměr
Název: Středisko pro interdisciplinární výzkum starých jazyků a starších fází jazyků moderních
Investor: Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy ČR, Středisko pro interdisciplinární výzkum starých jazyků a starších fází jazyků moderních