J 2001

Pars plana vitrektomie jako metoda řešení trakčního edému makuly

KAŇOVSKÝ, Robert, Igor VÍCHA a Petr KOLÁŘ

Základní údaje

Originální název

Pars plana vitrektomie jako metoda řešení trakčního edému makuly

Název česky

Pars plana vitrektomie jako metoda řešení trakčního edému makuly

Název anglicky

Pars plana vitrectomy in treatment of tractional edema of the macula

Autoři

KAŇOVSKÝ, Robert (203 Česká republika), Igor VÍCHA (203 Česká republika) a Petr KOLÁŘ (203 Česká republika, garant)

Vydání

Česká a Slovenská oftalmologie, Praha, Česká lékařská společnost J.E.Purkyně, 2001, 1211-9059

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

30200 3.2 Clinical medicine

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Organizační jednotka

Lékařská fakulta

Klíčová slova česky

idiopatická epiretinální membrána; vitreomakulární trakční syndrom

Klíčová slova anglicky

idiopathic epiretinal membrane; vitreomacular tractional syndrome

Příznaky

Recenzováno
Změněno: 17. 8. 2010 12:40, prof. MUDr. Petr Kolář, Ph.D.

Anotace

V originále

Jsou analyzovány příčiny a důsledky trakčního edému makuly s možností řešení tohoto stavu pars plana vitrektomií s odstraněním vitreomakulární trakce a epiretinálních makulárních membrán. U čtyř pacientů byl proveden rozbor jejich předoperačního a pooperačního nálezu. Ve třech případech byla zjištěna idiopatická epiretinální membrána a v jednom případě vitreomakulární trakční syndrom. Objektivní pooperační zlepšení zrakové ostrosti jsme zaznamenali ve třech případech, u jednoho pacienta došlo ke stabilizaci stavu beze změny zrakové ostrosti.

Anglicky

We analysed the causes and the consequences of traction macular edema with the possibility of solution of this stage by pars plana vitrectomy with removal of vitreomacular traction and epiretinal macular membranes. An analysis of preoperative and postoperative findings of 4 patients was made. There were found idiopathic epiretinal membranes in 3 cases and vitreomacular traction syndrome in 1 case. We reported postoperative improvement of visual acuity in 3 cases, stabilisation of postoperative state was reached in 1 patient.