KOLÁŘ, Petr a Drahomíra VIŽĎOVÁ. Naše zkušenosti s chirurgií epiretinálních membrán. In Sborník 10. Vejdovského olomouckého vědeckého dne. 1.vydání. Olomouc: Univerzita Palackého, 2009, s. 38-38, 58 s. ISBN 978-80-244-2256-5.
Další formáty:   BibTeX LaTeX RIS
Základní údaje
Originální název Naše zkušenosti s chirurgií epiretinálních membrán
Název česky Naše zkušenosti s chirurgií epiretinálních membrán
Název anglicky Our experience with epiretinal membrane surgery
Autoři KOLÁŘ, Petr (203 Česká republika, garant) a Drahomíra VIŽĎOVÁ (203 Česká republika).
Vydání 1.vydání. Olomouc, Sborník 10. Vejdovského olomouckého vědeckého dne, od s. 38-38, 58 s. 2009.
Nakladatel Univerzita Palackého
Další údaje
Originální jazyk čeština
Typ výsledku Stať ve sborníku
Obor 30200 3.2 Clinical medicine
Stát vydavatele Česká republika
Utajení není předmětem státního či obchodního tajemství
Kód RIV RIV/00216224:14110/09:00044539
Organizační jednotka Lékařská fakulta
ISBN 978-80-244-2256-5
Klíčová slova česky epiretinální membrána; pars plana vitrektomie
Klíčová slova anglicky epiretinal membrane; pars plana vitrektomy
Příznaky Recenzováno
Změnil Změnil: prof. MUDr. Petr Kolář, Ph.D., učo 63563. Změněno: 21. 8. 2010 14:54.
Anotace
Epimakulární membrány se objevují spontánně, nebo jako následek jiných očních onemocnění. Idiopatické epimakulární membrány se vyvíjí typicky v očích s ablací zadní sklivcové membrány většinou u pacientů starších 50-ti let. Gliální buňky a buňky retinálního pigmentového epitelu proliferují po povrchu vnitřní limitující membrány a vytváří vlastní strukturu epimakulární membrány. Vlivem maturace membrán dochází k jejich kontrakci, což vede k tangenciální trakci s nařasením neuroretiny v oblasti makuly. Pacient začíná pociťovat v tomto stádiu onemocnění pokles vizu s metamorfopsiemi. Každý z pacientů podstoupil na postiženém oku standardní PPV s peelingem epiretinální a vnitřní limitující membrány. Pro usnadnění peelingu bylo použito barvení pomocí trypanové modři. Pokud nebyla přítomna periferní vitreoretinální patologie, byly operované oči ponechány bez tamponády. Peeling idiopatické epimakulární membrány cestou PPV je metodou volby v léčbě této klinické jednotky. Moderní vitreoretinální technika společně s barvením pomocí trypanové modři činí tuto léčebnou metodu vysoce efektivní a bezpečnou.
Anotace anglicky
Epimacular membranes occur spontaneously or as a result of other eye diseases. An idiopathic epimacular membrane typically develops in eyes with posterior vitreous membrane separation mostly in patients over 50 years. Glial cells and retinal pigment epithelium cells proliferate along the surface of the internal limiting membrane and creates own structure of epimacular membrane. Maturation of membranes leads to their contraction, which leads to a tangential traction with wrinkling of neuroretina in the macular region. The patient begins to feel at this stage of the disease decrease in vision and metamorphopsia. Each patient underwent on affected eye standard PPV with peeling epiretinal and internal limiting membrane. Trypane blue staining has been used to facilitate peeling. If peripheral vitreoretinal pathology was not present were operated eyes left without tamponade. Peeling of idiopathic epimacular membranes via PPV is the method of choice in treating this clinical entity. Modern vitreoretinal techniques, together with staining, using trypane blue makes this method of treatment highly effective and safe.
VytisknoutZobrazeno: 2. 10. 2024 05:43