2010
Naše zkušenosti s endoskopickou drenážní léčbou pankreatických pseudocyst
KIANIČKA, Bohuslav, I. NOVOTNÝ, Miroslav SOUČEK, Ivan ŘIHÁČEK, Jiří ŠPÁC et. al.Základní údaje
Originální název
Naše zkušenosti s endoskopickou drenážní léčbou pankreatických pseudocyst
Název anglicky
Our experience with endoscopic drainage of pancreatic pseudocysts
Autoři
KIANIČKA, Bohuslav (203 Česká republika, garant, domácí), I. NOVOTNÝ (203 Česká republika), Miroslav SOUČEK (203 Česká republika, domácí), Ivan ŘIHÁČEK (203 Česká republika, domácí) a Jiří ŠPÁC (203 Česká republika, domácí)
Vydání
Vnitřní lékařství, Brno, Ambit media, a.s. 2010, 0042-773X
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Článek v odborném periodiku
Obor
30200 3.2 Clinical medicine
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Kód RIV
RIV/00216224:14110/10:00046882
Organizační jednotka
Lékařská fakulta
Klíčová slova česky
pankreatické pseudocysty. endosonografie. endoskopická drenážní léčba
Klíčová slova anglicky
pancreatic pseudocysts. endosonography. endoscopic drainage
Změněno: 17. 1. 2011 16:40, doc. MUDr. Helena Němcová, CSc.
V originále
Autoři nejprve podávají přehled základních poznatků o pseudocystách pankreatu. Zabývají se postupně jednotlivými typy pankreatických pseudocyst, klinickým obrazem, komplikacemi a diagnostikou. V rámci diferenciální diagnostiky zdůrazňují především nutnost odlišit pankreatickou pseudocystu od cystických nádorů a od benigních cyst. Zvláštní pozornost věnují různým modalitám léčby pankreatických pseudocyst. Metodika: V další části práce autoři uvádějí vlastní výsledky endoskopické drenážní léčby pankreatických pseudocyst, která je jednou z významných možností léčby těchto stavů. Výsledky: Od září roku 2007 do března roku 2009 bylo takto léčeno 33 pacientů (24 mužů a 9 žen). Endoskopické drenáže pankreatických pseudocyst byly provedeny 4krát transduodenálně a 29krát transgastricky, a to v 6 případech endosonografickým přístrojem a ve 27 případech duodenoskopem po endosonografickém zaměření. Závěr: Autoři uzavírají, že endoskopická drenáž je efektivní metodou léčby pankreatických pseudocyst.
Anglicky
The autors first provide and overwiew of the main knowledge on pancreatic pseudocysts. They discuss the individual types of pancreatic pseudosycts, their clinical picture, complications and diagnosis. As part of the differeential diagnosis, they emphasise the need to distinguish pancreatic pseudocysts from cystic tumours and benign cysts. Special attention is then paid to various modalities of treatment of pancreatic pseudocysts. The autors conclude that endoscopic drainage is an effective method of treatment of pancreatic pseudocysts.