D 2010

Interpunkce českých tištěných kancionálů 17. a 18. století a její transkripce

KOSEK, Pavel

Základní údaje

Originální název

Interpunkce českých tištěných kancionálů 17. a 18. století a její transkripce

Název anglicky

Punctation of the Czech Printed Hymn-books of the 17th and 18th century and its transcription

Autoři

KOSEK, Pavel (203 Česká republika, garant, domácí)

Vydání

Brmo, Dějiny českého pravopisu (do r. 1902). Sborník příspěvků z mezinárodní konference Dějiny českého pravopisu, od s. 250-284, 34 s. 2010

Nakladatel

Host – Masarykova univerzita,

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Stať ve sborníku

Obor

60200 6.2 Languages and Literature

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Kód RIV

RIV/00216224:14210/10:00049918

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

ISBN

978-80-7294-508-5

Klíčová slova česky

interpunkce; vývoj českého pravopisu; hymnografie; kancionály

Klíčová slova anglicky

Punctation; Development of Czech Orthography; Hymnography; Hymn-books

Štítky

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 15. 3. 2012 10:36, prof. Mgr. Pavel Kosek, Ph.D.

Anotace

V originále

Článek se zabývá analýzou repertoáru interpunkčních znamének a pravidel jejich distribuce v českých kancionálech 17. a 18. století (s občasnými exkurzy do století 16.). Na závěr článek navrhuje způsoby transkripce interpunkce češtiny střední doby

Anglicky

The article is divided into two parts. The first one is concerned with the general analysis of the punctuation inventory and its rules in the prints of Czech church hymns of the 17th and 18th century (with partial excursions in the 16th century). The principal aim of this part is to analyse, how the punctation refl ects the musical matter of the printed hymns. In the second part the author describes the way, how in the modern editions of the old hymn-books the original punctuation has to be conserved or modifi ed. The article is a part of long-term disccussion about the character of transcription base of the editions of Czech texts from the middle-times period (16th–18th century).

Návaznosti

GAP406/10/1454, projekt VaV
Název: ?Jesličky, staré nové písničky? (Fridrich Bridelius, 1658) ? mezioborově koncipovaná kritická edice
Investor: Grantová agentura ČR, Jesličky, staré nové písničky (Fridrich Bridelius, 1658) - mezioborově koncipovaná kritická edice