J 2011

Transformace folikulárního lymfomu – výjimka nebo pravidlo?

MICHALKA, Jozef, Andrea JANÍKOVÁ, David ŠÁLEK, Mojmír MOULIS, Zdeněk KRÁL et. al.

Basic information

Original name

Transformace folikulárního lymfomu – výjimka nebo pravidlo?

Name (in English)

Transformation of follicular lymphoma – the rarity or the rule?

Authors

MICHALKA, Jozef (703 Slovakia, guarantor, belonging to the institution), Andrea JANÍKOVÁ (203 Czech Republic, belonging to the institution), David ŠÁLEK (203 Czech Republic, belonging to the institution), Mojmír MOULIS (203 Czech Republic, belonging to the institution), Zdeněk KRÁL (203 Czech Republic, belonging to the institution), Ivo HANKE (203 Czech Republic, belonging to the institution) and Jiří MAYER (203 Czech Republic, belonging to the institution)

Edition

Transfuze a hematologie dnes, 2011, 1213-5763

Other information

Language

Czech

Type of outcome

Článek v odborném periodiku

Field of Study

30200 3.2 Clinical medicine

Country of publisher

Czech Republic

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

RIV identification code

RIV/00216224:14110/11:00054694

Organization unit

Faculty of Medicine

Keywords (in Czech)

folikulární lymfom; difuzní velkobuněčný B-lymfom; transformace; nezralá progenitorová buňka; transplantace

Keywords in English

Follicular lymphoma; B-lymphoma; Transformation; Transplantation

Tags

Reviewed
Změněno: 23/3/2012 14:49, Mgr. Michal Petr

Abstract

V originále

Transformace indolentního folikulárního lymfomu (FL) znamená jeho přechod do agresivnějšího typu lymfoproliferace (zpravidla do difuzního velkobuněčného B-lymfomu) a představuje závažný léčebný problém, neboť je spolu s rezistencí k léčbě nejčastější příčinou úmrtí pacientů s FL. Diagnóza transformace FL se opírá především o histologii postižené tkáně. K podezření na histologickou transformaci nás mohou vést některé klinicko-laboratorní ukazatele (hyperkalcemie, výrazná elevace laktátdehydrogenázy, rychlý růst nádorů, atypická nebo extranodální lokalizace, nové zjevné B-symptomy). Incidence transformace se pohybuje od 10 do 70 %. Ve srovnání s již vstupně zachyceným transformovaným folikulárním lymfomem mají pacienti s transformací vyvíjející se v průběhu léčby extrémně špatnou prognózu. Nádor se vyznačuje rychlou progresí, rezistencí k léčbě a převážná většina pacientů umírá do jednoho roku od stanovení transformace.

In English

Transformation of indolent follicular lymphoma (FL) designates its evolution into a more aggressive type of lymphoproliferation (in most cases diffuse large B-cell lymphoma) and represents a serious problem because together with therapy resistance it is the most frequent cause of death due to FL. Transformation is confirmed above all by the histological examination of involved tissue. Histological transformation may be suspected when indirect clinical and laboratory signs are present (hypercalcaemia, rapid lactate dehydrogenase elevation, rapid tumour growth, atypical or extranodal involvement, new intensive B-symptomatology). The reported incidence of transformation ranges from 10 to 70%. Compared with de-novo transformed follicular lymphoma, patients with transformation of follicular lymphoma during therapy have a poor prognosis. The tumour is characterized by rapid progression, therapy resistance and the majority of patients die within one year.