Anmerkungen zum Korrelat es und seinen Entsprechungen im Tschechischen

PELOUŠKOVÁ, Hana. Anmerkungen zum Korrelat es und seinen Entsprechungen im Tschechischen. In II. internationale Konferenz Korpuslinguistik deutsch-tschechisch kontrastiv. Grundlagen einer sprachwissenschaftlichen Quellenkunde. 2011.

Basic information

Original name

Anmerkungen zum Korrelat es und seinen Entsprechungen im Tschechischen

Authors

PELOUŠKOVÁ, Hana

Edition

II. internationale Konferenz Korpuslinguistik deutsch-tschechisch kontrastiv. Grundlagen einer sprachwissenschaftlichen Quellenkunde, 2011

---

Other information

Language

German

Type of outcome

Prezentace na konferencích

Field of Study

60200 6.2 Languages and Literature

Country of publisher

Germany

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

Organization unit

Faculty of Education

Tags

International impact

---

Abstract

V originále

Dieser Beitrag bildet einen Baustein zu einer umfangreicheren Studie über die deutschen Konstruktionen mit es und ihre tschechischen Entsprechungen. Es handelt sich um den Einstieg in die Problematik der Konstruktionen mit es in der Funktion des Korrelats. Die Forschung stützt sich auf authentisches Belegmaterial aus den elektronischen tschechisch-deutschen Parallelkorpora, ČNPK und InterCorp .

In English

This paper is a part of a larger study of the German constructions with es and their Czech counterparts. It is the introduction to the problem of structures with es in the function of the correlate. The research is based on authentic material from the Czech-German electronic parallel corpora, CNPK and Intercorp.