Složnopodčinennyje predloženija s pridatočnymi stremlenija i celi v jazykach antičnosti i v drevnerusskom jazyke

ŽAŽA, Stanislav. Složnopodčinennyje predloženija s pridatočnymi stremlenija i celi v jazykach antičnosti i v drevnerusskom jazyke. Opera Slavica. Brno: Ústav slavistiky Filozofické fakulty MU, 2011, roč. 21, č. 4, s. 1-10, 11 s. ISSN 1211-7676.

Základní údaje

• Originální název: Složnopodčinennyje predloženija s pridatočnymi stremlenija i celi v jazykach antičnosti i v drevnerusskom jazyke
• Název česky: Podřadné souvětíé s vedlejšími větami snahovými a účelovými v antických jazycích a ve staré ruštině
• Název anglicky: Clauses of effort and intent in ancient languages and in Old Russian
• Autoři: ŽAŽA, Stanislav (203 Česká republika, garant, domácí).
• Vydání: Opera Slavica, Brno, Ústav slavistiky Filozofické fakulty MU, 2011, 1211-7676.

Další údaje

• Originální jazyk: ruština
• Typ výsledku: Článek v odborném periodiku
• Obor: 60200 6.2 Languages and Literature
• Stát vydavatele: Česká republika
• Utajení: není předmětem státního či obchodního tajemství
• Kód RIV: RIV/00216224:14210/11:00056026
• Organizační jednotka: Filozofická fakulta
• Klíčová slova česky: vedlejší věty, stará řečtina, latina, stará ruština,, snaha, cíl
• Klíčová slova anglicky: dependent clauses; ancient Greek; Latin; effort; intent
• Štítky: RIV - zkontrolováno, rivok
• Příznaky: Recenzováno

Anotace

Statja soderžit opisanije dvuch tipov pridatočnych predloženij v drevnegrečeskom, latinskom i drevnerusskom jazykach, a imenno t. naz. pridatočnych stremlenija, napr. (cura) ut valeas, i pridatočnych celi, napr. (edere oportet) ut vivas. Oba tipa semantičeski blizki drug k drugu i často smešivalis kak v reči, tak i pri didaktičeskoj klassifikacii.

Anotace česky

Článek obsahuje popis dvou typů vedlejších vět podřadného souvětí ve staré řečtině a v latině, a to tzv. vět snahových, např. (cura) ut valeas, a účelových, např. (edere oportet) ut vivas.

Anotace anglicky

The paper contains the description of two types of dependent clauses in Greek, Latin and old Russian compound sentances, viz so-called clauses of effort, e. g. (cura) ut valeas, and final clauses, e. g. (edere oportet) ut vivas

Návaznosti

• MSM0021622435, záměr: Název: Středisko pro interdisciplinární výzkum starých jazyků a starších fází jazyků moderních

Investor: Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy ČR, Středisko pro interdisciplinární výzkum starých jazyků a starších fází jazyků moderních