p 2011

Grammar of news texts from the perspective of the interpersonal metafunction

CHOVANEC, Jan

Základní údaje

Originální název

Grammar of news texts from the perspective of the interpersonal metafunction

Název česky

Gramatika žurnalistických textů z pohledu interpersonální funkce

Autoři

CHOVANEC, Jan (203 Česká republika, garant, domácí)

Vydání

In Search of the Interpersonal Aspects of Academic and Mass Media Discourse, 2011

Další údaje

Jazyk

angličtina

Typ výsledku

Vyžádané přednášky

Obor

60200 6.2 Languages and Literature

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Kód RIV

RIV/00216224:14210/11:00056219

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova česky

interpersonální funkce; funkční a systémová jazykověda; struktura novinové zprávy; novinové titulky

Klíčová slova anglicky

interpersonal function; functional and systemic grammar; news story structure; headline; tense shift

Štítky

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno
Změněno: 18. 3. 2012 09:39, prof. Mgr. Jan Chovanec, Ph.D.

Anotace

V originále

The presentation analyses grammatical structures in news stories written in English. The characteristic shift of tenses occurring at the transition between the headline, the lead, and the rest of the article is explained from the point of view of functional-systemic grammar as a means of enhancing the interpersonal dimension of communication, i.e. as an essentially reader-oriented device.

Česky

Příspěvek se věnuje rozboru gramatických struktur v novinových článcích a interpretuje tzv. posun časů, k němuž dochází u anglicky psaných novinových titulků, a to v kontextu funkčně systémové gramatiky jako prostředek pro interpersonální aktualizaci komunikovaného obsahu.