2011
Osvětlení z pohledu ochrany veřejného zdraví: Vybrané právní aspekty této problematiky
DUDOVÁ, JanaZákladní údaje
Originální název
Osvětlení z pohledu ochrany veřejného zdraví: Vybrané právní aspekty této problematiky
Název anglicky
To certain legal aspects relating to the lighting requirements in terms of public health protection
Autoři
DUDOVÁ, Jana (203 Česká republika, garant, domácí)
Vydání
Zdravotnické fórum: pravidelná příloha časopisu Právní fórum, Praha, 2011, 1214-7966
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Článek v odborném periodiku
Obor
50500 5.5 Law
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Kód RIV
RIV/00216224:14220/11:00056896
Organizační jednotka
Právnická fakulta
Klíčová slova česky
veřejné zdraví; uzemně plánovací dokumentace; osvětlení; pohoda bydlení
Klíčová slova anglicky
public health; planning documentation; welfere housing; adequate lighting
Příznaky
Recenzováno
Změněno: 18. 4. 2012 15:18, JUDr. Jana Dudová, Ph.D.
V originále
Příspěvek je zaměřen na některé právní otázky související se zabezpečením ochrany veřejného zdraví adekvátním osvětlením s přihlédnutím k odpovídající pohodě bydlení. V daném kontextu lze namítnout poněkud problematickou „právní jistotu“ vyplývající z již schválené územně plánovací dokumentace. Při změně územně plánovací dokumentace jako strategické koncepce totiž de lege lata nemusí být vždy uceleně posuzovány (a následně pak prosazeny) požadavky na zajištění přiměřeného osvětlení pro zdraví člověka. Tento problém se projeví zejména při střetu zájmů na ochranu životního prostředí se zájmem na ochranu veřejného zdraví v procesu posuzování vlivů koncepcí na životní prostředí „Strategic Environmental Assessment“ (SEA). Platná právní úprava neobsahuje dostatečně účinné nástroje řešení pro případ, pokud by po stránce organizační nepanovala shoda, zda má (či nemá) být realizována procedura posuzování vlivů na veřejné zdraví „Health Impact Assessment“ (HIA). Mohou proto v určitých případech existovat důvodné pochybnosti z pohledu úspěšné vymahatelnosti lidských práv na ochranu veřejného zdraví.
Anglicky
The contribution is focused on certain legal issues related to ensuring adequate protection of public health with regard to the adequate house lighting . In this context, it could be argued somewhat problematic "legal certainty" resulting from the already approved planning documentation. Change of a planning documentation as a strategic concept as set as de lege lata may not always be comprehensively assessed (and subsequently enforced). Requirements to ensure adequate lighting for human health are therefore not in comprehensive focus. This problem will occure especially between a conflict of interest for environmental protection in one hand and the interests of public health in the process of assessing the impact of concepts on the environment 'Strategic Environmental Assessment' (SEA) on the other hand. Current legislation does not sufficiently cover effective tools for solving the case, if there is administratively no consensus whether to be implemented (or not) the procedure of public health assessment, "Health Impact Assessment '(HIA). They may therefore be reasonabledoubt in terms of successful enforcement of human rights to protect public health.