Masaryk University

Publication Records

česky | in English

Filter publications

    2024

    1. DIVIZIA, Paolo. Due testimoni parziali delle Historiae adversus paganos di Paolo Orosio secondo il volgarizzamento di Bono Giamboni (Two Fragmentary Witnesses to Orosius' Historiae asversus paganos translated by Bono Giamboni). Zeitschrift für romanische Philologie. Berlin: De Gruyter, 2024, vol. 140, No 1, p. 257-269. ISSN 0049-8661. Available from: https://dx.doi.org/10.1515/zrp-2024-0008.
    2. DIVIZIA, Paolo. membro del comitato scientifico della rivista "Rivista di letteratura religiosa italiana" (member of the scientific board of the journal "Rivista di letteratura religiosa italiana" (Journal of Italian Religious Literature)). Rivista di letteratura religiosa italiana, 2024. ISSN 2611-5697.
    3. DIVIZIA, Paolo. Seminario permanente di Filologia italiana e romanza - autunno 2024 (Permanent Seminar on textual studies (Italian and Romance areas) - Autumn 2024). 2024.
    4. DIVIZIA, Paolo. Seminario permanente di Filologia italiana e romanza - primavera 2024 (Seminario permanente di Filologia italiana e romanza - Spring 2024). 2024.
    5. DIVIZIA, Paolo, Magdaléna NAHÁLKOVÁ, Zuzana GUSTIŇÁKOVÁ and Andrea LUKŠÍKOVÁ. trascrizione, edizione, traduzione di una lettera di Antonio Salieri (transcription, edition, translation of a letter by Antonio Salieri). 2024.

    2023

    1. DIVIZIA, Paolo, Speranza CERULLO, Attilio CICCHELLA, Alfonso D'AGOSTINO and Concetto DEL POPOLO. Fiori, fioretti, detti e sentenze. Letteratura gnomica tra tardo medioevo romanzo e rinascimento (Fiori, fioretti, detti e sentenze. Gnomic literature between late Middle Ages and Renaissance). 2023.
    2. DIVIZIA, Paolo. Lezioni Erasmus+ per i dottorandi dell'Università di Ferrara (Erasmus+ doctoral lectures at the University of Ferrara). 2023.
    3. DIVIZIA, Paolo. Lezioni Erasmus+ per i dottorandi dell'Università di Napoli "Federico II" (Erasmus+ doctoral lectures at the University of Neaples "Federico II"). 2023.
    4. DIVIZIA, Paolo. Lezioni Erasmus+ per i dottorandi dell'Università di Trento (Erasmus+ doctoral lectures at the University of Trento). 2023.
    5. DIVIZIA, Paolo. Seminario permanente di Filologia italiana e romanza - autunno 2023 (Permanent Seminar on textual studies (Italian and Romance areas) - Autumn 2023). 2023.
    6. DIVIZIA, Paolo. Seminario permanente di Filologia italiana e romanza - primavera 2023 (Permanent Seminar on textual studies (Italian and Romance areas) - Spring 2023). 2023.
    7. DIVIZIA, Paolo, Egle MOCCIARO, Christophe Gérard L. CUSIMANO and Alena POLICKÁ. Settimana di studi sulla filologia e linguistica romanza per la Magistrale e il Dottorato - "Strumenti e metodi per la ricerca filologica e linguistica" 2023 (Master's and Doctoral Studies Week on Romance linguistics and philology - "Methods and tools for philological and linguistic research" 2023). 2023.
    8. DIVIZIA, Paolo. Un nuovo volgarizzamento dei Disticha Catonis (Paris, Bibliothèque nationale de France, it. 557) (An hitherto unknown Italian vernacular translation of the Disticha Catonis (Paris, Bibliothèque nationale de France, it. 557)). Giornale Storico della Letteratura Italiana. Torino: Loescher, 2023, Neuveden, No 672, p. 551-571. ISSN 0017-0496.
    9. DIVIZIA, Paolo. Versiones catalanas, castellanas y francesas del «Fiore di virtù» (Catalan, Castiglian and French Versions of the Fiore di Virtù). Universidad de Oviedo - Dep.to de Filología Clásica y Románica. 2023.

    2022

    1. DIVIZIA, Paolo. Aristotele e le «Sententie di Tullio», Seneca e altri filosofi nel ms. I.VI.22 della Biblioteca Comunale degli Intronati di Siena (Aristotle and the «Sententie di Tullio», Seneca and other philosophers in MS I.VI.22 at the Biblioteca Comunale degli Intronati in Siena). Codex Studies. Firenze: SISMEL - Edizioni del Galluzzo, 2022, neuveden, No 6, p. 53-92. ISSN 2612-0623.
    2. DIVIZIA, Paolo. Ars dictaminis in volgare: fonti e raccolte (Ars dictaminis in vernacular: sources and collections). In La trama del texto. Fuentes literarias y cultura escrita en la Edad Media y el Renacimiento. 2022.
    3. DIVIZIA, Paolo. Le versioni francesi del Fiore di virtù (The French versions of the Fiore di virtù). Romania. Revue consacré à l'étude des langues et des littératures romanes. Paris: Société des amis de la Romania, 2022, vol. 140, 557/558, p. 80-99. ISSN 0035-8029.
    4. MOLTENI, Ilaria and Paolo DIVIZIA. Reasons for a multidisciplinary approach to the study of Venetian textual and visual landscape in the XIVth century. In Inventing Past Narratives : Venice and the Adriatic Space (13th-15th centuries), 12.–13. 12. 2022, Brno. 2022.
    5. DIVIZIA, Paolo. Seminario permanente di Filologia italiana e romanza - autunno 2022 (Seminario permanente di Filologia italiana e romanza - Autumn 2022). 2022.
    6. DIVIZIA, Paolo. Seminario permanente di Filologia italiana e romanza - primavera 2022 (Seminario permanente di Filologia italiana e romanza - Spring 2022). 2022.
    7. DIVIZIA, Paolo. Stereoscopie ungarettiane : In memoria e Roman cinéma, V (Ungarettian Stereoscopic Views : In memoria and Roman cinéma, V). Écho des Études Romanes. 2022, vol. 18, No 2, p. 87-95. ISSN 1801-0865. Available from: https://dx.doi.org/10.32725/eer.2022.013.
    8. DIVIZIA, Paolo. Volgarizzamenti orizzontali tra francese, italiano, catalano e castigliano. Alcuni esempi (Horizontal Vernacular Translations between French, Italian, Catalan and Castilian. A few Examples.). In Výzvy románských studií v třetím desetiletí 21. století. Česká romanistika v evropském kontextu – XX. mezinárodní setkání romanistů. 2022.
    9. DIVIZIA, Paolo. Who Should Prepare a Catalogue of Manuscripts and for Whom? The Importance of Combining Codicological and Textual Approach in Manuscript Studies. In Editing Reconsidered. Editors, Users and Curators of Medieval Sources in the 21st Century. 2022.

    2021

    1. DIVIZIA, Paolo. Indagini sulla tradizione indiretta di Albertano: Bono Giamboni, Fiore di virtù, aggiunte al Fiore di virtù. (Investigation on the indirect tradition of Albertano da Brescia's works: Bono Giamboni, Fiore di virtù, additions to the Fiore di virtù). 2021.
    2. DIVIZIA, Paolo. miembro del Consejo de Redacción de la revista Archivum (member of the editorial board of the journal Archivum). Archivum. Revista de Filología de la Facultad de Filosofía y Letras (Univ. de Oviedo), 2021. ISSN 0570-7218.
    3. DIVIZIA, Paolo. Mutual Benefits of Combining Codicological and Textual Approach in Manuscript Studies. In Romance, Epic and Hagiography in Medieval Multi-Text Manuscripts. 2021.
    4. DIVIZIA, Paolo. Per il testo di Vita nuova XXV, 3-7 (For the text of Vita nuova XXV, 3-7). In SIFR congress 2021. 2021.
    5. DIVIZIA, Paolo. Seminario permanente di Filologia italiana e romanza - autunno 2021 (Seminario permanente di Filologia italiana e romanza - Autumn 2021). 2021.
    6. DIVIZIA, Paolo. Seminario permanente di Filologia italiana e romanza - primavera 2021 (Seminario permanente di Filologia italiana e romanza - Spring 2021). 2021.
    7. DIVIZIA, Paolo. Un nuovo testimone dei Fiori e vita di filosafi (Paris BnF it. 557) e altre questioni di filologia delle strutture (A new witness to the «Fiori e vita di filosafi» (MS Paris BnF it. 557), and other matters of philology of structures). Filologia italiana. Pisa - Roma, 2021, vol. 18, No 18, p. 45-55. ISSN 1724-6113. Available from: https://dx.doi.org/10.19272/202101801002.

    2020

    1. DIVIZIA, Paolo. La struttura originaria del Fiore di virtú e le editiones principes catalana (1489) e castigliana (circa 1489-1491) (The originary structure of the Fiore di virtú and the editiones principes in Catalan (1489) and Castiglian (1489-1491 circa)). In Cátedra, Pedro M.; Valero, Juan Miguel; Ranero Riestra, Laura; Rodríguez López, Pablo. Patrimonio textual y Humanidades digitales, I. La tradición clásica. Salamanca: La SEMYR & IEMYRhd, 2020, p. 127-145. ISBN 978-84-121557-0-9.
    2. DIVIZIA, Paolo. Seminario permanente di Filologia italiana e romanza - autunno 2020 (Seminario permanente di Filologia italiana e romanza - Autumn 2020). 2020.

    2019

    1. DIVIZIA, Paolo. membro del collegio docenti del dottorato in "Segni, Testi e Interpretazioni" dell'Università di Ferrara. 2019.
    2. DIVIZIA, Paolo, Pär Gunnar LARSON, Giuseppe MONTESANO and Rosanna SORNICOLA. Seminario metodologico di Italianistica e Romanistica - autunno 2019 (Methodological seminar of Italian and Romance studies - Autumn 2019). 2019.
    3. DIVIZIA, Paolo, Andrea PEŠKOVÁ, Ludovica RADIF and Speranza CERULLO. Seminario metodologico di Italianistica e Romanistica - primavera 2019 (Methodological seminar of Italian and Romance studies - Spring 2019). 2019.
    4. DIVIZIA, Paolo. Seminario permanente di Filologia italiana e romanza - autunno 2019 (Seminario permanente di Filologia italiana e romanza - Autumn 2019). 2019.
    5. DIVIZIA, Paolo. Un frammento di commento veneto inedito (volgarizzato?) al Boezio volgarizzato da Alberto della Piagentina (A fragment of an unknown (translated?) Venetian commentary to the vernacular translation of Boethius's De consolatione philosophiae by Alberto della Piagentina). In L’influenza del latino sulla sintassi delle lingue europee nel medio evo: fenomeni strutturali e sociolinguistica storica (Napoli). 2019.
    6. CUSIMANO, Christophe Gérard L., Paolo DIVIZIA, José Luis BELLÓN AGUILERA, Lucie MAZALOVÁ, Ludovica RADIF, Ivan FOLETTI, Chiara CROCI, Lenka TÓTHOVÁ, Valeria DE TOMMASO, Maksymilian DROZDOWICZ, Samuel Henri BIDAUD and Margareta KASTBERG-SJÖBLOM. V Seminario interdisciplinare per i dottorandi di Romanistica - "Metodologie di ricerca in letteratura, filologia, linguistica e oltre" 2019 (V Interdisciplinary Seminar for PhD students of Romance studies - "Research methodologies in literature, textual criticism, linguistics and beyond" 2019). 2019.

    2018

    1. DIVIZIA, Paolo. Between single texts and multi-text manuscripts : Clusters of works stemming from the same author or milieu. In De ratione edendi : Medieval Texts and Their Editors, 25 -26 October 2018, Brno. 2018.
    2. DIVIZIA, Paolo. Considerazioni sull'archetipo (Rethinking the concept of archetype). In Esercizi di critica e filologia - Seminario dottorale, Univ. Venezia, 28.3.2018, Italy. 2018.
    3. DIVIZIA, Paolo. Il marchese di Santillana e i volgarizzamenti italiani di Cicerone (The marquis of Santillana and Italian vernacular translations from Cicero). Revista de poética medieval. 2018, vol. 2018, No 32, p. 91-106. ISSN 1137-8905.
    4. BITONTI, Alessandro, Christophe Gérard L. CUSIMANO, Paolo DIVIZIA, Daniel VÁZQUEZ TOURIŇO, Andrea GHIDONI, Ivo BUZEK, Zeno VERLATO, Stefan SCHNEIDER, Cristina RODRÍGUEZ GARCÍA, Pavla HRADECKÁ, Jiří PEŠEK, Katia Émilie V. HAYEK, Kateřina KUČEROVÁ, Zuzana RAKOVÁ, Hana DELALANDE, Silke PUNTSCHUH, Izabella FRĄCKOWIAK and Damir MIŠETIĆ. IV Seminario interdisciplinare per i dottorandi di Romanistica - "Metodologie di ricerca in letteratura, filologia e linguistica" 2018 (IV Interdisciplinary Seminar for PhD students of Romance studies - "Research methodologies in literature, textual criticism and linguistics" 2018). 2018.
    5. DIVIZIA, Paolo, Marco MAULU, Concetto DEL POPOLO, Attilio CICCHELLA, Giovanni LUPINU and Fulvio BRUGNOLO. Seminario metodologico di Italianistica e Romanistica - autunno 2018 (Methodological seminar of Italian and Romance studies - Autumn 2018). 2018.
    6. BITONTI, Alessandro, Paolo DIVIZIA, Andrea PEŠKOVÁ, Ludovica RADIF, Luis PABLO NÚÑEZ, Ivo BUZEK, Zeno VERLATO and Andrea GHIDONI. Seminario metodologico di Italianistica e Romanistica - primavera 2018 (Methodological seminar of Italian and Romance studies - Spring 2018). 2018.

    2017

    1. DIVIZIA, Paolo. Dynamics of textual transmission in multi-text codices. In Habilitation lecture. 2017.
    2. BITONTI, Alessandro, Elga CREMADES CORTIELLA, Christophe Gérard L. CUSIMANO, Paolo DIVIZIA and Daniel VÁZQUEZ TOURIŇO. III Seminario interdisciplinare per i dottorandi di Romanistica - "Metodologie di ricerca in letteratura, filologia e linguistica" (III Interdisciplinary Seminar for PhD students of Romance studies - "Research methodologies in literature, textual criticism and linguistics"). 2017.
    3. DIVIZIA, Paolo. Il cimitero di Praga di Umberto Eco tra correzioni d’autore e traduzioni (Il cimitero di Praga by Umberto Eco between authorial corrections and translations). In Nigrisoli Wärnhjelm, Vera; Aresti, Alessandro; Colella, Gianluca; Gargiulo, Marco. Edito, inedito, riedito, Saggi dall’XI Congresso degli italianisti scandinavi (Università del Dalarna, Falun, 9-11 giugno 2016). Pisa: Pisa University Press, 2017, p. 105-111. ISBN 978-88-6741-847-3.
    4. DIVIZIA, Paolo and Lisa PERICOLI. Il viaggio del testo, Atti del Convegno internazionale di Filologia Italiana e Romanza (Brno, 19-21 giugno 2014) (The journey of the text. Proceedings of the international conference of Italian and Romance textual critcism (Brno, 19-21 June 2014)). In Il viaggio del testo, Atti del Convegno internazionale di Filologia Italiana e Romanza (Brno, 19-21 giugno 2014). Alessandria: Edizioni dell'Orso, 2017, 568 pp. ISBN 978-88-6274-771-4.
    5. DIVIZIA, Paolo. Il viaggio del testo. Ragioni di un convegno (Il viaggio del testo (the journey of the text). Reasons of a conference). In Paolo Divizia, Lisa Pericoli. Il viaggio del testo, Atti del Convegno internazionale di Filologia Italiana e Romanza (Brno, 19-21 giugno 2014). Alessandria: Edizioni dell'Orso, 2017, p. "IX"-"IX", 1 pp. Scrittori e Scrittura, Nuova Serie, 2. ISBN 978-88-6274-771-4.
    6. BITONTI, Alessandro, Paolo DIVIZIA, Andrea GHIDONI, Edoardo BARBIERI, Ludovica RADIF, Zuzana RAKOVÁ and Bianco FRANCESCO. Seminario metodologico di Italianistica e Romanistica - autunno 2017 (Methodological seminar of Italian and Romance studies - Autumn 2017). 2017.
    7. BITONTI, Alessandro, Paolo DIVIZIA, Cristiano LORENZI BIONDI, Giulio VACCARO, Paolo SQUILLACIOTI, Teresa CALIGIURE, Paolo TROVATO, Luca MORLINO, Jiří ŠPIČKA, Laura RANERO RIESTRA, Andrea PEŠKOVÁ and Ludovica RADIF. Seminario metodologico di Italianistica e Romanistica - primavera 2017 (Methodological seminar of Italian and Romance studies - Spring 2017). 2017.
    8. DIVIZIA, Paolo. Testo, microtesto, macrotesto e supertesto : per una filologia dei manoscritti miscellanei (Text, microtext, macrotext and supertext : for a textual philology of manuscript miscellanies). Online. In Frédéric Duval; Leonardi, Lino; Trachsler, Richard. Actes du XXVIIe Congrès international de linguistique et de philologie romanes (Nancy, 15-20 juillet 2013). Section 13. Philologie textuelle et éditoriale. Nancy: ATILF, 2017, p. 105-114. ISBN 979-1-09-146029-3.
    9. DIVIZIA, Paolo. Texts and Transmission in Late Medieval and Early Renaissance Italian Multi-text Codices. In Bart Besamusca, Matthias Meyer, Karen Pratt, Ad Putter. The Dynamics of the Medieval Manuscript : Text Collections from a European Perspective. 1. Auflage. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2017, p. 101-110. ISBN 978-3-8471-0754-5.
    10. DIVIZIA, Paolo. Un nuovo testimone dei Detti di Secondo e altre spigolature dal codice Dresden, Sächsische Landes- und Universitätsbibliothek (SLUB), Mscr.Dresd.Ob.44 (A new manuscript witness to the Detti di Secondo and other gleanings from manuscript Dresden, Sächsische Landes- und Universitätsbibliothek (SLUB), Mscr.Dresd.Ob.44). In Di Sabatino, Luca; Gatti, Luca; Rinoldi, Paolo. Or vos conterons d’autre matiere. Studi di filologia romanza offerti a Gabriella Ronchi. Roma: Viella, 2017, p. 113-145. ISBN 978-88-6728-890-8.

    2016

    1. DIVIZIA, Paolo, Antonella NEGRI, Giuseppe NOTO, Gaetano LALOMIA and Arianna PUNZI. Coordinamento di romanistica diacronica - Societa Italiana di Filologia Romanza (SIFR) (Network of diachronic Romance studies - Societa Italiana di Filologia Romanza (SIFR)). 2016.
    2. BITONTI, Alessandro, Elga CREMADES CORTIELLA, Christophe Gérard L. CUSIMANO, Paolo DIVIZIA, Iva SVOBODOVÁ and Daniel VÁZQUEZ TOURIŇO. II Seminario interdisciplinare per i dottorandi di Romanistica - "Metodologie di ricerca in letteratura, filologia e linguistica" (II Interdisciplinary Seminar for PhD students of Romance studies - "Research methodologies in literature, textual criticism and linguistics"). 2016.
    3. DIVIZIA, Paolo. Il cimitero di Praga di Umberto Eco tra correzioni d’autore e traduzioni (Il cimitero di Praga by Umbverto Eco between authorial corrections and translations). In XI Congresso degli italianisti scandinavi. 2016.
    4. DIVIZIA, Paolo. Il concetto di 'archetipo' in filologia (The concept of 'archetype' in textual criticism). In XVIII. Mezinarodni sektani romanistu (Olomouc). 2016.
    5. DIVIZIA, Paolo. Il viaggio del testo. Dal contesto alla produzione alla ricezione, per una consapevole interpretazione di un testo. In CEEPUS FISH summer university. 2016.
    6. DIVIZIA, Paolo, Francesco BIANCO, Michelangelo ZACCARELLO, Roman SOSNOWSKI and Stefan SCHNEIDER. Italianistica (iniziative accademiche) nell'Europa Centro-Orientale (Italian studies (academic events) in Central and Eastern Europe). 2016.
    7. DIVIZIA, Paolo. La teoria della comunicazione di Roman Jakobson alla luce della filologia (Roman Jakobson's theory of communication from a philological point of view). In Seminario metodologico di Italianistica - primavera 2016. 2016.
    8. BITONTI, Alessandro, Paolo DIVIZIA, Anatole Pierre FUKSAS, Marco MAGGIORE, Pär LARSON, Lino LEONARDI, Roman SOSNOWSKI, Zeno VERLATO, Edoardo Roberto BARBIERI, Antonio ROMANO and Mario INFELISE. Seminario metodologico di Italianistica - primavera 2016 (Methodological seminar of Italian studies - Spring 2016). 2016.
    9. DIVIZIA, Paolo, Alessandro BITONTI, Marco MAULU, Giovanni LUPINU, Luca CIGNETTI, Sergio GARCÍA RODRÍGUEZ and José Luis BELLÓN AGUILERA. Seminario metodologico di Romanistica - autunno 2016 (Methodological seminar of Romance studies - Autumn 2016). 2016.
    10. DIVIZIA, Paolo, Alvise ANDREOSE, Francesca MALAGNINI and Roberto VETRUGNO. Storia dell'italiano in Europa (History of Italian language in Europe). 2016.
    11. DIVIZIA, Paolo. Textual units of transmission vs. texts. Normalising apparent anomalies and particular cases in textual transmission. In The Emergence of MTMs (Hamburg). 2016.

    2015

    1. BITONTI, Alessandro, Paolo DIVIZIA, Andrea JACKOVÁ and Magdaléna NAHÁLKOVÁ. Giornata interdisciplinare di studi - Seminario per i dottorandi di romanistica (giovedi 26 marzo 2015) (Interdisciplinary study day - Seminar for PhD students at the Department of Romance Languages and Literatures (Thursday 26th March)). 2015.
    2. DIVIZIA, Paolo. I manoscritti miscellanei nella tradizione dei volgarizzamenti. In Volgarizzare i classici nel Medioevo (Pisa, 15 dicembre 2014). 2015.
    3. DIVIZIA, Paolo and Giuseppe MONTESANO. Le nozze... a 3: Mozart, Da Ponte e Beauxmarchais. Conversazione sul libretto delle Nozze di Figaro (Italiano della musica, musica dell’Italiano. XV edizione della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo) (A threesome marriage: Mozart, Da Ponte and Beauxmarchais. Talk on the libretto of The marriage of Figaro (Italiano della musica, musica dell’Italiano. XV edizione della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo)). 2015.
    4. DIVIZIA, Paolo. Le unità testuali di trasmissione: cambi di esemplare e manoscritti miscellanei (Textual units in transmission: exemplar changing and manuscript miscellanies). In Seminario di studio per il Dottorato di ricerca in Digital Humanities for Medieval Studies - Laboratorio per lo studio del libro antico - Universita di Cassino / SISMEL. 2015.
    5. BITONTI, Alessandro, Christophe Gérard L. CUSIMANO, Paolo DIVIZIA, Iva SVOBODOVÁ and Daniel VÁZQUEZ TOURIŇO. Seminario interdisciplinare - "Lingue romanze: metodologie di ricerca in letteratura e in linguistica" (Interdisciplinary Seminar - "Romance languages: research methodologies in literture and linguistics"). 2015.
    6. BITONTI, Alessandro, Paolo DIVIZIA, Maurizio VIRDIS, Carlo VAROTTI, Speranza CERULLO, Massimo CERRUTI, Stefan SCHNEIDER, Giuseppe MONTESANO, Marco BIANCHI, Vera GHENO and Claudio NOBILI. Seminario metodologico di Italianistica - autunno 2015 (Methodological seminar of Italian studies - fall 2015). 2015.
    7. DIVIZIA, Paolo, Francesca GAMBINO, Matteo VIALE, Maurizio VIRDIS and Michelangelo ZACCARELLO. Seminario permanente di Filologia Italiana e Romanza - eventi Aprile Maggio 2015 (Permanent Seminar of Italian and Romance Textual Criticism - April-May 2015 events). 2015.
    8. DIVIZIA, Paolo, Francesca GAMBINO, Matteo VIALE, Maurizio VIRDIS and Michelangelo ZACCARELLO. Seminario permanente di Filologia Italiana e Romanza - eventi Settembre Ottobre 2015 (Permanent Seminar of Italian and Romance Textual Criticism - September-October 2015 events). 2015.
    9. DIVIZIA, Paolo. Volgarizzamento A della «Formula vitae honestae» di Martino di Braga (Italian vernacular translation A of the «Formula vitae honestae» by Martin of Braga). DiVo. Dizionario dei volgarizzamenti. Firenze-Pisa: OVI. Istituto Opera del Vocabolario Italiano - SNS. Scuola Normale Superiore di Pisa, 2015, Neuveden, No 1, p. 1-6. ISSN 2280-6873.

    2014

    1. DIVIZIA, Paolo. Abilitazione Scientifica Nazionale (seconda fascia), settore 10/F3 Linguistica e Filologia Italiana (National Scientific Qualification (second level, associate professor), sector 10/F3 Italian Linguistics and Philology (textual criticism)). MIUR. Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca (Italy), 2014.
    2. DIVIZIA, Paolo. Additions and corrections to the census of Albertano da Brescia’s manuscripts. Studi Medievali. Spoleto: Centro Italiano di Studi sull’Alto Medioevo, 2014, vol. 55, No 2, p. 801-818. ISSN 0391-8467.
    3. DIVIZIA, Paolo, Francesco BIANCO and Michelangelo ZACCARELLO. Coordinamento interateneo di italianistica in Repubblica Ceca e Slovacchia (Interuniversity Network of Italian Studies in the Czech Republic and Slovakia). 2014.
    4. DIVIZIA, Paolo. Dal libro cartaceo a internet e ritorno. Sulla tradizione dei testi nell’epoca del web. (From paper books to the internet and back. About the transmission of texts at the age of the web). In Garavelli, Enrico; Suomela-Härmä, Elina. Dal manoscritto al web: canali e modalità di trasmissione dell’italiano. Tecniche, materiali e usi nella storia della lingua, atti del XII Congresso della Societa Italiana di Linguistica e Filologia Italiana (Helsinki, 18-20 giugno 2012). Firenze: Franco Cesati, 2014, p. 115-122. ISBN 978-88-7667-472-3.
    5. DIVIZIA, Paolo, Michelangelo ZACCARELLO, Franco CESATI and Antonio SORELLA. Editoria digitale e letteratura italiana: biblioteca, scuola, universita. XIV edizione della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo (Digital publishing and Italian literature: library, school, university. XIV edizione della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo). 2014.
    6. BONAFIN, Massimo, Alberto CADIOLI, Paolo CHIESA, Concetto DEL POPOLO, Paolo DIVIZIA, Maria Luisa MENEGHETTI, Lisa PERICOLI, Eleonora VINCENTI, Alessandro VITALE BROVARONE and Michelangelo ZACCARELLO. Il viaggio del testo. Convegno internazionale di Filologia Italiana e Romanza (Brno, 19-21 giugno 2014) (Il viaggio del testo. International conference of Italian and Romance Textual Criticism). 2014.
    7. DIVIZIA, Paolo. Tra manoscritti miscellanei e cambi di esemplari: le unità testuali di trasmissione (Between manuscript miscellanies and exemplar changing: the textual units in transmission). In CIrcolo Filologico Linguistico Padovano. 2014.
    8. DIVIZIA, Paolo. Una doppia forzatura logica nella novella di Pinuccio e Adriano (Decameron IX, VI) (Logics twisted twice in Boccaccio's short-novel of Pinuccio and Adriano (Decameron IX, VI)). In Lalomia, Gaetano; Pioletti, Antonio; Punzi, Arianna; Rizzo Nervo, Francesca. Forme del tempo e del cronotopo nelle letterature romanze e orientali, atti del X Convegno della Società Italiana di Filologia Romanza (S.I.F.R.) / VIII Colloquio Internazionale «Medioevo Romanzo e Orientale» (Roma, 25-29 settembre 2012). Soveria Mannelli: Rubbettino, 2014, p. 399-413. ISBN 978-88-498-4127-5.
    9. DIVIZIA, Paolo. Volgarizzamenti due-trecenteschi da Cicerone e Aristotele in un codice poco noto (Kórnik, Polska Akademia Nauk, Biblioteka Kórnicka, 633) (XIII-XIV Century vernacular translations from Cicero and Aristotles in a little known manuscript (Kórnik, Polska Akademia Nauk, Biblioteka Kórnicka, 633)). Italia Medioevale e Umanistica. Padova: Antenore, 2014, Neuveden, No 55, p. 1-31. ISSN 0391-7495.

    2013

    1. DIVIZIA, Paolo. Integrazioni al censimento dei codici italiani di Brunetto Latini (Additions to the census of Italian manuscripts of Brunetto Latini). Medioevo Romanzo. Rome: Salerno Editrice, 2013, XXXVII, No 1, p. 184-185. ISSN 0390-0711.
    2. DIVIZIA, Paolo. L’accentazione dei numerali nei prezzi in lire italiane (Stress accent within price expressions in Italian liras). Studi Linguistici Italiani. Roma: Salerno Editrice, 2013, XXXIX, No 2, p. 283-285. ISSN 0394-3569.
    3. DIVIZIA, Paolo. Orfeo e la potenza dell’arte. La rinascita del teatro e della musica tra Poliziano, Rinuccini e Striggio-Monteverdi (Orpheus and the power of art. theatre and music flourishing again from Poliziano to Rinuccini to Striggio-Monteverdi). Rhesis. International Journal of Linguistics, Philology and Literature. Cagliari: Università di Cagliari, 2013, vol. 4, No 2, p. 310-334. ISSN 2037-4569.

    2012

    1. DIVIZIA, Paolo. Ancora su "tiranteria" (con qualche osservazione di metodo) (Still on 'linkage' (with some observation method)). Lingua Nostra. Firenze: Le Lettere, 2012, vol. 73, 1-2, p. 29-30. ISSN 0024-3868.
    2. DIVIZIA, Paolo. Il Tresor di Brunetto Latini tra fonti e volgarizzamenti: il caso della Formula vitae honestae (Brunetto Latini's Tresor between sources and translations: the case of the Formula vitae honestae). In Benozzo, Francesco; Brunetti, Giuseppina; Caraffi, Patrizia; Fassò, Andrea; Formisano, Luciano; Giannini, Gabriele; Mancini, Mario. Culture, livelli di cultura e ambienti nel Medioevo occidentale : atti del IX Convegno della Società Italiana di Filologia Romanza (Bologna, 5-8 ottobre 2009). Roma: Aracne, 2012, p. 357-371. ISBN 978-88-548-4931-0. Available from: https://dx.doi.org/10.4399/978885484931018.
    3. DIVIZIA, Paolo. Leonard Cohen e i cantautori italiani : i casi di Fabrizio De André e Francesco De Gregori (Leonard Cohen and the Italian songwriters : the cases of Fabrizio De André and Francesco De Gregori). Semicerchio. Pisa, 2012, LXVI, No 2, p. 15-22. ISSN 1123-4075.
    4. DIVIZIA, Paolo. Volgarizzamento della Disciplina clericalis di Pietro Alfonsi (Italian vernacular translation of Petrus Alfonsi's Disciplina clericalis). TLIon, Claudio Ciociola ed. TLIon. Tradizione della letteratura italiana online. Pisa: Scuola Normale Superiore di Pisa, 2012, vol. 2012, No 1, p. 1-2. ISSN 2280-9058.

    2011

    1. DIVIZIA, Paolo. Fenomenologia degli 'errori guida' (A phenomenology of 'significant errors' in textual criticism). Filologia e critica. Roma: Salerno Editrice, 2011, roč. XXXVI, č. 1, p. 49-74. ISSN 0391-2493.

    2010

    1. DIVIZIA, Paolo. I manoscritti ´in lingua italiana´ della Moravska zemska knihovna di Brno (The manuscripts 'in Italian language' at the Moravska zemska knihovna in Brno). Giornale Storico della Letteratura Italiana. Torino: Loescher, 2010, CLXXXVII, No 619, p. 434-452. ISSN 0017-0496.

    2009

    1. DIVIZIA, Paolo. Appunti di stemmatica comparata (Notes on a stemmatic compared). Studi e Problemi di Critica Testuale. Pisa: Fabrizio Serra Editore, 2009, vol. 78, No 1, p. 29-48. ISSN 0049-2361.
    2. DIVIZIA, Paolo. Per un "Iter Brunense". A cinquant'anni dal soggiorno di studio di Paul Oskar Kristeller a Brno (For an "Iter Brunense". On the fiftieth anniversary of Paul Oskar Kristeller's research stay in Brno). Graeco-Latina Brunensia. Brno: Masarykova univerzita, 2009, vol. 14, 1-2, p. 59-63. ISSN 1803-7402.

    2008

    1. DIVIZIA, Paolo. Aggiunte (e una sottrazione) al censimento dei codici delle versioni italiane del Tresor di Brunetto Latini (Additions (and one subtraction) to the census of the witnesses of the Italian translations of Brunetto Latini's Tresor). Medioevo Romanzo. Roma: Salerno Editrice, 2008, xxxii, No 2, p. 377-394. ISSN 0390-0711.
    2. DIVIZIA, Paolo. Tiranteria. Lingua Nostra. Firenze: Le Lettere, 2008, LXIX, 1-2, p. 60a-60b, 2 pp. ISSN 0024-3868.

    2007

    1. DIVIZIA, Paolo. La Formula vitae honestae, il Tresor e i rispettivi volgarizzamenti falsamente attribuiti a Bono Giamboni, 1. La critica (The Formula vitae honestae, the Tresor and their Italian translations which were misattributed to Bono Giamboni, part 1. Criticism). La parola del testo. Roma: Zauli, 2007, xi, No 1, p. 27-44. ISSN 1125-6486.
    2. DIVIZIA, Paolo. Novita per il volgarizzamento della "Disciplina clericalis" (New discoveries about the Italian medieval translation of the Disciplina clericalis). 1st ed. Milano: Unicopli, 2007, 147 pp. 1, 1. ISBN 978-88-400-1201-8.
    3. DIVIZIA, Paolo. Una lettera in lingua italiana di Ferdinand Hoffmann von Gruenpüchel und Strechau (A letter written in Italian language by Ferdinand Hoffmann von Gruenpüchel und Strechau). Etudes Romanes de Brno. Brno: MUni, 2007, vol. 2007, No 37, p. 159-65, 6 pp. ISSN 1801-0865.

    2006

    1. DIVIZIA, Paolo. Un´antica testimonianza in volgare della leggenda di Virgilio (An old vernacular witness of Vergil's legend). In ADAMEK, Diana and Vlad ROMAN. Mediterana, vol. I. Cluj-Napoca: Limes, 2006, p. 155-69, 15 pp. Not specified. ISBN 978-973-736-158-5.

    2005

    1. DIVIZIA, Paolo. I quindici segni del Giudizio: appunti sulla tradizione indiretta della Legenda aurea nella Firenze del Trecento (The fifteen signs before Doomsday: notes on indirect textual tradition of the Legenda aurea in 14th Century Florence). In RINOLDI, Paolo and Gabriella RONCHI. Studi su volgarizzamenti italiani due-trecenteschi. Roma: Viella, 2005, p. 47-64. 1, 1. ISBN 88-8334-160-0.

    2003

    1. DIVIZIA, Paolo. Ancora un compendio del Libro de' Vizi e delle Virtudi (Yet another compendium of the Libro de' Vizi e delle Virtudi). Medioevo romanzo. Roma: Salerno Editrice, 2003, vol. 27, No 1, p. 33-43. ISSN 0390-0711.
Display details
Displayed: 25/9/2024 14:16