Závěrečná práce: Lucie Stavrovská: Priem na makedonskite narodni prikazni kaj nas
Bakalářská práce
Priem na makedonskite narodni prikazni kaj nas
Reception of macedonians national tales in Czech republic
Anotace
Ve své bakalářské práci jsem se zabývala recepcí makedonské lidové pohádky v českém literárním a kulturním prostředí. Na začátku jsem definovala teoretický výklad pohádek a vše co s pohádkou více či méně souvisí. Dále jsem svou pozornost zaměřila již samotnému pronikání jihoslovanské lidové slovesné tvorby do českých zemí a následně jsem analyzovla získané poznatky v oblasti překladu makedonských lidových …více
Abstract
In my bachelor work I have dealt with the reception of the Macedonian folk tales in Czech literary and cultural environment. At the beginning I defined the theoretical interpretation of fairy tales and fairy tale with everything more or less connected. Next, I focused my attention to Yugoslav penetration of folk literature to to the Czech lands and then I analysed knowledge gained in the field of translation …více
17. 5. 2010 14:32, Marie Hofmanová
- Zadáno/změněno 23. 9. 2010 10:59, Michaela Karasová
- Záznam založen 11. 5. 2010 16:06, Michaela Karasová
- Zveřejnit od 12. 5. 2010 08:59, Michaela Karasová
- Práce převzata 12. 5. 2010 08:59, Michaela Karasová
Vedoucí
abs FF MU
Práce na příbuzné téma
Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.
-
Humor ve finské lidové pohádce
Mgr. Veronika Třísková -
Srovnání pohádkových motivů ruského a nganasanského folklóru
Bc. et Bc. Lucie Horáčková -
Srovnání vybraných ruských a českých lidových pohádek ze sbírek A. N. Afanasjeva a K. J. Erbena
Mgr. Tereza Poledníková, učo 488734 -
Tarot Kapradin
Bc. et Bc. Anna Louisa Fojtíková -
Literární tvorba Marie Kubátové
Mgr. Jarmila Rotterová -
Pohádky Františky Stránecké
Mgr. Petra Pokorná, Ph.D., učo 152538 -
Pokus o žánrové vymezení "mythic fiction"
Mgr. Jana Balharová -
Lidová moudra ve výuce českého jazyka
Mgr. Andrea Musilová




