Závěrečná práce: Bc. Jana Pechová: Male and Female Language in Translation Studies: The World According to Garp by John Irving
Diplomová práce
Male and Female Language in Translation Studies: The World According to Garp by John Irving
Anotace
Diplomová práce „Klíčové kompetence učitele ZŠ“ pojednává o roli pohlaví v překladatelství. Práce je rozdělena do dvou částí, teoretická část zahrnuje a rozebírá různé teorie o roli pohlaví v překladatelství, o historii žen v překladatelství a feministické teorie na dané téma. Teorie o rozdílech v mužském a ženském jazyce jsou podloženy analýzou překladu knihy Johna Irvinga Svět Podle Garpa, kdy jedním …více
Abstract
Diploma thesis „Role of a man and a woman in translation“ deals with the role of gender in translation studies. The thesis is devided into two parts the theoretical part covers and discusses different theories on the role of gender in translation studies, on history of women in translation studies and feminist theories in this area. The theories on differences in women’s and men’s language are supported …více
Zadání práce
11. 10. 2008 12:59, (IS automaticky)
- Zadáno/změněno 23. 6. 2008 13:38, Jana Aulehlová
- Záznam založen 26. 3. 2008 14:51, Jana Aulehlová
- Zveřejnit od 28. 4. 2008 16:04, Jana Aulehlová
- Práce převzata 28. 4. 2008 16:04, Jana Aulehlová
angličtina
Vedoucí
Citace dle normy ČSN ISO 690
Práce na příbuzné téma
Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.
-
Překlad a analýza vybraných částí díla Harry Potter and the Methods of Rationality se zaměřením se na termíny latinského původu
Mgr. Veronika Šedovičová, učo 263975 -
Autorskoprávní ochrana překladu
Mgr. Ivanna Hojčuková -
Practical Translation and Analysis
Mgr. Markéta Krafková -
Typologie žánru romantické komedie po roce 1990
Mgr. Alice Muziková -
Přítomnost otce u porodu očima žen a mužů
Bc. Marcela Řehořová -
Posuny v pojetí vybraných motivů v dílech L. N. Tolstého: Anna Kareninová a Kreutzerova sonáta
Mgr. Dominika Holubářová, učo 266044 -
Překlad a analýza textu - Možná (možná ne) od Roberta Fulghuma
Mgr. Lucie Jobová -
Gramatické prohřešky vznikající při překladech německých žurnalistických textů do češtiny (s přihlédnutím k editaci textů)
Mgr. Gabriela Štěrbová, učo 217142
Složky
Soubory
-
Přidání souboru
Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat. -
Další operace se soubory
Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku. -
Pohled pro experty
Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností. -
Vyhledávání souborů
Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku. -
Rychlý přístup k souborům
Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.