Student nejprve vypracuje osnovu a návrh pramenů, které hodlá použít. Toto předloží vedoucímu práce do 15.6. 2022. Poté samostatně vypracuje úvod, kde vymezí cíle práce a určí metody, za jejichž pomocí bude pracovat na textu DP. Následně se zaměří na historický exkurs do problematiky znaleckého zkoumání, tlumočení a překladatelství v trestním řízení - doporučuji začít prvorepublikovým Československem. Následně se zaměří na aktuální právní úpravu postavení uvedených osob v trestním řízení a poté na trestnou činnost, které se tyto osoby mohou v trestním řízení dopustit. přitom vezme v úvahu nejen zvláštní skutkovou podstatu, ale i případné jiné - obecné trestné činy, jichž se tyto osoby mohou dopustit ve svém postavení také (například různé formy korupce). Následně pak představí úvahy de lege ferenda a vlastní závěr práce, ve kterém vyhodnotí splnění cílů práce. Doporučuji využít nejen teoretických prací, ale také judikatury obecných soudů, i soudu Ústavního. Práci student vypracuje samostatně, v případě potřeby bude konzultovat obsah e mailem, a ke konečnému posouzení předloží vedoucímu práce text nejpozději 1 měsíc před termínem odevzdání.