Závěrečná práce: Kateřina Petrošová: Čas v jazyce a jazyk v čase. Srovnání gramatického pojetí času a vývoje vybraných jednotek české a polské temporální terminologie
Bakalářská práce
Čas v jazyce a jazyk v čase. Srovnání gramatického pojetí času a vývoje vybraných jednotek české a polské temporální terminologie
Time in language and language in time
Anotace
Tato bakalářská práce se zaměřuje na vzájemný oboustranný vliv jazyka a času na příkladech češtiny a polštiny. Je rozdělena na část teoretickou a část praktickou. Teoretická část je věnována srovnání gramatického pojetí času a aspektu v obou jazycích. Představeny jsou základní gramatické kategorie, kterými vybrané jazyky nakládají s potřebou vyjádřit čas. Plynulým přechodem mezi oběma částmi je teoretický …více
Abstract
This Bachelor thesis is focused on mutual influence of language and time in examples from Czech and Polish. It is divided to theoretical and practical parts. Theoretical part is dedicated to comparison of grammatical perception of time and aspect in both languages. Herein basic grammatical categories used to express the time in both selected languages are introduced. Brief introduction of history of …více
Klíčová slova
čas aspekt vid chronologie etymologie rok měsíce čeština polština Czech Polish tenses aspect etymology.Zadání práce
22. 5. 2019 10:29, Mgr. Roman Madecki, Ph.D., učo 2468
Citace dle normy ČSN ISO 690
Práce na příbuzné téma
Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.
-
Vybrané systémové rozdiely japonského a českého jazyka v analýze prekladového textu
Bc. et Bc. Katarína Mlíchová -
Srovnání překladů populárně-naučných textů na materiálu časopisu National Geographic
Mgr. Zuzana Vaštíková -
Grammatical Interference in the Language of Czech and Polish Speakers of English
Mgr. Bc. Magdalena Kyzlinková -
Lužickosrbské jazyky: mezi polštinou a češtinou
Bc. Marie Pazourová -
Pranostiky v češtině a polštině
Mgr. Marcela Býčková -
Jména nadpřirozených bytostí v polštině a češtině
Mgr. et Mgr. Kamila Adamcová -
Kategorie čísla ve slovanských jazycích
Bc. Tereza Charvátová -
Orientalismy v románu Nečista krv a jejich reflexe v českém a polském překladu
Mgr. Sylvie Kozielová




