Závěrečná práce: Hana Hlinovská: Bibliografie překladů české literatury do finštiny
Bakalářská práce
Bibliografie překladů české literatury do finštiny
Bibliography of Czech Literature Translated into Finnish
Anotace
Cílem této práce je vytvoření bibliografie české literatury, která byla přeložena do finštiny. Práce obsahuje tři bibliografické seznamy, a to seznam děl podle roku vydání, abecedně podle příjmení autora, a abecedně podle příjmení překladatele. Českou literaturou se pro potřeby této práce myslí pouze díla psaná v češtině jako původním jazyce, tudíž seznam neobsahuje díla českých autorů psaná v originále …více
Abstract
The aim of this thesis is the creation of the bibliography of Czech literature that has been translated into Finnish. The thesis contains three bibliographical lists - list of works sorted by the year in which they were published, a list sorted in an alphabetical order by their author´s surname, and a list sorted in an alphabetical order by their translator´s surname. For the purposes of this thesis …více
7. 1. 2025 10:14, Mgr. et Mgr. Jan-Marek Šík, Ph.D., učo 411621
Oponenti
Práce na příbuzné téma
Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.
-
Přísloví ve finštině a češtině
Mgr. Jana Kalinová Zmrzlíková -
Etymologie finských hydronym
Ing. Bc. Jiří Stožický -
Překlady české literatury a výuka českého jazyka od 20. století na Litvě
Bc. Štěpánka Dehnerová -
Geneze finského folklorismu
Mgr. et Mgr. Bc. Martin Polák, učo 216583 -
Občanská válka v díle Franse Eemila Sillanpääa
Bc. et Bc. Kristýna Blažková -
Ochrana osobních údajů v ČR a Finsku (komparace)
Mgr. Zuzana Spáčilová, učo 257594 -
Počátky české fantasy literatury v 90. letech 20. století
Mgr. Karolína Poláčková, učo 493985 -
Sigitas Parulskis a Jáchym Topol: Identita a vykořenění ve vybraných esejích
Mgr. Bc. Kateřina Běláková, učo 462436




