Bakalářská práce

Ruské a české gastronomické tradice v komparativním aspektu

Russian and Czech gastronomic traditions in comparative aspect

Karin Cachnínová
Anotace

Tato bakalářská práce se zabývá gastronomickými tradicemi Ruska a České republiky. Předmětem práce jsou každodenní a sváteční tradice jednotlivých zemí. Cílem této bakalářské práce je deskripce gastronomických tradic v Rusku a v České republice, jejich analýza a následná komparace. V bakalářské práci vysvětlujeme pojmy důležité pro pochopení dané problematiky – tradice, gastronomie, předkrm, hlavní …více

Abstract

This bachelor thesis deals with gastronomical traditions of Russia and the Czech Republic. Every day and festive traditions are the objects of this thesis. The aim of this research is to describe the gastronomical traditions of Russia and the Czech Republic, their analysis and comparison. In this bachelor thesis, we explain basic terms that are necessary for understanding these problematics – traditions …více

Zadání práce
Tato bakalářská práce se bude zabývat gastronomickými tradicemi Ruska a České republiky v komparativním aspektu. Výzkum ruských a českých tradic považujeme za důležitý pro rozvoj sociokulturní kompetence. Tradice jsou klasifikovány jako určitý soubor neměnných představ a názorů, předávaných z generace na generaci v rámci kultury či skupiny (Fanturová, 2016). Gastronomie je nauka, která v sobě zahrnuje kuchařské umění, umění stolování a samotnou konzumaci pokrmů a nápojů. V širším slova smyslu se zabývá vztahem kultury a stravování, v užším slova smyslu se jedná pouze o kulinářské umění, tzn. příprava pokrmů (Klouparová, 2016). Gastronomie je velmi úzce spojena s tradicemi. Z tohoto hlediska se gastronomie dělí na každodenní a sváteční. Výzkum bude zaměřen na každodenní a sváteční gastronomické tradice.Při hledání odborných materiálů jsme se zaměřili zejména na výzkumy, které budou obsahově relevantní dle tématu. Například Pospíšilová (2015) pohlíží na gastronomické tradice tradice jako na nedílnou součást kultury. Práce značnou část věnuje historii ruského národa z hlediska gastronomie a představuje jednotlivé sváteční gastronomické tradice. Kolektiv autorů Schreiberová, Schreiber, Dörflová (2016) se v rámci svého výzkumu věnují české gastronomii ve všech aspektech. Zaměřují se na historii, gastronomické tradice a stolování. Zvolené tematice dle zadání odpovídají především ruské odborné studie. Například autorka Sochaň (2011) analyzuje rysy ruské gastronomické kultury a hlavní etapy jejího vývoje. Zkoumá gastronomii jako součást formování ruské kultury.Cílem této bakalářské práce je deskripce gastronomických tradic v Rusku a v České republice, jejich analýza a následná komparace. Práce si klade za cíl na základě komparace nalézt odlišnosti a podobnosti v gastronomických tradicích jednotlivých zemí. V práci budou blíže specifikovány jak každodenní, tak sváteční tradice a pokrmy, které se k těmto zvykům pojí.Předpokládáme, že bakalářská práce se bude skládat ze čtyř kapitol. Ke zpracování celé práce bude zapotřebí důkladné prostudování materiálů týkajících se gastronomických tradic Ruska a České republiky a jejich následná analýza. Po důkladné analýze zdrojů začneme se zpracováním bakalářské práce. Při řešení dané problematiky bude využita nejprve deskriptivní metoda, následovat bude analýza výsledných zjištění, posledním a vzhledem k tématu práce také nejdůležitějším krokem bude komparace.Je předpokládáno, že studium odborné literatury zabere min. 5 měsíců. V průběhu září 2018 bude zpracována první část bakalářské práce týkající se tradic a gastronomických tradic obecně. Druhá, výzkumná část, zahrnující komparaci ruských a českých tradic, bude zpracována v listopadu 2018. Prosinec téhož roku a leden 2019 bude věnován korekcím a finálním úpravám. Ukončení práce je plánováno nejpozději na únor 2019. Tvorba bakalářské práce bude průběžně konzultována. Zdroje publikované v České republice budou vypůjčeny z knihovny, v případě dostupnosti online. Cizojazyčné zdroje, budou prostudovány online. Vzhledem k povaze práce nebude zapotřebí vynaložit téměř žádné finanční zdroje.Výsledná práce může být využita jak studenty, tak vyučujícími ruského jazyka. Výsledky mohou být uplatněny zejména při studiu reálií obou zemí. Bakalářská práce bude prezentována a obhajována před komisí u státních závěrečných zkoušek.
Práce zkontrolována:
2. 4. 2019 10:27, Mgr. Janina Krejčí, Ph.D., učo 442346
Plný text práce
6,7 MB / soubor PDF
Jazyk práce
čeština čeština
Termín obhajoby
20. 5. 2019
Práce byla úspěšně obhájena

Vedoucí

Mgr. Janina Krejčí, Ph.D., učo 442346
KRus PdF MU

Oponent

Mgr. Olga Bobrzyková
KRus PdF MU

Literatura

  • ZÍBRT, Čeněk. Česká kuchyně za dob nedostatku. Edited by Jiří Sádlo - Viktor Faktor. V Praze: Dauphin, 2012, 211 s. ISBN 9788072724208.
  • FAKTOR, Viktor a Kristina ŽANTOVSKÁ. Tradiční česká kuchyně: tradiční lidová a krajová, měšťanská, aristokratická, z hájoven, z kuchyní menšin, z klášterů a far, z hotelů a restaurací. Praha: Práh, 2007. ISBN 978-80-7252-191-3.
  • FANTUROVÁ, Tereza. Lidové zvyky a tradice jako téma v občanské výchově na základní škole. Brno: Masarykova univerzita, 2016.
  • KLOUPAROVÁ, Martina. Tradiční česká gastronomie napříč časem. Brno: Masarykova univerzita, Fakulta pedagogická, Katedra fyziky, chemie a odborného vzdělávání., 2016.
  • POSPÍŠILOVÁ, Eliška. Ruská kuchyně jako součást ruské kultury. Brno: Masarykova univerzita, Filozofická fakulta, Ústav slavistiky., 2015.
  • SCHREIBEROVÁ, Jarmila; Hugo SCHREIBER a Yvetta DÖRFLOVÁ. Chvála české kuchyně: tradice, jídlo, stolování, osobnosti. Praha: Perseus, 2016. ISBN 978-80-904757-1-7.
  • STUPKA, Petr a ELIÁŠEK JAN. Česká kuchyně: tradice, oblíbená jídla, recepty. Český Krumlov: MCU, 2014. ISBN 978-80-7339-118-8.
  • БУТРОМЕЕВ, В. П. a В. В. БУТРОМЕЕВ. Русская еда. Москва: ОЛМА Медиа Групп, 2013. ISBN 978-5-373-07478-0.
  • ГУРА, А. В. Брак и свадьба в славянсткой народной культуре. Москва: ИНДРИК, 2012. ISBN 978-5-91674-150-6.
  • КОВАЛЕВ, Н. И; М. Н. КУТКИНА a Н. Я. КАРЦЕВА. Русская кухня. Москва: Деловая литература, 2000. ISBN 5-93211-006-6.
  • ЛЕВКИНА, Таисия. Встречаем Пасху: Традиции, рецепты, подарки. Москва: ДАРЪ, 2009. ISBN 978-5-485-00289-3.
  • МАЛЫШЕВ, А. А. a В. В. ЛЕЩИНСКАЯ. Большая книга праздников и поздравлений. Москва: Аделант, 2010. ISBN 978-5-93642-198-3.
  • SOXAŇ, Irina Vladimirovna. Особенности русской гастрономической культуры. Вестник Томского государственного университета. 2011.
  • СЮТКИН, П. a О. А. СЮТКИНА. Непридуманная история русской кухни. Москва: CORPUS, 2012. ISBN 978-5-271-32289-1.

  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.
  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.
  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.
  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.
  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.