Závěrečná práce: Bc. Marta Augustýnková: Guide de l'interprétation et de la traduction en matière de demande de protection internationale : Pays d'origine africains francophones
Diplomová práce
Guide de l'interprétation et de la traduction en matière de demande de protection internationale : Pays d'origine africains francophones
Interpreters’ and translators’ guide in application for international protection: Francophone African countries
Anotace
Průvodce je určen začínajícím či příležitostným tlumočníkům/překladatelům v oblasti žádosti o mezinárodní ochranu. Soustředí se na pohovory s žadateli původem z afrických zemí, jejichž jazykem řízení je francouzština a kteří podávají svou žádost na území České republiky. Omezuje se na tlumočení/překlad během řízení v prvním stupni, které přísluší Odboru azylové a migrační politiky Ministerstva vnitra …více
Abstract
The present guide is intended for beginners or occasional interpreters/translators in application for international protection. It is devoted to interviews held with applicants originated from African countries whose language of proceedings is French and who lodge their application in the territory of the Czech Republic. It is limited to interpreting/translating during the first instance proceedings …více
11. 1. 2013 07:39, PhDr. Zuzana Raková, Ph.D.
francouzština
Vedoucí
Citace dle normy ČSN ISO 690
Práce na příbuzné téma
Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.
-
Současná migrační krize jako zkouška pro schengenský systém a kooperaci a harmonizaci Evropské unie v oblasti azylu
Mgr. Bc. Tereza Domanská, učo 407847 -
Azylové řízení v České republice a Estonsku - komparace
JUDr. Nikol Hánečková -
Reforma Společného evropského azylového systému v čase migrační krize
Mgr. Klára Janíková -
Soudní přezkum žádosti o udělení mezinárodní ochrany (azylu)
Mgr. Ing. Vladan Hrdlička, Ph.D. -
Správní soudnictví ve vztahu k cizincům v ČR - aplikační praxe
JUDr. Petr Hluštík, Ph.D. -
UNHCR a ochrana uprchlíků v České republice
Mgr. Barbora Mazalová -
Soudní přezkum rozhodnutí ve věcech mezinárodní ochrany
JUDr. Lenka Beňová, Ph.D., učo 61184 -
Úřad vysokého komisaře pro uprchlíky a ochrana vnitřně vysídlených osob v Sýrii
Mgr. Bc. Adam Stašek
Složky
Soubory
-
Přidání souboru
Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat. -
Další operace se soubory
Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku. -
Pohled pro experty
Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností. -
Vyhledávání souborů
Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku. -
Rychlý přístup k souborům
Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.