Závěrečná práce: Bc. Martina Sojáková: Empreintes anglo-américaines dans le rap québécois: le cas des anglicismes chez Sir Pathétik
Diplomová práce
Empreintes anglo-américaines dans le rap québécois: le cas des anglicismes chez Sir Pathétik
Anglo-american imprints in Quebec rap: anglicisms in Sir Pathétik's songs
Anotace
Tato magisterská diplomová práce se zabývá vlivem angličtiny na quebeckou francouzštinu na příkladu textů frankofonního rappera Sira Pathétika. V teoretické části jsou usouvstažněny základní pojmy vztahující se k procesu přejímání, konktaktu jazyků a k funkční charakteristice rapových textů. Východiskem pro analýzu anglicismů se stal korpus 109 rapových textů Sira Pathétika, který obsahuje téměř 400 …více
Abstract
This master’s thesis deals with the influence of English on Quebec French. The study is based on a corpus of rap songs of a Francophone rapper Sir Pathétik. The theoretical part explains some basic terms concerning loan words, language contact and functional characteristics of rap songs. The thesis focuses on the anglicisms in the corpus made of 109 rap songs with almost 400 lexical units. The practical …více
23. 6. 2014 07:52, doc. PhDr. Alena Němcová Polická, Ph.D., učo 12093
- Zadáno/změněno 16. 10. 2014 16:15, RNDr. Helena Kozlová
- Záznam založen 6. 5. 2014 11:13, Michaela Karasová
- Zveřejnit od 6. 5. 2014 11:58, Michaela Karasová
- Práce převzata 6. 5. 2014 11:58, Michaela Karasová
francouzština
Citace dle normy ČSN ISO 690
Práce na příbuzné téma
Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.
-
Les étrangers montréalais chez Monique LaRue et Monique Proulx
Mgr. Karolina Hušáková -
Anglicisms and Neologisms in Czech Youth Slang and Media Discourse
Mgr. Gabriela Vránová -
Volební (ne)reformy v Ontariu, Quebecu, Novém Brunšviku a na Ostrově prince Edwarda za použití konceptu veto hráčů
Mgr. Eliška Čermáková -
Anglicismos en el deporte
Mgr. Barbora Kotríková -
L'Imaginaire de la fin du monde dans le roman québécois contemporain
Mgr. Dalibor Žíla, Ph.D. -
Les anglicismes dans les revues françaises
Mgr. Terezie Jenišová -
Les mondes imaginaires à l’inspiration néobaroque dans L’Avalée des avalés de Réjean Ducharme et La petite fille qui aimait trop les allumettes de Gaétan Soucy
Mgr. Dalibor Žíla, Ph.D. -
Koncept víceúrovňového vládnutí v zahraniční politice Evropské unie a Kanady: komparativní perspektiva
Ing. Mgr. Iva Šašinková
Složky
Soubory
-
Přidání souboru
Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat. -
Další operace se soubory
Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku. -
Pohled pro experty
Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností. -
Vyhledávání souborů
Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku. -
Rychlý přístup k souborům
Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.