Diplomová práce

El estudio comparativo de los verbos en español y en catalán

Spanish and Catalan verb: a comparison

Bc. Markéta Janíčková, učo 453869
Anotace

Tato magisterská diplomová práce srovnává slovesa ve španělštině a katalánštině. Cílem práce je analyzovat, v jakých případech jsou slovesa těchto jazyků podobná nebo naopak odlišná. V teoretické části se zabýváme obecnou charakteristikou slovesa ve španělštině a katalánštině a ve dvou dalších kapitolách se věnujeme komparaci časování sloves. Praktická část spočívá v analýze sloves a časů současné …více

Abstract

This master’s thesis compares verbs in Spanish and Catalan. The aim of this work is to analyse in which cases the verbs of these languages are similar or different. In the theoretical part we focus on the general characteristics of the verb in Spanish and Catalan. In two other chapters we compare the conjugating of verbs. The practical part consists of the analysis of verbs and tenses of contemporary …více

Klíčová slova
španělština katalánština sloveso konjugace noviny spanish catalan verb conjugating newspaper
Zadání práce
Studentka si prostuduje základní literaturu k tématu, jak ke slovesu ve španělštině, tak i katalánštině. Následně provede komparativní analýzu a bude sledovat teoreticky pojednávané jevy na vlastním korpusu příkladů. Na závěr představí výslednou syntézu shod a rozdílů ve slovesném systému obou jazyků.
Administrativní informace
Práce zkontrolována:
14. 7. 2022 08:11, doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619
Plný text práce
923,1 KB / soubor PDF
Jazyk práce
španělština španělština
Termín obhajoby
29. 8. 2022
Práce byla úspěšně obhájena

Vedoucí

doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619
ÚRJL FF MU

Oponent

Mgr. Lucie Kuzmová, Ph.D., učo 145940
ÚRJL FF MU

Literatura

  • Lexikon der Romanistischen Linguistik (LRL). Edited by Günter Holtus - Michael Metzeltin - Christian Schmitt. Tübingen: Max Niemeyer, 1991, xxii, 310. ISBN 3-484-50335-1.
  • Nueva gramática de la lengua española. Madrid: Espasa Libros, 2009, s. 1962-38. ISBN 9788467032468.
  • METZELTIN, Michael. Gramática explicativa de la lengua castellana : de la sintaxis a la semántica. Wien: Praesens, 2009, 168 s. ISBN 9783706905374.
  • MAS PRATS, Marta a Albert VILAGRASA GRANDIA. Gramàtica catalana de la A a la Z. Edited by Anna Bartra Kaufmann. 1a ed. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2012, 509 s. ISBN 9788498835243.
  • ANDRÉS DÍAZ, Ramón de. Gramática comparada de las lenguas ibéricas. Gijón: Trea, 2013, 822 s. ISBN 9788497047265.
Citovat tuto práci
Masarykova univerzita Filozofická fakulta
Studijní program
Plán
Španělský jazyk a literatura

Práce na příbuzné téma

Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.

Podobné práce

  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.

  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.

  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.

  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.

  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.