Práce na příbuzné téma (mají shodná klíčová slova):

kvalita prekladu, terminologie adaptation, quality of translation, aplikovana translatologie, prekladatelska pamet, applied translatology, glocalism, preklad, sociokultura, translation concept, adaptace, glokalismus, prekladatelsky koncept, socio-culture, translation, translation memory, terminology

Klíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti

851.
Janáková, Martina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2022, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Estetika a kulturní studia / Estetika a kulturní studia, Literatura a mezikulturní komunikace
Obhajoba diplomové práce: Transpozice díla Franze Kafky do opery, baletu a vokálně-instrumentální hudby | Práce na příbuzné téma Zobrazit popisek

852.
Jančíková, Anna
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Český jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Kritika překladu vybraných povídek z díla Stephena Kinga | Práce na příbuzné téma

853.
Jančíková, Eva
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Francouzský jazyk a literatura, Španělský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Catedral de Santiago de Compostela | Práce na příbuzné téma

854.
Jandáčková, Alžběta
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2023, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Ruská studia / Ruská kulturní studia
Obhajoba bakalářské práce: Analýza převodu vlastních jmen ve dvou ruských překladech knihy Ikabog od J. K. Rowlingové | Práce na příbuzné téma

855.
Janíčková, Monika
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Předškolní a mimoškolní pedagogika / Učitelství pro mateřské školy
Obhajoba bakalářské práce: Začínající učitelka v mateřské škole | Práce na příbuzné téma

856.
Janků, Vladimír
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2023, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Dějepis se zaměřením na vzdělávání / Dějepis se zaměřením na vzdělávání, Zeměpis se zaměřením na vzdělávání
Obhajoba bakalářské práce: Integrace ukrajinských žáků do českých základních škol | Práce na příbuzné téma

857.
Jannová, Eva
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Pedagogika / Andragogika
Obhajoba diplomové práce: Mentoring v kariérním rozvoji nového zaměstnance | Práce na příbuzné téma

858.
Janoušek, Tomáš
Fakulta: Přírodovědecká fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Antropologie / Antropologie
Obhajoba bakalářské práce: Výživa u raných hominidů | Práce na příbuzné téma

859.
Janoušek, Tomáš
Fakulta: Přírodovědecká fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Antropologie / Antropologie
Obhajoba diplomové práce: Žvýkací pohyb v evoluci člověka: Testování biomechanické metody | Práce na příbuzné téma

860.
Janoušková, Aneta
Fakulta: Ekonomicko-správní fakulta
Rok: 2024, studium probíhá
Program/obor Regionální rozvoj / Cestovní ruch
Obhajoba diplomové práce: Adaptační a mitigační opatření na změnu klimatu v obcích ČR na příkladu MAS Chrudimsko | Práce na příbuzné téma

861.
Janoušková, Šárka
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Speciální pedagogika / Speciální pedagogika (Specializace 4 - mentální postižení a poruchy autistického spektra)
Obhajoba diplomové práce: Vzdělávání žáka s Downovým syndromem v malotřídní škole | Práce na příbuzné téma

862.
Jansová, Jana
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy (pětileté) / Učitelství pro 1. stupeň základní školy
Obhajoba diplomové práce: Shodná zobrazení v rovině a jejich využití v učivu 1. stupně ZŠ | Práce na příbuzné téma

863.
Janů, Kateřina
Fakulta: Fakulta sociálních studií
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Sociální politika a sociální práce / Veřejná politika a lidské zdroje (kombinace/zaměření: Personální management a organizační rozvoj)
Obhajoba diplomové práce: Adaptace zaměstnanců ve vybrané personální agentuře | Práce na příbuzné téma

864.
Jarolímková, Brenda
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - německý jazyk
Obhajoba bakalářské práce: Gotthelfs Roman „Geld und Geist“ und sein filmisches Pendant | Práce na příbuzné téma

865.
Jedlička, Petr
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Klasický řecký jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Lexikum vztahující se k nalézání práva v attičtině | Práce na příbuzné téma

866.
Jedličková, Hana
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství anglického jazyka pro základní a jazykové školy
Obhajoba diplomové práce: Roddy Doyle - The Snapper | Práce na příbuzné téma

867.
Jelínek, Tomáš
Fakulta: Fakulta sportovních studií
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Tělesná výchova a sport / Tělesná výchova a sport (kombinace/zaměření: Trenérství)
Obhajoba bakalářské práce: Vliv statického strečinku na výkon u silového trojboje | Práce na příbuzné téma

868.
Jelínková, Zuzana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství českého jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Nářeční řemeslnická terminologie na Vyškovsku | Práce na příbuzné téma

869.
Jelínková, Zuzana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Český jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Nářeční řemeslnická terminologie na Vyškovsku | Práce na příbuzné téma

870.
Jeneš, Martin
Fakulta: Fakulta sociálních studií
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Psychologie / Psychologie, Sociální antropologie
Obhajoba bakalářské práce: Adaptační zralost a možnosti jejího měření z pohledu individuální psychologie | Práce na příbuzné téma

871.
Ježíková, Daniela
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Lingvistická a translatologická analýza odborné terminologie z oblasti hutního průmyslu | Práce na příbuzné téma

872.
Ježková, Jana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2006, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Humanitní studia / Český jazyk a literatura, Filozofie
Obhajoba diplomové práce: Hermés. Teorie komunikace a pojem struktury v díle Michela Serrese | Práce na příbuzné téma

873.
Ježová, Monika
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Pedagogické asistentství anglického jazyka a literatury pro základní školy, Pedagogické asistentství německého jazyka a literatury pro základní školy
Obhajoba bakalářské práce: Practical Translation and Analysis | Práce na příbuzné téma

874.
Jílková, Veronika
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Český jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Řecké báje Aleny Ježkové | Práce na příbuzné téma

875.
Johnová, Renata
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Pedagogika / Pedagogika
Obhajoba diplomové práce: Přechodové rituály v klubu pro předškolní děti | Práce na příbuzné téma

876.
Josková, Markéta
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Ruský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Jazyková analýza slovní zásoby v tematické oblasti "Móda a kosmetika" v současné ruštině (na pozadí češtiny) | Práce na příbuzné téma

877.
Juhasová, Josefína
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka
Obhajoba diplomové práce: Filthy translation of Irvine Welsh: a comparative analysis | Práce na příbuzné téma

878.
Jurčová, Kristýna roz. Odleváková
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Pedagogické asistentství anglického jazyka a literatury pro základní školy, Pedagogické asistentství zeměpisu pro základní školy
Obhajoba bakalářské práce: Translation of Selected Part and Analysis of Characters from the Perspective of Psycholinguistics of J. K. - Rowling’s Harry Potter and The Prisoner of Azkaban | Práce na příbuzné téma

879.
Juriga, Lukáš
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Obecná teorie a dějiny umění a kultury / Teorie a dějiny filmu a audiovizuální kultury
Obhajoba bakalářské práce: Carrie a Osvícení: Filmy o mysli. Neoformalistické analýzy adaptací románů Stephena Kinga | Práce na příbuzné téma

880.
Káčerková, Michaela roz. Turková
Fakulta: Přírodovědecká fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Antropologie / Antropologie
Obhajoba bakalářské práce: Homo neanderthalensis: Přírodní a kulturní adaptace | Práce na příbuzné téma

881.
Kaderková, Linda
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Pedagogika / Pedagogika
Obhajoba diplomové práce: Kvalita života očima seniorů žijících v domácím prostředí | Práce na příbuzné téma

882.
Kadlecová, Kristýna
Fakulta: Fakulta sociálních studií
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Sociální politika a sociální práce / Veřejná politika a lidské zdroje (kombinace/zaměření: Personální management a organizační rozvoj)
Obhajoba diplomové práce: Strategie, firemní kultura a hodnocení jejich vzájemného souladu s personálními procesy v dané organizaci | Práce na příbuzné téma

883.
Kadlicová, Sabína
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Gattungswechsel und intersemiotische Translation. Am Beispiel von zwei tschechischen Bühnenfassungen des Romans 1913 von Florian Illies. | Práce na příbuzné téma

884.
Kajzar, Aleš
Fakulta: Fakulta sociálních studií
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Psychologie / Psychologie
Obhajoba diplomové práce: Překlad a adaptace dotazníku vyhoření (BAT) | Práce na příbuzné téma

885.
Kalábová, Michaela
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2023, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Čínská studia / Čínská studia
Obhajoba diplomové práce: A Literary Translation of a Chapter from the Cultural Revolution Memoir: Youth in Chaos: Two Daughters of China's Revolution | Práce na příbuzné téma

886.
Kalčíková, Iva
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2017, studium neúspěšně ukončeno
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka
Obhajoba diplomové práce: Giddens, Sociology: Terminology Translation in Sociological Texts | Práce na příbuzné téma
Obhajoba diplomové práce: Giddens, Sociology: Terminology Translation in Sociological Texts | Práce na příbuzné téma

887.
Kaleja, Martin
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2006, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Pedagogika / Sociální pedagogika
Obhajoba bakalářské práce: Adaptační styly romské komunity žijící v Ostravě | Práce na příbuzné téma

888.
Kalhotková, Dana
Fakulta: Fakulta sociálních studií
Rok: 2006, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Sociální politika a sociální práce / Sociální politika a sociální práce
Obhajoba diplomové práce: Adaptace rodiny na porozvodovou situaci a její zvládání dětmi. | Práce na příbuzné téma

889.
Kalhousová, Eva
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka
Obhajoba diplomové práce: Terminology of the EU Asylum and Immigration Policy | Práce na příbuzné téma

890.
Kalyn, Halyna
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Ukrajinský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Problemy perekladu nazv osìb-sub'jektìv v ofìcìjnych dokumentach ČR ta Ukrajiny | Práce na příbuzné téma
Obhajoba diplomové práce: Problemy perekladu nazv osìb-sub'jektìv v ofìcìjnych dokumentach ČR ta Ukrajiny | Práce na příbuzné téma

891.
Kavalírová, Vlasta
Fakulta: Fakulta sociálních studií
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Sociální politika a sociální práce / Psychologie, Sociální politika a sociální práce
Obhajoba bakalářské práce: Adaptace na získání zrakového postižení | Práce na příbuzné téma

892.
Kelavová, Tereza
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Chorvatský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Komentovaný překlad odborného chorvatského textu (zakon o nasljeđivanju) | Práce na příbuzné téma

893.
Kelavová, Tereza
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Sdružená jihoslovanská studia
Obhajoba diplomové práce: Česko-chorvatský odborný slovník z oblasti automobilového průmyslu - teorie a praxe | Práce na příbuzné téma

894.
Kelnar, David
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy (pětileté) / Učitelství speciální pedagogiky pro základní školy, Učitelství technické výchovy pro základní školy
Obhajoba diplomové práce: Informovanost pedagogických pracovníků základních škol o problematice poruch příjmu potravy | Práce na příbuzné téma

895.
Keronyak, Viktoriya
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Ruský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Lingvistická analýza ruské právní terminologie z oblasti dědického práva | Práce na příbuzné téma

896.
Kindlová, Kristýna roz. Hrubešová
Fakulta: Fakulta sociálních studií
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Veřejná a sociální politika a lidské zdroje / Personální management a organizační rozvoj
Obhajoba diplomové práce: Faktory ovlivňující fluktuaci a stabilizaci zaměstnanců | Práce na příbuzné téma

897.
Kinská, Ludmila
Fakulta: Fakulta sociálních studií
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Veřejná a sociální politika a lidské zdroje / Personální management a organizační rozvoj
Obhajoba diplomové práce: Adaptační proces ve vybrané organizaci | Práce na příbuzné téma

898.
Kiššík, Jakub
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Conservation Biology: Glossary of Terms | Práce na příbuzné téma

899.
Klech, Jaroslav
Fakulta: Fakulta informatiky
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Informatika / Počítačové systémy a zpracování dat
Obhajoba bakalářské práce: Japonský slovník pro Android | Práce na příbuzné téma

900.
Klejdusová, Kristýna
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství českého jazyka a literatury pro základní a střední školy, Učitelství hudební výchovy pro základní a střední školy
Obhajoba diplomové práce: Tři romány Oldřicha Daňka a jejich podoby | Práce na příbuzné téma