Práce na příbuzné téma (mají shodná klíčová slova):

kolokace, collocation, smlouva, contract, word-formation, cestina, cesky, czech, glosar, nemcina, nemecky, german, slovnik, slovotvorba, dictionary, glossary

Klíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti

1.
Džuna, Richard
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství německého jazyka pro základní školy
Obhajoba diplomové práce: Mehrsprachiges Wörterbuch von Drogenslang | Práce na příbuzné téma Zobrazit popisek

2.
Mačátová, Pavla
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Verwaltungssprache und Steuerterminologie – zur Frage der Form, Struktur und Äquivalenz aus deutsch-tschechischer Sicht | Práce na příbuzné téma

3.
Bartečková, Anežka roz. Sládková
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství francouzského jazyka a literatury pro základní školy, Učitelství německého jazyka a literatury pro základní školy
Obhajoba diplomové práce: Comparaison de la terminologie informatique en tchèque, en français, en allemand et en anglais | Práce na příbuzné téma

4.
Březinová, Ivana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Historické vědy / Historie
Obhajoba diplomové práce: Spolková činnost sudetských Němek v Československu 1918-1938. Svaz německých ženských spolků a Sdružení vysokoškolsky vzdělaných žen. | Práce na příbuzné téma

5.
Fejfarová, Hana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2006, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura, Ruský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: K vlivu němčiny na rozdíly v syntaxi češtiny a ruštiny. Trilaterální srovnání slovesných vazeb | Práce na příbuzné téma

6.
Golčáková, Bohuslava
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Ph.D.
Program/obor Filologie (čtyřleté) / Ruský jazyk
Obhajoba disertační práce: Valentnosť glagolov pomeščenija v russkom, češskom a nemeckom jazykach | Práce na příbuzné téma

7.
Haradzinová, Dominika
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Lehnbeziehungen des Deutschen und Slowakischen - Vermittlung des lateinischen Lehnwortschatzes. | Práce na příbuzné téma

8.
Homolová, Lucie
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Theoretische und praktische Überlegungen zur Wörterbuchforschung und Wörterbuchbenutzung | Práce na příbuzné téma

9.
Kaňková, Jitka
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - německý jazyk
Obhajoba bakalářské práce: Phraseologismen im Deutschen und Tschechischen, ihre Konfrontation und Verwendung an den Körperteilen | Práce na příbuzné téma

10.
Klímová, Martina
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství německého jazyka pro základní a jazykové školy
Obhajoba diplomové práce: Desubstantiva auf -el und ihre tschechischen Entsprechungen | Práce na příbuzné téma

11.
Konvičná, Dagmar
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Ausgewählte deutsche Wörterbücher und Nachschlagewerke | Práce na příbuzné téma

12.
Korbičková, Eliška
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy (pětileté) / Učitelství dějepisu pro základní školy, Učitelství německého jazyka a literatury pro základní školy
Obhajoba diplomové práce: Deutsche und Tschechen während der 1. Tschechoslowakischen Republik in Brünn | Práce na příbuzné téma

13.
Molíková, Hana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Skandinávská studia
Obhajoba bakalářské práce: Komponent částí lidského těla ve švédské, německé a české kontrastivní frazeologii jako prostředek pro vyjádření emocionality | Práce na příbuzné téma

14.
Muzikářová, Jana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Schwierigkeiten bei der Übersetzung aus dem Deutschen ins Tschechische am Beispiel einer Novelle Martin Walsers | Práce na příbuzné téma

15.
Neužil, Milan roz. Neužil
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Ph.D.
Program/obor Filologie (čtyřleté) / Německá literatura
Obhajoba disertační práce: Die Presse als Faktor der politischen Mobilisierung. Zum Brünner Periodikum Deutsches Blatt | Práce na příbuzné téma

16.
Pavlásková, Kristýna
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura, Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: The Pronunciation of English in Czech and German Speakers | Práce na příbuzné téma

17.
Pavlatová, Eliška
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Deutsch-tschechische interkulturelle Kommunikation | Práce na příbuzné téma

18.
Prešinská, Katarína roz. Gazdíková
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Španělský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: El tratamiento de las unidades fraseológicas en el Diccionario del español de México | Práce na příbuzné téma

19.
Ševčík, Jan
Fakulta: Fakulta sociálních studií
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Politologie / Politologie
Obhajoba diplomové práce: Vliv okultního a hermetického hnutí na politickou realitu německých a českých zemí v rozmezí let 1890 – 1945: komparace vlivu | Práce na příbuzné téma
Obhajoba diplomové práce: Vliv okultního a hermetického hnutí na politickou realitu německých a českých zemí v rozmezí let 1890 – 1945: komparace vlivu | Práce na příbuzné téma

20.
Šidlová, Barbora
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka
Obhajoba diplomové práce: Compiling a Bilingual Glossary of Terminology Related to Singing | Práce na příbuzné téma

21.
Špičan, Petr
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Vergleich der metaphorik in deutschen und tschechischen sportnachrichten: Fußball als eine Nationalmetapher? | Práce na příbuzné téma

22.
Štěrbová, Gabriela
Fakulta: Fakulta sociálních studií
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Humanitní studia / Mediální studia a žurnalistika (kombinace/zaměření: Žurnalistika), Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Gramatické prohřešky vznikající při překladech německých žurnalistických textů do češtiny | Práce na příbuzné téma
Obhajoba bakalářské práce: Gramatické prohřešky vznikající při překladech německých žurnalistických textů do češtiny (s přihlédnutím k editaci textů) | Práce na příbuzné téma

23.
Tomešová, Alena roz. Vašíčková
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Humanitní studia / Portugalský jazyk a literatura, Překladatelství anglického jazyka
Obhajoba diplomové práce: Colocações | Práce na příbuzné téma

24.
Uhlířová, Radka roz. Koprdová
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Anglizismen im Deutschen und Tschechischen: Ein Vergleich anhand ausgewählter journalistischer Texte über EU-Ereignisse | Práce na příbuzné téma

25.
Válková, Adriana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2023, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Ph.D.
Program/obor Český jazyk / Český jazyk
Obhajoba disertační práce: Využití slovotvorného významu v oblasti výuky češtiny jako druhého/cizího jazyka | Práce na příbuzné téma

26.
Váňová, Kateřina
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Pedagogické asistentství německého jazyka a literatury pro základní školy, Pedagogické asistentství výtvarné výchovy pro základní školy
Obhajoba bakalářské práce: Tschechische Hypokoristika und ihre Äquivalente im Deutschen | Práce na příbuzné téma

27.
Vranovská, Daniela
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Humanitní studia / Anglický jazyk a literatura, Archivnictví
Obhajoba bakalářské práce: On Cognitive Synonymy: A Case Study (Soft and Mild) | Práce na příbuzné téma

28.
Zöhrerová, Renáta
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství německého jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Phraseme mit einigen Farbbezeichnungen im Deutschen, Russischen und Tschechischen | Práce na příbuzné téma

29.
Budná, Marcela
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - německý jazyk
Obhajoba bakalářské práce: Die Vertreibung der deutschen Bevölkerung aus Hodonice nach dem 2. Weltkrieg | Práce na příbuzné téma

30.
Čoupková, Eva
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2006, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Český jazyk a literatura, Francouzský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Diferenční nářeční slovník obce Popovice | Práce na příbuzné téma

31.
Kohoutková, Zdeňka
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Slovinský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Analiza prevoda frazemov iz slovenščine v češčino v romanu A. E. Skubica Grenki med. | Práce na příbuzné téma

32.
Novodomská, Erika
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Chorvatský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Chorvatsko-česká mezijazyková homonymie a paronymie (substantiva) | Práce na příbuzné téma

33.
Pich, Lukáš
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2014, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Zur Übersetzung deutscher kreativer Werbetexte ins Tschechische | Práce na příbuzné téma

34.
Taušová, Kristýna
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy (pětileté) / Učitelství dějepisu pro základní školy, Učitelství německého jazyka a literatury pro základní školy
Obhajoba diplomové práce: Die Geschichte der Wischauer Sprachinsel und ihrer Bewohner gestern und heute | Práce na příbuzné téma

35.
Veselá, Veronika
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Abkürzungen und Akronyme in der deutschen Handelskorrespondenz und ihre tschechischen Äquivalente | Práce na příbuzné téma

36.
Adamcová, Kamila
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Ruský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Funkce neurčitých zájmen v ruštině v porovnání se situací v češtině | Práce na příbuzné téma

37.
Adamcová, Kamila
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Polština se zaměřením na oblast firemní praxe, služeb a cestovního ruchu
Obhajoba bakalářské práce: Jména nadpřirozených bytostí v polštině a češtině | Práce na příbuzné téma

38.
Alešíková, Dagmar
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství německého jazyka pro základní a jazykové školy
Obhajoba diplomové práce: Literarische Vergangenheitsbewältigung des Holocaust in den autobiografischen Werken von Stella Müller-Madej und Ruth Klüger | Práce na příbuzné téma

39.
Alešíková, Dagmar
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Ph.D.
Program/obor Filologie (čtyřleté) / Německá literatura
Obhajoba disertační práce: Die Bedeutung philologischer Anspielungen im autobiographischen Holocaustwerk der Autorin Ruth Klüger und ihre historisch-faktische Relevanz | Práce na příbuzné téma
Obhajoba disertační práce: 'Das Fremde' und das 'Eigene' im Brennpunkt der Kritik autobiographischer Holocaust-Zeitzeugnisse: „weiter leben. Eine Jugend“ von Ruth Klüger und „Mein Leben“ von Marcel Reich-Ranicki | Práce na příbuzné téma

40.
Andrla, Jiří
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Ruský jazyk a literatura, Slovinský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Slovotvorné vyjádření ženských protějšků v ruštině a češtině. Jména osob | Práce na příbuzné téma

41.
Atweri, Beatrice
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2022, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Humanitní studia / Archivnictví, Německý jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Catholisches A.B.C.Büchel, Unter dem Titl: St: Joanni Nepomuceni. Transkription und Kommentar. | Práce na příbuzné téma

42.
Babinská, Martina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Ruština se zaměřením na oblast firemní praxe, služeb a cestovního ruchu
Obhajoba bakalářské práce: Vyjádření následnosti děje v ruštině a češtině | Práce na příbuzné téma

43.
Báčová, Marie
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2006, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Český jazyk a literatura, Německý jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Diferenční nářeční slovník ve městě Hluk | Práce na příbuzné téma

44.
Bandúrová, Monika
Fakulta: Právnická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: JUDr.
Program/obor Právo a právní věda / Právo
Obhajoba rigorózní práce: Právní aspekty cestovního ruchu | Práce na příbuzné téma

45.
Baronová, Pavlína
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Phraseologismen in Sportnachrichten - Fußball | Práce na příbuzné téma

46.
Bartošová, Veronika
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2022, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství anglického jazyka / Překladatelství anglického jazyka
Obhajoba diplomové práce: Translation-inherent Explicitation in a Cross-language Comparison: Kundera's The Joke in English, Spanish and French | Práce na příbuzné téma

47.
Bártová, Hana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Fachsprache der Dressur. Ein Glossar | Práce na příbuzné téma

48.
Bastlová, Marieta
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Španělský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Los préstamos en los blogs de viajes | Práce na příbuzné téma

49.
Bednář, Vojtěch
Fakulta: Fakulta sociálních studií
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Humanitní studia / Mediální studia a žurnalistika (kombinace/zaměření: Žurnalistika), Teorie a dějiny filmu a audiovizuální kultury
Obhajoba bakalářské práce: Český amatérský film po roce 1989 | Práce na příbuzné téma

50.
Benešová, Veronika
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Český jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Mikuláš Konáš z Hodíškova a jeho Kniha o hořekování a naříkání Spravedlivosti, královny a paní všech ctností | Práce na příbuzné téma