PJII1Sa Jazyk II/1 - Španělština

Ekonomicko-správní fakulta
podzim 2005
Rozsah
0/2/0. 3 kr. Ukončení: z.
Vyučující
PhDr. Helena Hušková (přednášející)
PhDr. Alena Simbartlová (přednášející)
Garance
PhDr. Jiřinka Hodovská
Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Ekonomicko-správní fakultě – Centrum jazykového vzdělávání
Kontaktní osoba: Mgr. Lenka Skoupá
Rozvrh seminárních/paralelních skupin
PJII1Sa/01: St 13:45–15:20 S305, A. Simbartlová
Předpoklady
Zvládnutí jazykových dovedností, které jsou procvičovány v přípravných kurzech JII/A a JII/B. Student si může ověřit svoje jazykové znalosti vyplněním samovyhodnocovacího online testu.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Jazyk II/1 navazuje především na znalosti obecného jazyka získané v přípravných kurzech Jazyk II/A a Jazyk II/B a zaměřuje se převážně na odborný ekonomický jazyk jako základ úspěšné a efektivní profesní komunikace. Je procvičována schopnost porozumět odbornému textu a soustředit se na jeho hlavní myšlenky(zároveň také jeho překlad do mateřštiny za pomoci slovníku), konverzace v profesních situacích a zvládání základních útvarů obchodní korespondence. Požadavky k zápočtu: aktivní účast na seminářích - minimálně 80%, soustavná průběžná příprava, seminární překlad z němčiny do češtiny (1/2 normostrany), zápočtový test s úspěšností nad 60%.
Osnova
  • 1. Introducción: Organización del curso; programa del curso Sala de estudios de lenguas (información sobre materiales en español) Actividades educativas y culturales Repaso de las lecciones 21 a 25 Pronombres y adverbios interrogativos y relativos Conjunciones e, u Indefinido:formas regulares, uso Verbos y el uso de las preposiciones Participio - Pretérito Perfecto - formas y uso Tema de conversación: España las lenguas de España El español comercial: La empresa 2. L 26: Gerundio - formas y uso - Estar + gerundio Verbos irregulares: caer, andar Texto: Nersys Felipe: "Cuentos de Guane" Aficiones Tema de conversación: España diversidad de sus territorios El español comercial: La empresa (continuación) 3. L 26: Gerundio - formas y uso - Estar + gerundio (continuación) Verbos irregulares: caer, andar Tema de conversación: América Latina El español comercial: La empresa (continuación) 4. Repaso de la gramática y el vocabulario de la lección 26 Aficiones Tema de conversación: América Latina (continuación) El español comercial: Recursos humanos 5. L 27: Los puntos cardinales Plusquamperfecto: formas y uso Tema de conversación: Datos personales El español comercial: Recursos humanos (continuación) 6. Voz pasiva: formas y uso Tema de conversación: Mi familia El español comercial: Recursos humanos (continuación) 7. L 28: Concordancia de tiempos (indicativo) Analfabetismo, drogadicción, narcotráfico Tema de conversación: Mi ciudad El español comercial: Medios de comunicación 8. L 28: Concordancia de tiempos (indicativo) continuación Tema de conversación: ¿Cómo se va?... El español comercial: Marketing y la publicidad 9. L 29: Imperativo repaso Menú del día, la carta Tema de conversación: El tiempo. La fecha. El español comercial: Marketing y la publicidad (continuación) 10. Subjuntivo (presente) Platos típicos españoles Tema de conversación: Mis vacaciones El español comercial: Compras y ventas 11. L 30: Subjuntivo: verbos irregulares Texto: No te preocupes Tema de conversación: Mi casa. El alojamiento. El español comercial: El comercio 12. L 30 Hacer + infinitivo El Madrid monumental Tema de conversación: El régimen del día El español comercial: Importación y exportación 13. Repaso de la gramática de las lecciones 26 a 30 Tema de conversación: La vida estudiantil El español comercial: Importación y exportación (continuación) Test Požadavky k zápočtu: účast na cvičení minimálně 80 % aktivní účast na seminářích soustavná průběžná příprava, vypracování zadaných úkolů seminární překlad ze španělštiny do češtiny (1/2 normostrany) zápočtový test s úspěšností nad 60 %
Literatura
  • MACÍKOVÁ, Olga, Vlasta HLAVIČKOVÁ a Věra ŠPÍGLOVÁ. Španělsko-český a česko-španělský hospodářský slovník. 1. vyd. Plzeň: Fraus, 2003, 426 s. ISBN 80-7238-261-6. info
  • MORENO, Concha. Actividades lúdicas para la clase de espanol :[prácticas interactivas de gramática, vocabularia, expresión oral y escrita]. 1. ed. [Madrid]: Sociedad General Espanola de Librería, 1999, 159 s. ISBN 84-7143-772-4. info
  • PALOMINO, María Ángeles. Dual : pretextos para hablar. 1. ed. Madrid: Edelsa Grupo Didascalia, S.A., 1998, 223 s. : i. ISBN 84-7711-238-X. info
  • MANGAS, Gaspar González a Carmen Marcos de la. LOCA. Técnicas de conversación telefónica. 1. ed. Madrid: Edelsa, 1998, 103 s. ISBN 84-7711-184-7. info
  • MONTERO, Justa Carrasco a Lourdes Solé BERNARDINO. Reálie španielsky hovoriacich krajín. 1. vyd. Plzeň: Fraus, 1997, 79 s. ISBN 80-85784-54-8. info
  • PALOMINO, María Ángeles. Técnicas de correo comercial. Madrid: Edelsa, 1997, 1 magnetof. ISBN 84-7711-186-3. info
  • PALOMINO, María Ángeles. Técnicas de correo comercial. Primera ed. Madrid: Edelsa, 1997, 147 s. ISBN 84-7711-176-6. info
  • FAJARDO, Mercedes a Susana GONZÁLEZ. Marca Registrada :Espańol para los negocios : Cuaderno de ejercicios. Salamanca: Universidad de Salamanca, 1995, 79 s. ISBN 84-294-4335-5. info
  • FAJARDO, Mercedes a Susana GONZÁLEZ. Marca Registrada :Espańol para los negocios : Libro del alumno. Salamanca: Universidad de Salamanca, 1995, 183 s. ISBN 84-294-4229-4. info
  • PROKOPOVÁ, Libuše. Španělština pro samouky. Dotisk 2. vyd. Praha: Leda, 1995, 413 s. ISBN 808592708X. info
  • PROKOPOVÁ, Libuše. Španělština pro samouky :klíč, slovník. 1. vyd. Praha: LEDA, 1994, 119 s. ISBN 80-901664-9-0. info
  • PRADA, Marisa de a Montserrat BOVET. Hablando de Negocios. Madrid: Edelsa, 1993, 1 zvuková. info
  • PRADA, Marisa de. a Montserrat BOVET. Hablando de Negocios. Segunda ed. Madrid: Edelsa, 1993, 159 s. ISBN 84-7711-069-7. info
Vyučovací jazyk
Španělština
Navazující předměty
Další komentáře
Předmět je vyučován každoročně.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2006, podzim 2007.