FF:NOII_26 Translation Course Norwegian - Course Information

NOII_26 Translation Course in Norwegian

Extent and Intensity

0/2/0. 2 credit(s). Type of Completion: z (credit).

Teacher(s)

Mgr. Daniela Sobková Zounková (seminar tutor), doc. PhDr. Miluše Juříčková, CSc. (deputy)
doc. PhDr. Miluše Juříčková, CSc. (seminar tutor)

Guaranteed by

doc. PhDr. Miluše Juříčková, CSc.
Department of German, Scandinavian and Netherland Studies – Faculty of Arts

Timetable

Fri 10:00–11:35 C31

Prerequisites (in Czech)

NOI_08 Practical Norwegian II/1
Předpokladem je absolvování předmětů, zaměřených na osvojení praktických znalostí v norštině.

Course Enrolment Limitations

The course is only offered to the students of the study fields the course is directly associated with.

fields of study / plans the course is directly associated with

• Norwegian Language and Literature (programme FF, B-FI)
• Norwegian Language and Literature (programme FF, B-HS)

Course objectives (in Czech)

Předmět slouží k upevnění a rozvoji profesionálního přístupu k překladu z norštiny do češtiny obecně, nezaměřuje se tedy výhradně na jedinou oblast, např. beletrii.

Literature

• FIŠER, Zbyněk. Úkoly současné translatologie. (Translatology Today.). In Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. 1st ed. Brno: Masarykova univerzita. p. 183-188. ISBN 802102965X. 2001. info

Assessment methods (in Czech)

- cvičení - vyžadována domácí příprava - závěrečné hodnocení: zápočet

Language of instruction

Norwegian

Further comments (probably available only in Czech)

The course can also be completed outside the examination period.

• Enrolment Statistics (Autumn 2007, recent)
  
• Permalink: https://is.muni.cz/course/phil/autumn2007/NOII_26