CJBA48 Editace českých raně novověkých textů

Filozofická fakulta
jaro 2004
Rozsah
0/2/0. 3 kr. Ukončení: z.
Vyučující
prof. Mgr. Pavel Kosek, Ph.D. (přednášející)
Garance
prof. PhDr. Jana Pleskalová, CSc.
Ústav českého jazyka – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Jaroslava Vybíralová
Rozvrh
Pá 10:00–11:35 3
Předpoklady
CJA039 Histor. mluvn. češtiny I
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Předmět si smí zapsat nejvýše 15 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/15, pouze zareg.: 0/15, pouze zareg. s předností (mateřské obory): 0/15
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Seminář je zaměřen jak na teorii a metodologii nauky o textu, tak na praktickou stránku editování starších českých památek.
Osnova
1. Textové prameny. 2. Rekonstrukce textového procesu. 3. Textová kritika. 4. Obecné zásady transliterace. 5. Obecné zásady transkripce editovaného textu. 6. Vědecká edice X čtenářská edice. 7. Textově kritický aparát. 8. Vznik, ustálení a proměnny ortografického sytému střední češtiny; tiskařský úzus X písařský úzus. 9. Kvantita a rozsah jejího označování v dobovému úzu. 10. Interpunkce. 11. Významné tiskárny a tiskaři I: domácí dobová vydavatelská praxe. 12. Významné tiskárny a tiskaři II: exilová dobová vydavatelská praxe. 13. Tradice vydávání památek starších vývojových fází češtiny, základní edice, vývoj ediční praxe.
Metody hodnocení
K povinnostem studentů patří průběžná příprava a aktivní účast na seminářích. Kromě toho je podmínkou obdržení zápočtu příprava edice úryvku barokního textu, tj. pořízení jeho transliterované a transkribované verze doplněné textově kritickým aparátem.
Další komentáře
Předmět je dovoleno ukončit i mimo zkouškové období.
Předmět je vyučován každý semestr.
Poznámka k periodicitě výuky: Seminář se vypisuje každý semestr, přednáška jenom jednou ročně - vždy v zimním semestru.
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2009, jaro 2010, jaro 2011, jaro 2012, jaro 2013, jaro 2014.