BJB404 Jazykový kurz X

Filozofická fakulta
jaro 2009
Rozsah
0/2/0. 3 kr. Ukončení: z.
Vyučující
Mgr. Margarita Roumenova Ratcheva, Ph.D. (cvičící)
Garance
doc. Mgr. Pavel Krejčí, Ph.D.
Ústav slavistiky – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Mgr. Margarita Roumenova Ratcheva, Ph.D.
Rozvrh
St 16:40–18:15 VP
Předpoklady
BJB403 Jazykový kurz IX
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Pokračování ve studiu bulharštiny na vysoké úrovni pokročilosti se zaměřením na specifickou slovní zásobu, termíny, odborná slovní spojení, frazeologismy a idiomy. Překlady hlavně do bulharštiny.
Osnova
  • Překlady textů z oborů: medicína, společenské vědy, politika, obchodní styky, technika, přírodní vědy. Překlad zákonů, smluv, dokumentace v obchodním styku.
Literatura
  • BUROV, Stojan Panajotov. Bălgarski ezik za čuždenci. 2. izd. V. Tărnovo: Faber, 2000, 292 s. ISBN 954954116X. info
  • ŽEREVA, Marija a Todorka TODOROVA. Bălgarski ezik za bălgari i čuždenci. Sofija: Tilia, 1998, 192 s. ISBN 9547170600. info
Metody hodnocení
překlad, ústní zkouška
Vyučovací jazyk
Bulharština
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2010, jaro 2011, podzim 2013, jaro 2014, jaro 2015, jaro 2016.