Czech for foreigners V: Distance learning
Czech for foreigners V: Distance learning
Info
Období
podzim 2020

Book to study from

Online sources (for the textbook)

  • Česky krok za krokem 1 audio: link
  • Česky krok za krokem 1 dictionaries: all book (link) × page by page (link)
  • Talking medicine audio: link CD1, link CD2

How to study

  • follow this interactive syllabus
  • use the textbook and workbook
  • each week new sources and tasks will be unlocked
  • complete the exercises and according to the instructions
    • upload them on IS (link will be provided)
    • check them with the key (link)
    • check them online (for online exercices)
    • check your answer in the ROPOT app within IS

Passing the subject

  • attend the classes (you can miss 2 of them without proper excuse)
  • pass the final test: passmark 70 %
  • final test passmark can be reduced by:
    • passing the progress tests 
      • 1 oral test: if passed, it will reduce your final test passmark by 4 %
      • 1 project (video): if passed, it will reduce your final test passmark by 4 %
      • completing homeworks: if you complete over 90 % of the assigned homework, your final test passmark will be reduced by 2 %
Kapitola obsahuje:
2
Odpovědník
1
Studijní materiály
1
Studijní text
Učitel doporučuje studovat od 5. 10. 2020 do 11. 10. 2020.
Kapitola obsahuje:
1
Odpovědník
3
Studijní materiály
1
Studijní text
Učitel doporučuje studovat od 12. 10. 2020 do 18. 10. 2020.
Kapitola obsahuje:
1
Studijní materiály
1
Studijní text
Učitel doporučuje studovat od 26. 10. 2020 do 1. 11. 2020.
Kapitola obsahuje:
1
Audio
2
Studijní materiály
1
Studijní text
Učitel doporučuje studovat od 2. 11. 2020 do 8. 11. 2020.
Kapitola obsahuje:
1
Odpovědník
3
Studijní materiály
1
Studijní text
Učitel doporučuje studovat od 9. 11. 2020 do 15. 11. 2020.
Kapitola obsahuje:
1
Odpovědník
1
Studijní text
Učitel doporučuje studovat od 16. 11. 2020 do 22. 11. 2020.
Kapitola obsahuje:
1
Studijní materiály
1
Studijní text
Učitel doporučuje studovat od 23. 11. 2020 do 29. 11. 2020.
Kapitola obsahuje:
1
Audio
1
Studijní materiály
1
Studijní text
Učitel doporučuje studovat od 30. 11. 2020 do 6. 12. 2020.
Kapitola obsahuje:
2
Odpovědník
1
Studijní text
Učitel doporučuje studovat od 7. 12. 2020 do 13. 12. 2020.
Kapitola obsahuje:
1
Odpovědník
5
Studijní materiály
1
Studijní text
Učitel doporučuje studovat od 14. 12. 2020 do 20. 12. 2020.
Kapitola obsahuje:
4
Studijní materiály
1
Studijní text
Učitel doporučuje studovat od 4. 1. 2021 do 10. 1. 2021.
Kapitola obsahuje:
2
Studijní materiály
1
Studijní text
Učitel doporučuje studovat od 11. 1. 2021 do 17. 1. 2021.
Kapitola obsahuje:
1
Audio
1
Studijní materiály
Učitel doporučuje studovat od 18. 1. 2021 do 24. 1. 2021.
Kapitola obsahuje:
3
Odpovědník
1
Studijní text

Týden 1. Revision: Travelling. My holiday. Medical Czech (TM UNITS 6, 7, 8). Medical Czech: FAMILY HISTORY I (TM 19). Grammar: Revision of Declension in sg.

REVISION OF MEDICAL CZECH

work with the handout:

Classroom activites/topics

  • warm up: answer teacher's questions 
  • work in groups: Say what you were doing during summer and ask your colleagues about their activities  (cvičení 1)
  • work in pairs: Complete the doctor´s questions (cvičení 2)
  • TM 6_Bolest:  Complete the gaps with suitable verb. Start with the first letter. (cvičení 3)
  • TM 7_Úrazy:  Complete the story with suitable verbs. Do not change their forms. There are two extra verbs that you do NOT need. (cvičení 4) 

    Describe each picture in five sentences (cvičení 7)

  • TM 8_Instrukce: Complete the instructions (cvičení 8), Answer the following questions, practice all instructions you know (cvičení 9)


REVISION OF GRAMMAR


Homework

  • Handout Revision, exercises 5 and 6
  • Study new vocabulary and useful phrases TM 19 (Family history), page 121-122. Listen to CD 1/45.  
  • Complete the exercises  TM 123/1, 2

Týden 2: UNIT 17: STĚHUJEME SE. Medical Czech: FAMILY HISTORY II. Grammar: Instrumental sg incl. adjectives. Prepositions with acc and instrumental. Revision of interrogative pronouns KDO, CO.


GRAMATIKA

1 Instrumental singular (declension, prepositions, verbs)


Cvičení

Study SB page 138/9 

2 Prepositions with the accusative and the instrumental

page 139/13


3 The declension of interrogative pronouns KDO, CO

page 140 (table), 141/6, 7, 8


MEDICAL CZECH

Read the dialogues 1-4 (TM page 140)


Work with the following handout


DOMÁCÍ ÚKOL

KDO, CO: WB 60/28, 29, 30

Týden 3: UNIT 18/1: ETAPY ŽIVOTA.Medical Czech: PERSONAL HISTORY I (TM 20). Grammar: Verbs with instrumental. The declension of indefinitive and negative pronouns NĚKDO/NĚCO, NIKDO/NIC. The Instrumental plural.


GRAMMAR

Revision of Instrumental singular

VERBS WITH INSTRUMENTAL: učebnice page 146, 146/4

WB 69/13, 14

Indefinite and negative pronouns NĚKDO/NĚCO, NIKDO/NIC: page 141

The Instrumental plural: 



MEDICAL CZECH

Osobní anamnéza


HOMEWORK

Follow your teachers instructions.

Týden 4: UNIT 18/2: VZTAHY MEZI LIDMI. Medical Czech: PERSONAL HISTORY II. Grammar: Time expressions I (UNIT 18, page 149). Time expressions II (TM 20/page 133).


Class activity 

- Warm up: Pracujte s partnerem. Odeberte rodinnou a osobní anamnézu.

- Revision (Verbs with the preposition S/SE and the instrumental): WB 70/17, 18

- Read the dialogues 1-3 (TM page 128), complete the exercises 1 and 2 (Handout, Week 3).

- Practice doctor's questions: TM 131/1

- Fill in the form: TM 133/4

- Listening comprehension: 

        Listen to the story of Mr. Bílý (CD1/51)

        Listen to case history and answer the questions (CD1/52)


Grammar

Time expressions

1) TM page 133/6, 134/7, 8

2) Česky krok za krokem, page 149  


Domácí úkol

Complete the handout Personal history II

Study Time expressions + WB 73/30, 31 

Study Useful phrases and new vocabulary TM 21 (Sociální anamnéza), page 137-139

Týden 5: Medical Czech: SOCIAL HISTORY (TM 21). Grammar: Verbs with the locative. The locative sg incl. adjectives.

REVISION OF FAMILY AND PERSONAL HISTORY

Listen to the dialogue and answer your teacher's questions.

Pan Hlaváček


GRAMMAR

Revision of the verbs with instrumental (Vztahy mezi lidmi)

Revision of TIME EXPRESSIONS

LOCATIVE SINGULAR

Study Verbs with the prepositions and the locative (Česky krok za krokem, page 150)

150/7, 8


MEDICAL CZECH 

Social history 

Listen to the Dialogue and fill in the missing words: 142/9

Listen to the story of Mr Veleba: 140/3

Listen to the case history of Mr Havel: 141/5


HOMEWORK

Complete the handout and submit it to the HW Vault:


Týden 6: Unit 19: Rodiče a děti. Medical Czech: Work History (TM 22). Grammar: The Imperative.


PROGRESS TEST 1 INFORMATION

The form of the test: ORAL. You will take patient´s history (your teacher = a patient). You will ask 6 questions (assigned by numbers = chosen from a list which is uploaded: see below. You will write down your patient´s answers. After you will show the answers to your teacher. 

Unit 19: Rodiče a děti. Medical Czech: Work History (TM 22). Grammar: The Imperative.

Class activities

1) Class book p. 153: Listening CD2/ 34, ex. 1 (underline Co říká Petr, co říká Eva? )+ Listening CD2/ 35, ex. 3.

The Imperative p. 153: table (including irregular forms)

2) The Imperative practice: class book p. 154, ex. 6 + 7

3) TM U 22 Work history

Vocabulary practice: TM p. 145/1, 2, 3

Reading p. 143, D1 + D2 (comprehension check - teacher´s questions)

Listening: TM p. 146, ex. 4 (CD 1/60) + 148, ex. 9 (CD 1/61)


Domácí úkol



Pracovní anamnéza

TM p. 146, ex. 5 + 147 , ex. 6 + 7

Týden 7: Self-study. Revision. Preparation for the progress test.

Dear students, this week is devoted to self-study, completion of everything you haven't had time for and preparation for the first progress test. Please, consider it and try to work during your self-studying as hard as you work during the class.

Czech grammar revision

Instrumental case

  • Practice the instrumental singular - choose or write down the most suitable form (link)
  • Practice the instrumental plural - write down the most suitable form (link)

Locative singular

  • Practice the locative singular (basic) - choose the most suitable form (link)
  • Practice the locative singular (advanced) - choose or write down the most suitable form (link)

Time expressions

  • Practice the time expressions  - choose or write down the most suitable form (link)

The imperative

  • Practice the imperative forms - WB p.78 ex. 6, 7, 8; WB p. 80 ex. 13
  • Practice the imperative - R.O.P.O.T. in the homework section

Medical Czech revision

  • Learn/revise the vocabulary and phrases about topics - Personal history (TM p. 129-131), Family history (TM p. 121-123)  Social history (TM p. 137-139), Work history (TM p. 143-144). 
  • Revise the vocabulary - Family relationships (link)
  • Revise the vocabulary - Personal history (link)
  • Revise the vocabulary - Social history (link)
  • Revise the vocabulary - Work history (link)
  • Work with the exercises related to the mentioned topics - use the exercises in the book or the handouts from the syllabus you haven't finished yet.

Homework

Týden 8: PROGRESS TEST 1. PHYSICAL EXAMINATION OF THE PATIENT I (TM 9).


What to study

  • UNIT 9_Vyšetření pacienta: 67/1, 2; 68/3, 4, 5; 69/6, 7
  • work with the handout


Homework

Handout cvičení 3, 4, 5

Týden 9: Grammar: ABY clauses. Medical Czech: Revision of Histories. Examination of the patient.

Class activities


Poslouchejte dialog mezi studentem medicíny a paní Jeřábkovou. Odpovězte na otázky.

Fyzikalni vysetreni

GRAMATIKA

ABY clauses:  class book p. 157

Practice: class book p. 157, ex. 6 + 7 +8


HOMEWORK

10th week: UNIT 20/1: MĚŘÍME A VÁŽÍME.Medical Czech: HISTORY OF CARDIOVASCULAR DISEASES I (TM 23). Grammar: Partitive genitive.

Class activity

1 Practice ABY clauses


2 New grammar

Partitive genitive: page 162 and 163 in textbook

164/14

WB 91/15

WB 92/19, 20

3 Medical Czech

UNIT 22: modrá kniha 151/1, 2; 152/4, 5; 153/6, 7

Listening comprehension: Dialog 1 (Bolest na hrudi)-155/10


Work with the handout:


Domácí úkol


Prepare a video with your colleague (student A = doctor, student B = patient). If you do not have the opportunity to meet in person, talk via MS Teams and record it. In exceptional cases, your partner can also be a roommate, then you must be always a doctor.

Upload the video to the HW Vault. The file marked with the names of the participants (e.g. Cameron and Christian) is submitted by only one student from the pair (if they are students from one study group or students from one teacher).

Video length: min. 2 minutes

Topic: Formal dialogue between a Czech patient and a doctor or a medical student. Choose from 2 options:

1) Take a patient history (RA, OA, PA, SA).

2) Examine the patient.

 

In both cases, don't forget to introduce yourself and follow the common structure of the doctor-patient dialogue.




Týden 11: UNIT 20/2: DIETA ANO ČI NE? Medical Czech: HISTORY OF CARDIOVASCULAR DISEASES II. Grammar: The genitive plural.

Class activity

GRAMMAR


MEDICAL CZECH

Work with the handout:


Domácí úkol

Read the case study and complete the exercise.

Homework ONLY for groups 33 + 35

PROGRESS TEST 2_Info

Týden 12: PROGRESS TEST 2 (video). Medical Czech: PRESENTING COMPLAINTS (TM 18). Grammar: Prepositions in use.


Class activity

GRAMMAR

MEDICAL CZECH

Work with the handout:

Domácí úkol

TM U 18: p. 117/ ex. 1, 2, 3    p. 119/ ex. 6 - Case history

TM - Revision of units 19, 20, 21, 22

Týden 13: Opakování I

CREDIT TEST_TYPES OF EXERCISES

Týden 14: Opakování II

Lecba pani Vranove

List of homeworks



Updated list of HW (ROPOTs must be completed, handouts/tasks must be submitted to Homework Vault)

WEEK 1: 2 ROPOTs (Prepositions, Declension sg)

WEEK 2: 1 ROPOT (Instrumental sg)

WEEK 3: 2 ROPOTs (Instrumental pl, KDO, CO)

WEEK 4:  Handout OA

WEEK 5: Handout Locative sg

WEEK 6: 1 ROPOT (Imperative)

WEEK 7: 1 ROPOT (Imperative in medicine)

WEEK 10: 2 ROPOTs (Practice aby forms, Partitive genitive) + video in pairs

WEEK 11: 1 ROPOT (Genitive pl)