Hodnocení v pozn. bloku

Co to znamená:

Co byste měli udělat:

++

Skvělý překlad, čím víc „+“, tím lepší!

Jděte slavit úspěch.

+

Dobrý překlad - drobné nedostatky jeho kvalitu nijak nesnižují

Pokračujte dál v tomto trendu, můžete se přijít podívat, co se Vám (ne)povedlo.

+/-

Překlad akceptován jako splněný, jsou v něm však některé zásadní nedostatky.

Doporučuji, abyste přišli na konzultaci.

-/+

Překlad není akceptován jako splněný, jsou v něm hrubé chyby.

Text musíte přeložit a odevzdat znovu. Předešlá konzultace je nezbytně nutná! Bez ní překlad neodevzdávejte!

-

Špatný překlad. Úkol není splněn.

Předmět si prosím (podle zájmu) zapište v nejbližším termínu znovu.