Následující prezentace shrnuje témata probraná v posledních dvou hodinách. Zahrnuje tedy vznik zemí Aragonské koruny a její následnou územní expanzi. Časově se nacházíme ve 12. a 13. století, kdy už je katalánská národní identita z historického pohledu poměrně jasně definovaná. 

V předchozích hodinách jsme hovořili o několika klíčových událostech katalánské historie, které mají určitý přesah až do dnešních dnů. Konkrétně máme na mysli roky 988, kdy barcelonský hrabě Borrell II. odmítl přísahat věrnost franskému králi, což je většinou katalánských historiků dodnes interpretováno jako faktický akt vyhlášení nezávislosti Barcelonského hrabství na franské říši, a 1258, kdy došlo k písemné formalizaci nulových nároků francouzského krále na území dnešního Katalánska. Fakt, že během těchto necelých tří století Katalánsko funguje jako samostatná a na nikom nezávislá politická entita, je často interpretován různě. Lepší představu o extrémech této interpretace si můžete udělat, pokud srovnáte následující videa:

1) Známý projev katalánského violoncellisty a bojovníka za světový mír Pau Casalse v OSN. Důležitá část je zachycená v čase od 4.33, kdy Pau Casals hovoří o slavné minulosti svého národa, přičemž používá značně diskutabilní tvrzení, že katalánský parlament je nejstarší na světě (a má tím na mysli hnutí Pau i Treva de Déu). Ačkoliv je část katalánského obyvatelstva dnes přesvědčená o tomtéž, z historického hlediska jde o dosti optimistickou interpretaci důležitosti této instituce a tím pádem i pokrokovosti Katalánska v 11. století. Projev je v angličtině s katalánskými titulky.

2) Krátká "lekce historie" v podání jednoho z pořadů na televizní stanici Intereconomía, známé svými konzervativními sympatiemi a nepokrytým španělským nacionalismem. Moderátor se zde snaží na základě očividně nepravdivých faktů a navíc na zcela neadekvátní mapě (která ve skutečnosti ze 13. století nepochází) demonstrovat vizi, že Katalánsko jako samostatný státní útvar nikdy neexistovalo. Součástí této interpretace je právě důraz na formální úpravu vztahů mezi Francií a Aragonskou korunou v roce 1258 a tvrzení, že Katalánsko bylo pohlceno Aragonii pod vedením aragonského krále Jaime I. Video je ve španělštině.

K tématu katalánské expanze silně doporučuji přečíst i doplňkové materiály v katalánštině: 

Taktéž doporučuji k této i dalším hodinám katalánských dějin vynikající seriál z dílny TV3 La memòria dels Cargols: