CST:RSCZJ01 Rozborový seminář ČZJ - Informace o předmětu

RSCZJ01 Český znakový jazyk - rozborový seminář

Rozsah

0/2/0. 2 kr. Ukončení: z.

Vyučující

Bc. Dana Peňázová (cvičící)

Garance

Ing. Boris Janča
Středisko pro pomoc studentům se specifickými nároky
Kontaktní osoba: Mgr. Bc. Markéta MacDonald
Dodavatelské pracoviště: Středisko pro pomoc studentům se specifickými nároky

Rozvrh

Po 16. 2. až Ne 17. 5. Po 10:15–11:15 118

Předpoklady

SOUHLAS|| SPCZJ02 ČZJ 2 || SPCZJ02Z ČZJ 2
Seminář je určený zaměstnancům a dalším zájemcům MU s pokročilejší úrovní znalostí ČZJ.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je otevřen studentům libovolného oboru.
Předmět si smí zapsat nejvýše 15 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 3/15, pouze zareg.: 0/15, pouze zareg. s předností (mateřské obory): 0/15

Anotace

V tomto semináři si účastníci upevňují znalosti českého znakového jazyka (ČZJ) tím, že rozebírají projev mluvčích ČZJ, získaný nejčastěji z veřejně dostupných videí. Účastníci se tak mají možnost trénovat v překladu, pracovat na porozumění znakového projevu a rozšířit si povědomí o kultuře neslyšících.

Výstupy z učení

Účastníci po absolvování semináře budou schopni; - plynule komunikovat s osobami se SP; - lépe porozumět osobám vyjadřujícím se v ČZJ; - orientovat se v krajových odlišnostech vyjadřování v ČZJ; - orientovat se v kultuře neslyšících jako minoritní skupině.

Klíčová témata

Každý týden se zaměříme na projev v ČZJ a podrobně rozebereme, jak a proč se znakují některé pojmy, také se zaměříme na různé tlumočnické situace. Rozebírána budou především videa, která mají spojitost se vzděláváním a kulturním životem českých neslyšících.

Studijní zdroje a literatura

• Jedná se o praktický kurz a není vyžadováno studium odborné literatury.
• This is a practical course and there are no compulsory study materials to be read.

Přístupy, postupy a metody používané ve výuce

Rozbor videí v českém znakovém jazyce, překlad, diskuze, reflexe.

Způsob ověření výstupů z učení a požadavky na ukončení

Kurz není zakončen zkouškou ani testem. K udělení zápočtu je potřeba: - splnit alespoň 80 % docházky, případné absence je třeba omluvit a řešit individuálně s učitelem; - aktivně se zapojovat do probíhajících diskuzí a práce; - plnit úkoly podle zadání vyučující.

Náhradní absolvování

ne

Vyučovací jazyk

Český znakový jazyk

Navazující předměty

• KCZJ01 Český znakový jazyk - konverzace

Odkaz a informace vyučujících

Výuka probíhá prezenčně vždy v pondělí v čase 10:15 - 11:15 v prostorách střediska Teiresiás, Komenského nám. 2., uč. 118.

Další komentáře

Předmět je dovoleno ukončit i mimo zkouškové období.
Předmět je vyučován každý semestr.

• Statistika zápisu (nejnovější)
  
• Permalink: https://is.muni.cz/predmet/cus/jaro2026/RSCZJ01