PdF:RJ1072 Lexikologie ruštiny 1 - Informace o předmětu
RJ1072 Lexikologie ruštiny 1
Pedagogická fakultapodzim 2025
- Rozsah
- 2/0/0. v kombinovaném studiu 24 hodin. 3 kr. Ukončení: zk.
Vyučováno kontaktně - Vyučující
- Mgr. Bc. Oxana Truhlářová, Ph.D. (přednášející)
- Garance
- doc. PhDr. Mgr. Simona Koryčánková, Ph.D.
Katedra ruského jazyka a literatury – Pedagogická fakulta
Dodavatelské pracoviště: Katedra ruského jazyka a literatury – Pedagogická fakulta - Předpoklady
- Znalost ruského jazyka na úrovni B1/B2.
- Omezení zápisu do předmětu
- Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
- Mateřské obory/plány
- předmět má 6 mateřských oborů, zobrazit
- Cíle předmětu
- Cílem předmětu je seznámit studenty se základními aspekty slova, jeho fungováním v rámci jazykového systému, jeho rolí a funkcemi v jednotlivých jazykových rovinách.
- Výstupy z učení
- Na konci tohoto kurzu bude studující schopen:
- vysvětlit základní lexikologické pojmy;
- orientovat se v charakteristice slova a jeho vzniku;
- analyzovat význam a strukturu ruských slov;
- rozpoznat a interpretovat sémantické vztahy;
- využívat slovníky a jazykové korpusy při práci s lexikem;
- znát současné tendence vývoje slovní zásoby ruštiny a tendence k přejímání slov z cizích jazyků. - Osnova
- 1. Lexikologie jako jazykovědná disciplína. Předmět a metody.
- 2. Lexikografie. Typy slovníků, heslář, struktura hesla.
- 3. Struktura ruské slovní zásoby. Původní a přejatá slova, kalky, aktivní a pasivní slovní zásoba. Slova archaická, historismy, sovětismy, neologismy, termíny, slang.
- 4. Slovní význam a typy významu. Denotace, konotace, idiomatika. Motivovanost vs. nemotivovanost lexémů. Polysémie.
- 5. Sémantické vztahy mezi slovy. Synonymie, antonymie, homonymie, hyponymie.
- 6. Frazeologie a idiomatika.
- 7. Slovotvorba v ruštině. Derivace a kompozice. Neologismy a produktivní slovotvorné modely. Vliv prefixů a sufixů na sémantiku slov.
- 8. Korpusová lingvistika a ruština. Úvod do práce s elektronickými korpusy (Národní korpus ruského jazyka, Český národní korpus, Sketch Engine, apod.). Korpusová frekvence, kolokace, kontextová analýza.
- 9. Umělá inteligence v lexikologii a lexikografii.
- 10. Kontrastivní pohled: čeština vs. ruština. Falešní přátelé, interferenční jevy, překladová ekvivalence.
- Literatura
- doporučená literatura
- SOKOLOVÁ, Jana a kol.: Leksika sovremennogo russkogo jazyka těoretičeskij i praktičeskij kurs. Nitra: Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre, 2003.282 s. ISBN 80-8050-600-0.
- ŠANSKIJ, N. M. Leksikolgija sovremennogo russkogo jazyka. S-Pb. : LKI, 2007. 304 s. ISBN 978-5-382-00221-7.
- Sovremennyj russkij jazyk : fonetika, orfografija, leksikologija, slovoobrazovanije : učebnik i praktikum dlja akademičeskogo bakalavriata. Edited by Svetlana Michajlovna Kolesnikova. Moskva: Jurajt, 2019, 305 stran. ISBN 9785534030327. info
- GALKINA-FEDORUK, Jevdokija Michajlovna; Klavdija Vasil'jevna GORŠKOVA a Nikolaj Maksimovič ŠANSKIJ. Sovremennyj russkij jazyk : leksikologija, fonetika, morfologija. Moskva: URSS, 2009, 407 stran. ISBN 9785971056058. info
- Sovremennyj russkij jazyk : fonetika, leksikologija, slovoobrazovanije, morfologija, sintaksis. Edited by Lev Aleksejevič Novikov. 2. izd., ispravlennoje i dop. Sankt-Peterburg: Lan', 1999, 854 s. ISBN 5811401280. info
- BULDAKOVA, Marina Nikolajevna a Tat'jana Nikolajevna FOMINA. Sovremennyj russkij jazyk : leksikologija : učebno-metodičeskoje posobije. Iževsk: Izdatel'stvo Udmurtskogo universiteta, 1997, 144 s. ISBN 5702902610. info
- BULDAKOVA, M. N. Sovremennyj russkij jazyk. Leksikologija. První. Iževsk: Izdatelstvo Udmurtskogo universiteta, 1997, 144 s. ISBN 5-7029-0261-0. info
- Výukové metody
- Přednáška. Všechny studijní podklady včetně doplňujících materiálů (videa, odkazy na učební portály, procvičovací úkoly) jsou vloženy do Interaktivní osnovy předmětu.
- Metody hodnocení
- Zkouška se skládá ze dvou částí:
a) Písemná část (je potřeba dosáhnout alespoň 75%), po úspěšném zvládnutí písemné části se studující může přihlásit na ústní část.
b) Ústní část: studující odpovídá na probírané tematické okruhy.
Hodnotí se jak obsahová, tak i jazyková správnost. - Náhradní absolvování
- V případě zahraniční stáže je možné předmět absolvovat v~náhradní podobě. Student si samostatně prostuduje všechny výukové materiály, po návratu ze stáže může se přihlásit na zkušební termíny.
- Vyučovací jazyk
- Ruština
- Navazující předměty
- Informace učitele
- Doporučuji zápis předmětu Seminář z lexikologie ruštiny.
- Studijní opora
- https://is.muni.cz/auth/el/ped/podzim2025/RJ1072/
- Statistika zápisu (nejnovější)
- Permalink: https://is.muni.cz/predmet/ped/podzim2025/RJ1072