CJc509 Základy slavistiky a staroslověnštiny

Pedagogická fakulta
jaro 2025
Rozsah
8 hodin v semestru. 4 kr. Ukončení: k.
Vyučováno synchronně online
Vyučující
Mgr. Hana Svobodová, Dr. phil. (přednášející)
Garance
PhDr. Ivana Kolářová, CSc.
Katedra českého jazyka a literatury – Pedagogická fakulta
Kontaktní osoba: Petra Rozbořilová
Dodavatelské pracoviště: Katedra českého jazyka a literatury – Pedagogická fakulta
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Studenti porozumí jednoduchému staroslověnskému textu v cyrilici, budou schopni rekonstruovat praslovanskou podobu slov a z praslovanského rekonstruovaného tvaru určit podobu slova v jednotlivých slovanských jazycích. Získají vhled do vývoje slovanských jazyků a dokáží rozpoznat staroslověnské kořeny literárních, kulturních a civilizačních hodnot současné české společnosti.
Výstupy z učení
Na konci kursu bude student schopen: 1. Přečíst jednoduchý staroslověnský text v cyrilici a přepsat ho do latinky; 2. Porozumět jednoduchému staroslověnskému textu s pomocí slovníčku; 3. Rozpoznat a ocenit staroslověnské kořeny literárních, kulturních a civilizačních hodnot současné české společnosti.
Osnova
  • 1. Četba staroslověnských biblických textů v cyrilici. Jejich transkripce do latinky a překlad do nové češtiny. 2. Praslovanské hláskové změny (palatalizace aj.). Střídnice za praslovanské hlásky ve slovanských jazycích. Vysvětlení některých hláskových jevů češtiny jako důsledek hláskového vývoje z praslovanštiny (např. hláskové alternace apod.). 3. Staroslověnská deklinace jmenná. Kmenový princip deklinace. Deklinace adjektivní. Deklinační paradigmata zájmen a číslovek. Srovnání s paradigmaty současné češtiny. 4. Staroslověnská konjugace. Srovnání se současnou češtinou. 5. Jazykový rozbor staroslověnských textů. Určování jejich syntaktické struktury a gramatických kategorií ohebných slov.
Literatura
    povinná literatura
  • BAUEROVÁ, Helena. Texty ke studiu staroslověnštiny se slovníčkem. 4. nezměn. vyd. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2002, 118 s. ISBN 802440382X. info
  • VEČERKA, Radoslav. Staroslověnština. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1984, 231 s. info
    doporučená literatura
  • VEČERKA, Radoslav. Staroslověnština v kontextu slovanských jazyků. Olomouc; Praha: Univerzita Palackého; Euroslavica, 2006, 273 s. Univerzita Palackého Olomouc. ISBN 80-244-0889-9. info
  • BOGOCZOVÁ, Irena. Textová opora k přednáškám a cvičením z předmětů Úvod do slavistiky a Staroslověnština. Vyd. 1. Ostrava: Ostravská univerzita, Filozofická fakulta, 2006, 54 s. ISBN 8073681706. info
  • PALLASOVÁ, Eva. Základy staroslověnštiny I. (gramatická cvičení). 1. vyd. Brno: Masarykova universita, Brno, 1991, 140 s. ISBN 80-210-0273-5. info
  • PETR, Jan. Základy slavistiky. Vydání 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1984, 143 stran. URL info
  • CUŘÍN, František a Marie CIRKLOVÁ. Základy slavistiky. Vyd. 1. České Budějovice: Pedagogická fakulta v Českých Budějovicích, 1981, 155 s. info
  • VEČERKA, Radoslav. Základy slavistiky a rusistiky. Vyd. 1. Brno: Univerzita Jana Evangelisty Purkyně v Brně, 1980, 92 s. info
Výukové metody
Aktivní analytická práce studentů při rozboru staroslověnských textů, aktivní syntetická práce studentů při výkladu praslovanských jazykových jevů, diskuse o odborných problémech předmětu. Preferována bude osobní účast na online výuce.
Metody hodnocení
Pro úspěšné zakončení předmětu je třeba: 1. aktivní účast na semináři; 2.odevzdání/přednesení seminární práce/referátu na zadané téma. Podrobné požadavky jsou zveřejněny v každém semestru, kdy seminář probíhá, ve Studijních materiálech předmětu v ISu, složka Učební materiály.
Další komentáře
Poznámka k ukončení předmětu: Před ukončením předmětu kolokviem doporučujeme složit kolokvium z předmětu CJ2BP_JUCJ.
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2024.