FJ0013 Intercultural communication in French and English

Pedagogická fakulta
podzim 2024
Rozsah
0/2/0. 3 kr. Ukončení: z.
Vyučující
Ing. Mgr. Hana Delalande (cvičící)
Elisabetta Gola (cvičící)
Claire Le Page (cvičící)
Garance
Ing. Mgr. Hana Delalande
Katedra francouzského jazyka a literatury – Pedagogická fakulta
Kontaktní osoba: Barbora Hůrková
Dodavatelské pracoviště: Katedra francouzského jazyka a literatury – Pedagogická fakulta
Rozvrh seminárních/paralelních skupin
FJ0013/01: Út 8:00–9:50 učebna 12, H. Delalande
Předpoklady
Minimální vstupní úroveň anglického jazyka: B2
Minimální vstupní úroveň francouzského jazyka: B1
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
předmět má 9 mateřských oborů, zobrazit
Cíle předmětu
Cílem předmětu je rozvoj interkulturní komunikační kompetence u studentů Masarykovy univerzity a rozvoj komunikační dovednosti ve francouzštině a angličtině prostřednictvím online spolupráce se studenty ze zahraničních univerzit.
Hlavní cíle předmětu jsou:
• společnými projekty a spoluprací rozptýlit sebestředné vnímání vlastního kulturního prostředí a kontextů,
• rozvíjet otevřenost a pozitivní postoje k jiným kulturám
• rozvíjet jazykové plurilingvní a plurikulturní kompetence
Výstupy z učení
Po absolvování kurzu studující:
• budou rozumět klíčovým konceptům interkulturní komunikace
• budou mít rozvinutější kulturní sebeuvědomění a povědomí o jiných kulturách
• budou schopni rozpoznat a analyzovat běžné překážky efektivní interkulturní komunikace
• budou umět lépe naslouchat a efektivněji komunikovat při diskuzích a práci na projektech se studenty z jiných univerzit
Osnova
  • Fyzická setkání na MUNI a online setkání se studenty a vyučujícími z University of Cagliari a University of Rennes.
  • Seznamování se.
  • Prezentace časových kapslí (time capsules).
  • Interkulturní komunikace and mezikulturní rozdíly.
  • Jak komunikujeme. Rozdíly ve verbální a neverbální komunikaci.
  • Diskuze a sdílení témat.
Literatura
    povinná literatura
  • Building cultural competence : innovative activities and models. Edited by Kate Berardo - Darla K. Deardorff - Fons Trompenaars. First edition. Sterling, Virginia: Stylus, 2012, xii, 388. ISBN 9781579228040. URL info
    doporučená literatura
  • CHAVES, Rose-Marie a Lionel FAVIER. L'Interculturel en classe. Grenoble: Presses universitaires de Grenoble, 2012, 116 s. Les Outils malins du FLE. ISBN 978-2-7061-1697-1. info
  • HOFSTEDE, Gert Jan, Paul PEDERSEN a Geert HOFSTEDE. Exploring culture : exerscises, stories and synthetic cultures. First published. London: Intercultural Press, 2002, xix, 234. ISBN 1877864900. info
    neurčeno
  • The handbook of international higher education. Edited by Darla K. Deardorff - Hans de Wit - Betty Leask - Harvey Charles - Fran. Second edition. Sterling, Virginia: Stylus, 2022, xvii, 560. ISBN 9781642671131. info
Výukové metody
• COIL (Metody učení založené na mezinárodní online spolupráci)
• Online skupinové diskuze
• Online mezinárodní týmová projektová práce (tvorba plakátu, infografk, videí nebo prezentací)
• Diskuze se studenty na MUNI
Metody hodnocení
• Fyzická účast na setkáních na MUNI / účast na online setkáních
• Online spolupráce v mezinárodním týmu
• Odevzdání úkolů (projektová práce)
• Zpětná vazba po ukončení kurzu
Vyučovací jazyk
Angličtina
Informace učitele
Kurz je spojen s projektem EDUC virtuální mobility, který zahrnuje tři univerzity: Masarykova univerzita (Česká republika), Université de Rennes (Francie) a University of Cagliari (Itálie). Kurz je vyučován anglicky a francouzsky. This course was created with the support of the EDUC project, co-funded by the Erasmus+ programme of the European Union.
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
  • Statistika zápisu (nejnovější)
  • Permalink: https://is.muni.cz/predmet/ped/podzim2024/FJ0013