UJA209 Ukrajinská klasická literatura II

Filozofická fakulta
jaro 2010
Rozsah
1/1/0. 4 kr. Ukončení: zk.
Vyučující
doc. PhDr. Galina Pavlovna Binová, CSc. (přednášející)
Garance
doc. PhDr. Jiří Gazda, CSc.
Ústav slavistiky – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: doc. PhDr. Jiří Gazda, CSc.
Rozvrh
Čt 13:20–14:55 A41 stara
Předpoklady
UJA205 Ukrajinská klasická literatura
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Přednášky z ukrajinské literatury druhé poloviny 19 století jsou věnovány vývojovým tendencím ukrajinské prózy (Panas Myrnyj, Nečuj-Levyckyj, Marko Vovčok, Olha Kobyljanská), specifiku ukrajinského impresionizmu (Mychajlo Kocjubynskyj) a svéráznosti ukrajinského expresionizmu (Vasyl Stefanyk). Přednášky rovněž zahrnují analýzu tvorbu dvou největších básníků druhé poloviny 19. století - Ivana Franka a Lesji Ukrajinky. Pozornost je také věnována vztahu ukrajinské literatury k folkloru a k literaturám jiných slovanských národů.
Osnova
  • 1. Zrod a vývoj ukrajinského kritického realismu (Nečuj- Levyckyj, Myrnyj).
  • 2. Počátky novodobého ukrajinského divadla (dramatická tvorba Kotljarevského, Kostomarova aj.).
  • 3. Nové realistické drama (Karpenko-Karyj, Kropyvnyckyj, Staryckyj).
  • 4. Politická a kulturní situace na Ukrajině poslední třetiny 19. stol. Carský výnos z roku1876 a jeho důsledky, přesunutí literárního života do Haliče.
  • 5. Básnická tvorba I. Franka (evoluce, žánrová paleta, motivy, poetika).
  • 6. Veršovaná epika, prozaická a dramatická tvorba I. Franka.
  • 7. „Pokutská trojice“. V. Stefanyk a počátky ukrajinského expresionismu.
  • 8. Satirická tvorba L. Martovyče.
  • 9. Lyrizující próza M. Čeremšyny.
  • 10. Tvorba O. Kobyljanské a počátky ukraj. symbolismu.
  • 11. M. Kocjubynskyj jako první ukraj. impresionista.
  • 12. Poezie L. Ukrajinky (motivy, žánry, poetika). Dramatické poémy.
  • 13. Ukrajinsko-české kulturní vztahy v 19. stol.
Literatura
  • M.Hrycaj, V.Nedilko, I.Ladona: Ukrajinska literatura. Kyjiv, 1985.
  • Židlický, V., Genyk-Berezovská, Z.: Současná sovětská literatura. Ukrajinská a běloruská. 1966
  • Kol.autorů: Slovník ruských, ukrajinských a běloruských spisovatelů. Libri, 2001.
  • HRALA, Milan. Slovník spisovatelů : Sovětský svaz : literatura ruská, ukrajinská a běloruská, literatury sovětského Pobaltí, literatury Sovětského východu. 1, A-K. Vyd. 1. Praha: Odeon, 1977, 639 s. info
  • HRALA, Milan. Slovník spisovatelů : Sovětský svaz : literatura ruská, ukrajinská a běloruská, literatury sovětského Pobaltí, literatury Sovětského východu. 2, L-Ž. Vyd. 1. Praha: Odeon, 1977, 627 s., [1. info
  • MÁCHAL, Jan. Slovanské literatury. V Praze: nákladem Matice české, 1929, 795 stran. info
  • WOLLMAN, Frank. Slované : kulturní obraz slovanského světa. Praha: "Vesmír" - nakladatelská a vydavatelská společnost s r.o., 1928, 259 s. URL info
  • MÁCHAL, Jan. Slovanské literatury. V Praze: nákladem Matice české, 1925, 605 stran. info
  • MÁCHAL, Jan. Slovanské literatury. V Praze: nákladem Matice české, 1922, 319 stran. info
Výukové metody
Přednášky,semináře, celková analýza textu, diskuse, kontrola povinné četby, porovnání originálu a překladu.
Metody hodnocení
Ústní zkouška, kontrola povinné četby.
Další komentáře
Předmět je dovoleno ukončit i mimo zkouškové období.
Předmět je vyučován každoročně.
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2003, jaro 2004, jaro 2005, jaro 2006, jaro 2007, jaro 2008, jaro 2009, jaro 2011, jaro 2012, jaro 2013, jaro 2014, jaro 2015, jaro 2016, jaro 2017.