NLIII_08 Konverzace II

Filozofická fakulta
jaro 2023
Rozsah
0/2/0. 3 kr. Ukončení: z.
Vyučující
Mgr. Sofie Rose-Anne W. Royeaerd, M.A. (přednášející)
Mgr. Marta Kostelecká, Ph.D. (cvičící)
Garance
Mgr. Sofie Rose-Anne W. Royeaerd, M.A.
Ústav germanistiky, nordistiky a nederlandistiky – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Mgr. Marta Kostelecká, Ph.D.
Dodavatelské pracoviště: Ústav germanistiky, nordistiky a nederlandistiky – Filozofická fakulta
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.
Mateřské obory/plány
předmět má 10 mateřských oborů, zobrazit
Cíle předmětu
Studenti si v tomto předmětu dále rozvíjí komunikační dovednost v nizozemštině. Důraz se klade také na odstranění překážek způsobených česko - nizozemskou interferencí v gramatické a lexikální oblasti. Studenti si v různých komunikativních situacích také rozvíjejí znalost nizozemských reálií. Předmět je vyučován rodilým mluvčím.
Výstupy z učení
Studenti si s rodilým mluvčím dále rozvinou slovní zásobu a naučí se slovní zásobu a komunikaci na společenskovědní téma, téma týkající se reálií a odstraní některé problémy interference nizozemštiny do češtiny.
Osnova
  • Interference nizozemštiny a češtiny - fonetická, stylistická, gramatická
  • Slovní zásoba týkající se reálií
  • Slovní zásoba týkající se politky
  • Slovní zásoba týkající se kultury
  • Slovní zásoba týkající se společnosti
Literatura
    povinná literatura
  • Peter Schoenaerts H. van Loo: Thematische woordenschat Nederlands voor aderstaligen. Amsterdam: Intertaal, 2008
  • Nicky Heijne Francien Schoordijk: Spreken op B2 niveau. Amsterdam: Boom: 2013
    doporučená literatura
  • Boer, Berna de - Lijmbach, Birgit - Loeffen, Will. Trefwoord: woordenschatoefeningen voor anderstaligen. 1. Groningen: Wolters-Noordhoff, 1995. 76 s. : il. ISBN 90-01-09326-4.
  • Welling, J. F. A. M. Kom er voor uit!: spreken in het brugjaar. Groningen: Wolters-Noordhoff, 1969.
Výukové metody
seminář
Metody hodnocení
ústní zkouška na konci semestru, dílčí testy na slovní zásobu
Vyučovací jazyk
Nizozemština
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je dovoleno ukončit i mimo zkouškové období.
Předmět je vyučován jednou za dva roky.
Výuka probíhá každý týden.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2021, podzim 2023, jaro 2024.