NOII_08 Historický vývoj norštiny

Filozofická fakulta
podzim 2010
Rozsah
1/1/0. 3 kr. Ukončení: k.
Vyučující
Thor Henrik Svevad (přednášející)
doc. PhDr. Miluše Juříčková, CSc. (cvičící)
Garance
doc. PhDr. Miluše Juříčková, CSc.
Ústav germanistiky, nordistiky a nederlandistiky – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: doc. PhDr. Miluše Juříčková, CSc.
Rozvrh
Pá 10:00–11:35 A41 stara
Předpoklady
Předmět je určen posluchačům norštiny, magisterského studia. Předpokladem je odpovídající znalost jazyka. Výuka probíhá norsky.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Cílem předmětu je zprostředkování celkového přehledu o vnějších i vnitřní dějiny norštiny v rámci germánských jazyků od středověku do současnosti. Jednotlivé kapitoly se zaměřují na vnitřní jazykový vývoj tak, aby posluchač byl schopen základní orientace v textech 18. a 19. stol. Důležité je propojení historie jazyka a kultury v Norsku a ve Skandinávii. Posluchač bude při ukončení kurzu schopen porozumět, analyzovat a interpretovat dějiny a vývoj norštiny (bokmaal a nynorsk).
Osnova
  • 1. Atypičnost postavení norštiny mezi ostatními indoevropskými jazyky. Typologická charakteristika norštiny. 2. Vývoj severogermánských jazyků v předliterárním období. První diferenciace severogermánské skupiny dialektů. 3. Základní charakteristika norroent. Příchod křesťanství a latinky. 4. Zlom v kulturním, politickém a jazykovém vývoji ve 14. stol. Období střední norštiny. 5. Období dánské nadvlády, absence psané norštiny. 6. Nastolení jazykového problému jako otázky národní identity. 7. Důsledky působení Ivara Aasena a Knuda Knudsena. Dva proudy, dvě varianty spisovného jazyka. 8. Landsmaal, jeho vývoj a postavení v kultuře a společnosti. 9. Jazykové reformy 20. stol. Samnorsk. 10. Rozrůzněnost variant současné norštiny. Klasifikace dialektů. 11. Přehled vývoje slovní zásoby. Nejnovější tendence při přejímání slov a jejich adaptaci.
Literatura
  • Jan Terje Faarlund: Sprak i endring. Indre norsk sprakhistorie. Novus 1997.
  • Arne Torp: Spraaklinjer. Norsk undervisningsforlag, Oslo 1991.
  • D.A. Seip: Norsk sprakhistorie. Gyldendal 1990.
  • HUTTERER, Claus Jürgen. Die germanischen Sprachen : ihre Geschichte in Grundzügen. Budapest: Akadémiai Kiadó, 1975, xx, 543 p. ISBN 3-406-05292-4. info
Metody hodnocení
Ukončení: písemný test
Vyučovací jazyk
Norština
Informace učitele
Vyučuje norský lektor
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je dovoleno ukončit i mimo zkouškové období.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2001, jaro 2006, podzim 2008, podzim 2014, podzim 2017, podzim 2020, jaro 2023.