BA311 Samostatná četba finské a skandinávské beletrie a hist. pramenů

Filozofická fakulta
podzim 2012
Rozsah
studenti samostatně čtou zadané tituly a zpracovávají výpisky. 1 kr. Ukončení: z.
Vyučující
PhDr. Markéta Hejkalová (cvičící), Mgr. Michal Kovář, Ph.D. (zástupce)
Mgr. Michal Kovář, Ph.D. (cvičící)
Garance
doc. RNDr. Tomáš Hoskovec, CSc.
Ústav jazykovědy a baltistiky – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: doc. RNDr. Tomáš Hoskovec, CSc.
Dodavatelské pracoviště: Ústav jazykovědy a baltistiky – Filozofická fakulta
Předpoklady
Studenti mají povinnost současně s tímto přdmětem si zapsat kurz BA309.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Na konci tohoto kurzu bude student schopen porozumět a vysvětlit nejdůležitější fáze vývoje skandinávské literatury. Studenti dostanou soupis titulů beletristických děl a historických pramenů ke kursům novějších dějin Finska a Skandinávie (od poč. XVIII. do poč. XX. stol.). Jejich úkolem je pak načíst jisté povinné pensum takové literatury (v libovolném jazyce, který je jim dostupný) a zpracovat výpisky ze čtyř děl (beletrie či historický pramen) podle pokynů: zařadit do rámce dějin skandinávské a finské literatury se vším, co s tím souvisí (hodnocení umělecké funkce, žánrové a tematické zařazení apod.). Lze například též srovnat historické romány (Waltari, Moberg, Haarla, Järventaus...) s pramennou literaturou. Díla mohou být vybraná ze seznamu povinné a doporučené literatury ke kursu BA309.
Osnova
  • Z množství (viz spíše seznam četby ke kursu BA309) kupříkladu: Waltari, M.: Plavovláska. Havlíčkův Brod 2003 Waltari, M.: Krvavá lázeň. Havlíčkův Brod 2002 Sillanpää, F.E.: Umírala mladičká. Praha 1969 Linnankoski, J.: Píseň o červeném květu. Hořovice 1995 Kivi, A.: Sedm bratří. Praha 1941 Kauranen, A.: Byla tady Soňa O. Praha 1995 Sinisalo, J.: Ne před slunce západem . Praha 2003 Tikkanen, M.: Příběh lásky století. Praha 2000 Liksom, R.: Prázdné cesty. Praha 1997 Seppälä, J.: Švihadlo. Praha 1996 Raittila, H.: Canal Grande. Praha 2004 Lönnrot, E.: Kalevala. Praha 1999
Literatura
  • Waltari, M.: Plavovláska. Havlíčkův Brod 2003
  • Linnankoski, J.: Píseň o červeném květu. Hořovice 1995
  • RECHLÍKOVÁ, Jana. Elias Lönnrot & Kalevala. Edited by Petr Osolsobě. 2003, 68 s. URL info
  • WALTARI, Mika. Krvavá lázeň :mládí a podivuhodná dobrodružství Mikaela Karvajalky v mnoha zemích do roku 1527, jak je sám upřímně vypráví v deseti knihách. Translated by Markéta Hejkalová. 1. vyd. Havlíčkův Brod: Hejkal, 2002, 674 s. ISBN 80-86026-13-2. info
  • TIKKANEN, Märta. Příběh lásky století :[román ve verších]. Translated by Dagmar Hartlová. Vyd. 1. Praha: Marie Chřibková, 2000, 181 s. ISBN 80-86356-01-9. info
  • LIKSOM, Rosa. Prázdné cesty. Vyd. 1. Praha: Volvox Globator, 1997, 111 s. ISBN 8072070665. info
  • SILLANPÄÄ, Frans Eemil. Umírala mladičká. Translated by Alois Šikl. 12. vyd. [Praha]: Práce, 1969, 177 s. URL info
Výukové metody
Četba, vypracování referátů.
Metody hodnocení
Výuka probíhá formou samostudia (samostatné četby), posluchači mohou konsultovat s garantem předmětu. Kurz končí odevzdáním písemného referátu o (minimálně) 4 finských či skandinávských knihách, předem schválených garantem předmětu. Viz rubriku Cíl předmětu: "zařadit do rámce dějin skandinávské a finské literatury se vším, co s tím souvisí (hodnocení umělecké funkce, žánrové a tematické zařazení apod.). Lze například též srovnat historické romány (Waltari, Moberg, Haarla, Järventaus...) s pramennou literaturou."
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován jednou za dva roky.
Probíhá samostatnou četbou a následnými konsultacemi.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2001, podzim 2004, podzim 2006, podzim 2008, podzim 2010, podzim 2014, podzim 2016, podzim 2017, podzim 2018, podzim 2020, podzim 2021.