J 2011

Neogrecista Alois Koudelka (1861–1942) – vzpomínka při příležitosti 150. výročí jeho narození.

BOČKOVÁ LOUDOVÁ, Kateřina

Základní údaje

Originální název

Neogrecista Alois Koudelka (1861–1942) – vzpomínka při příležitosti 150. výročí jeho narození.

Název anglicky

The "Neohellenist" Alois Koudelka (1861–1942) - commemoration on the occasion of the 150th anniversary of his birth.

Autoři

BOČKOVÁ LOUDOVÁ, Kateřina (203 Česká republika, garant, domácí)

Vydání

Neograeca Bohemica, Brno, Česká společnost novořeckých studií, 2011, 1803-6414

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

Písemnictví, masmedia, audiovize

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Kód RIV

RIV/00216224:14210/11:00061525

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova anglicky

František Koudelka; O. S. Vetti; modern Greek literature

Štítky

Změněno: 28. 3. 2013 08:13, Mgr. Vendula Hromádková

Anotace

V originále

Příspěvek byl napsán při příležitosti 150. výročí narození českého katolického kněze Františka Koudelky (1861–1942). Krátce je načrtnut jeho život a dílo, dále jsou komentovány jeho překlady novořeckých povídek (Vikelas, Drosinis, Karkavitsas, Vizyinos) a jejich recepce v české neogrecistice.

Anglicky

The paper was written on the occasion of the 150th anniversary of the birth of Czech catholic priest František Koudelka (1861–1942). Koudelka’s life and work are briefly sketched out, his Czech translations of Modern Greek short tales (Vikelas, Drosinis, Karkavitsas, Vizyinos) and their reception by Czech Neohellenistic studies are discussed.