2012
Post-military areas as space for business opportunities and innovation
HERCIK, Jan a Zdeněk SZCZYRBAZákladní údaje
Originální název
Post-military areas as space for business opportunities and innovation
Název česky
Postmilitární areály jako prostor pro příležitosti pro obchod a inovace
Autoři
HERCIK, Jan a Zdeněk SZCZYRBA
Vydání
Prace Komisji Geografii Przemysłu Polskiego Towarzystwa Geograficznego, Kraków, Wydawnictwo Naukowe UP, 2012, 2080-1653
Další údaje
Jazyk
angličtina
Typ výsledku
Článek v odborném periodiku
Obor
Zemský magnetismus, geodesie, geografie
Stát vydavatele
Polsko
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Označené pro přenos do RIV
Ano
Kód RIV
RIV/00216224:14310/12:00062204
Organizační jednotka
Přírodovědecká fakulta
Klíčová slova česky
demilitarizace; militární brownfield; inovace; Česká republika
Klíčová slova anglicky
demilitarization; military brownfield; innovation; Czech republic
Změněno: 6. 12. 2012 13:15, Mgr. Jan Hercík, Ph.D.
V originále
One of the characteristic features of the transformation processes taking place in the post-communist countries of Central Europe is the emergence of unused buildings and sites – so-called brownfields. These can be divided into several kinds, according to their original function. One of these is also the so-called military brownfield. Most of this kind of areas were transferred to municipalities after the most necessary clean-up, which approached and still approach to their further utilization highly individually, in connection with the character of the site as well as that of the municipality itself. Equally individual is the respective successfulness or unsuccessfulness of the revitalization of post-military areas as measured by differing indicators. The functions, which revitalized former military areas have acquired, are very varied. One of the most common is the production function (e.g. industrial zones), residential function (housing zones), production-residential (a mix of production and housing) and production-servicing (a mix of production and services). The following contribution will first analyze demilitarization in the Czech Republic from the point of systemic changes in the Czech military doctrine, in the second part case studies are introduced, illustrating the transformational changes in selected settlements, caused by the loss of their military function.
Česky
Jedním z charakteristických rysů transformačních procesů odehrávajících se v postkomunistických státech střední Evropy je i vznik nevyužívaných budov a areálů - tzv. brownfieldů. Tyto lze podle jejich původní funkce rozdělit na řadů druhů, z nichž jedním jsou i tzv. militární brownfieldy, jejichž vznik je úzce spjat s odchodem ozbrojených sil z daného území. Od roku 1989, kdy lze hledat počátek tohoto procesu, vznikly na území České republiky stovky militárních brownfieldů, které se lišily nejen svou velikostí (od samostatných budov, přes kasárenské areály až po rozsáhlé vojenské prostory), ale i charakterem budov, jejich technickým stavem či lokalizací vzhledem k sídelní a ekonomické struktuře oblasti a následně i postupy k jejich rekonverzi a revitalizaci. Zatímco hlavní období vzniku industriálních či zemědělských brownfieldů je kladeno především do 90. let minulého století, v případě militárních brownfieldů byl jejich vznik časově nerovnoměrně rozložen. Jde o dosud neukončený proces, který lze rozdělit do několika velmi různorodých fází: vznik opuštěných areálů v důsledku odchodu sovětské armády, dále areály opuštěné vlivem demokratizace národní armády a areály opuštěné či opouštěné v důsledku reformy a transformace Armády České republiky. Právě délka a intenzita procesu vzniku brownfieldů v České republice, ale i v jiných postkomunistických zemí regionu je v celoevropském i celosvětovém měřítku ojedinělá. Většina takovýchto areálů byla po nejnutnější sanaci převedena na obce, které k jejich dalšímu využití přistupovaly a přistupují v souvislosti s charakterem areálu i charakterem samotné obce značně individuálně. Stejně tak je individuální i úspěšnost, resp. neúspěšnost revitalizace postmilitárních areálů měřená prostřednictvím různých indikátorů. Funkce, které získaly revitalizované bývalé vojenské areály, jsou velmi různorodé. K nejčastějším patří funkce výrobní, tj. buďto ucelené průmyslové zóny nebo areály s výrobní, resp. podnikatelskou funkcí, které jsou součástí větších polyfunkčních ploch. Základním indikátorem revitalizace je především počet vytvořených pracovních míst. Z hlediska dlouhodobé úspěšnosti je důležitým faktorem i druh aktivit, které zde jsou provozovány. Největší potenciál dlouhodobého úspěchu pak logicky mají areály, které se specializují na moderní technologie a inovace. Právě těmto aspektům postmilitární transformace je věnován následující příspěvek.
Návaznosti
| MUNI/A/0966/2009, interní kód MU |
|