J 2013

Kraniocerebrální poranění a možnosti následné neurorehabilitace - popis problematiky a přehled literatury

SMRČKA, Martin; Ondřej NAVRÁTIL a Olga ŠVESTKOVÁ

Základní údaje

Originální název

Kraniocerebrální poranění a možnosti následné neurorehabilitace - popis problematiky a přehled literatury

Název anglicky

Craniocerebral injury and the use subsequent neurorehabilitation - description of the topic and the literature review

Autoři

Vydání

Neurologie pro praxi, Olomouc, Solen, 2013, 1213-1814

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

30000 3. Medical and Health Sciences

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Označené pro přenos do RIV

Ano

Kód RIV

RIV/00216224:14110/13:00068297

Organizační jednotka

Lékařská fakulta

Klíčová slova česky

těžké kraniocerebrální poranění; neurorehabilitace

Klíčová slova anglicky

Craniocerebral injury; neurorehabilitation
Změněno: 4. 6. 2013 17:43, Soňa Böhmová

Anotace

ORIG EN

V originále

Těžká kraniocerebrální poranění (KCP) představují celospolečenský problém. Výsledky léčby KCP nejsou stále dobré, i přes značné prostředky a velké úsilí zdravotníků, které jsou vynakládány především v akutní fázi po poranění. Těžká KCP představují nejčastější příčinu úmrtí u lidí do 45 let a velká část těchto pacientů zůstává trvale postižena. Bohužel v České republice chybí praktická realizace konceptu intenzivní neurorehabilitace, tak jak je zaveden v civilizované Evropě již několik let. Neurorehabilitace je velmi komplexní přístup k pacientovi (například po KCP), který začíná již těsně po poranění, ale pokračuje kontinuálně až do co nejlepší resocializace pacienta. Je jisté, že tento postup umožní značnému procentu pacientů po těžkém KCP návrat do smysluplného života.

Anglicky

Severe craniocerebral injurie represent a problem for the whole society. The results of treatment of severe craniocerebral injurie are still not good enough, even though a lot of resources and efforts of health care proffesionals is being used particularly in the acute phase after the injury. Severe craniocerbral injurie represent the most common cause of death in persóna below 45 years of age and the majority of the surviving patients stayes severely desabled. Unfortunately, the concept of intensive neurorehabilitation, which was established in the civilised Europe, is completely lacking in the Czech Republic. Neurorehabilitation means a very complex attitude to the patient and starts right after the injury but follows continuously towards the best possible resocialisation of the patient. It is sure that this approach enables a high percentage of patients after the severe head injury their return back to the senseful life.