t 2013

Doba a dílo Petra Chelčického

SOLEIMAN POUR HASHEMI, Michaela a Jan ROKYTA

Základní údaje

Originální název

Doba a dílo Petra Chelčického

Název česky

Doba a dílo Petra Chelčického

Název anglicky

The Time and Work of Petr of Chelčice

Autoři

Vydání

1. vyd. Blansko, 94 s. 2013

Nakladatel

Miloš Palatka

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Editorství odborné knihy

Obor

Písemnictví, masmedia, audiovize

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Forma vydání

tištěná verze "print"

Označené pro přenos do RIV

Ano

Kód RIV

RIV/00216224:14210/13:00068921

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

ISBN

978-80-87494-05-9

Klíčová slova česky

Petr Chelčický; život a dílo; výběr z jeho méně známých děl

Klíčová slova anglicky

Petr Chelčický; life and work; choice of his not so known works

Štítky

Příznaky

Recenzováno
Změněno: 10. 11. 2016 11:56, doc. Mgr. Zuzana Urválková, Ph.D.

Anotace

V originále

M. Hashemi je korektorkou knihy - studie o Petru Chelčickém (136 stran); jejímž autorem je Jan Rokyta (Univerzita Pardubice).Dále je spolupřekladatelkou vybraných Chelčického textů (u spisů z Pařížského sborníku). Připravila ediční přístup, sjednotila různé typy překladu (z konce 19. stol. a samého počátku 20. stol., 20., 40., 60. a 90. l. 20. stol.) a napsala ediční poznámku.

Anglicky

M. Hashemi is a corrector of book – of a study on Petr Chelčický (136 pages); its author is Jan Rokyta (University of Pardubice). More she is a cotranslator of the chosen texts of Chelčický. She prepared editional approach, unified various types of translations (from the end of the 19th cand the only beginning of the 20th centuries, 20 th, 40 th, 60 th and 90th of the 20 th century) and wrote edidional note.