Defining the Rožmberk Residence of Kratochvíle : the Problem of its Architectural Character

JAKUBEC, Ondřej. Defining the Rožmberk Residence of Kratochvíle : the Problem of its Architectural Character. Opuscula historiae artium. Brno: Masarykova univerzita, 2012, roč. 61, č. 2, s. 98-119. ISSN 1211-7390.

Základní údaje

Originální název

Defining the Rožmberk Residence of Kratochvíle : the Problem of its Architectural Character

Název česky

Stavební úloha rožmberské Kratochvíle a její architektonický charakter

Autoři

JAKUBEC, Ondřej (203 Česká republika, garant, domácí)

Vydání

Opuscula historiae artium, Brno, Masarykova univerzita, 2012, 1211-7390

---

Další údaje

Jazyk

angličtina

Typ výsledku

Článek v odborném periodiku

Obor

Umění, architektura, kulturní dědictví

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Odkazy

Digitální knihovna FF MU

Kód RIV

RIV/00216224:14210/12:00069057

Organizační jednotka

Filozofická fakulta

Klíčová slova česky

Kratochvíle; renesanční architektura; renesanční vila; stavební úloha raného novověku; rezidence; české země; poslední Rožmberkové

Klíčová slova anglicky

Kratochvíle; Renaissance architecture; Renaissance villa; building task of the early modern era; Czech Lands; the last Rožmberks

Štítky

rivok

Příznaky

Mezinárodní význam, Recenzováno

---

Anotace

V originále

The "chateau" of Kratochvíle was built at the end of the 16thcentury as an occasional residence for the Rožmberk family, whose members were among the most important Czech aristocrats. It represents a uniquework of architecture within the network of residences in the South-Bohemian territory that belonged to the last members of this family. The isolated and rationally designed building with a deer park attached to it, features sophisticated fresco and stucco decoration depicting themes inspired by Ovid and Livy. Kratochvíle's architectural design is unique and raises questions concerning its meaning and function. The conception follows from the Italian villas of the Renaissance and Classical periods, although it reveals other influences (Austrian, French etc.) as well. This exceptional artistic form corresponded with the prestigious role Kratochvíle played in the social and political life of the Rožmberk family, who often used the hunting reserve as a background to meetings with their political partners. The refined concept of the villa suggests the influence of Jacopo Strada, who presented Vilém of Rožmberk, the chateau's owner, with the Latin edition of Serlio's Sevenths Book of Architecture. In the wider Central-European context, Kratochvíle – together with Neugebäude and Hellbrun - is an exceptional work, preceding by a hundred years the architectural type of occasional residences such as Lustgebäude or maison de plaisance.

Česky

"Zámek" Kratochvíle, vybudovaný na konci 16. století jako příležitostné sídlo nejvýznamnějšího českého šlechtického rodu Rožmberků, představuje osobitou architekturu v rámci rezidenční sítě jihočeského teritoria posledních příslušníků tohoto roku. Izolovaná a racionálně koncipovaná novostavba s loveckou oborou, společně s náročnou malířskou a štukovou výzdobou ovidiovských a liviovských témat, představuje unikátně řešené sídlo, jehož typ stále vyvolává otázky po významu a funkci. Svým konceptem vychází z ideje italské renesanční, respektive antické vily, nezapře však další inspirační vlivy (rakouské, francouzské ad.). Tato výjimečná umělecká forma odpovídala i prestižní roli, kterou sehrávala ve společenském a politickém životě Rožmberků, kteří lovecké zázemí vily využívali k řadě setkávání se svými politickými partnery. Náročnost konceptu vily nabízí možnost vlivu Jacopa Strady, který věnoval stavebníkovi Kratochvíle, Vilémovi z Rožmberka, latinskou edici Serliovy Sedmé knihy o architektuře. I v širším středoevropském kontextu Záalpí se Kratochvíle řadí společně s Neugebäude a Hellbrunem ke zcela výjimečným realizacím předjímajícím o sto let dříve stavební úlohu středoevropských příležitostných sídel typu Lustgebäudeči maison de plaisance.